Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Accélérer la transformation numérique : une solution « pratique » aide les commerçants âgés de Hô Chi Minh-Ville à déclarer leurs impôts par voie électronique

(HTV) - Dans quelques semaines, le nouveau modèle de paiement des taxes entrera en vigueur. De nombreux commerçants âgés des marchés traditionnels de Hô Chi Minh-Ville rencontrent des difficultés pour passer à la déclaration et à l'utilisation des factures électroniques. Les autorités accélèrent leur soutien afin que la transition soit achevée comme prévu dès le début de 2026.

Việt NamViệt Nam04/12/2025

Les défis de la transformation numérique pour les commerçants plus âgés

Au marché traditionnel de Nguyen Tri Phuong, dans le quartier de Dien Hong, où les commerçants sont accompagnés pour se familiariser avec le système, déclarer leurs impôts et utiliser les factures électroniques, beaucoup de gens sont encore perplexes.

Mme Nguyen Thi Gon, commerçante au marché Nguyen Tri Phuong, dans le quartier de Dien Hong à Hô Chi Minh- Ville, a soutenu le passage d'un impôt forfaitaire à une déclaration, tout en reconnaissant les difficultés liées au changement d'habitudes commerciales profondément ancrées :

« Je suis un trader de longue date, j'ai du mal avec ce problème car je ne peux pas me mettre à jour aussi rapidement que la jeune génération… les logiciels ou les smartphones ne répondent pas à la conversion, c'est là que je rencontre des difficultés. »

Cette difficulté est également le lot de nombreux autres commerçants âgés. M. Ly Hai Tuyen, commerçant au marché Nguyen Tri Phuong, dans le quartier de Dien Hong à Hô Chi Minh-Ville, a déclaré :

« Je ne connais rien à l'électronique, mais tous les mois, nous irons à VietinBank pour payer nos impôts. »

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 1.

Le programme « Accompagner les petits commerçants dans leur transformation numérique » se déroule sur 4 jours, du 2 au 5 décembre.

Le programme « pratique » offre un soutien direct

Le programme « Accompagnement des petits commerçants dans leur transformation numérique » s'est déroulé pendant 4 jours, du 2 au 5 décembre, et visait à aider plus de 460 petits commerçants présents sur le marché à accéder aux technologies de l'information et à les utiliser dans leurs processus d'achat et de vente, à améliorer leur efficacité commerciale et à s'adapter aux tendances modernes du marché.

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 2.

Déployé dans le but de soutenir plus de 460 petites entreprises

La journaliste Kieu Lan a indiqué qu'au marché de Nguyen Tri Phuong, le programme « Accompagnement des petits commerçants dans leur transformation numérique » est mis en œuvre de manière très systématique. Les services concernés se coordonnent pour rencontrer les petits commerçants et déployer un logiciel de facturation électronique généré par les caisses enregistreuses. Cette initiative vise à aider les petits commerçants à adopter progressivement des méthodes de gestion plus transparentes et modernes.

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 3.
Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 4.

Les unités se sont coordonnées pour rencontrer les petits commerçants et déployer un logiciel de facturation électronique généré par les caisses enregistreuses.

Mme Dam Van, directrice adjointe du marché du quartier Dien Hong à Hô Chi Minh-Ville, a indiqué : « Le marché Nguyen Tri Phuong compte actuellement 663 étals, mais en réalité 464 commerçants. Durant ces quatre jours, la direction du marché se coordonnera avec les banques pour ouvrir des comptes aux entreprises familiales, choisir des solutions pour faciliter leurs déclarations fiscales et mettre en place un système de factures électroniques pour les clients se rendant au marché. »

Mme Nguyen Thi Hoa, directrice adjointe de la succursale n° 10 de VietinBank à Hô Chi Minh-Ville, a déclaré : « Dans les prochains mois, VietinBank s'engage à accompagner et à soutenir les autorités fiscales, ainsi que les fournisseurs de logiciels, afin de concentrer ses ressources sur le soutien aux entreprises locales et de leur permettre de faire des affaires en toute sécurité. »

Le département des impôts de Hô Chi Minh-Ville vise à achever la conversion de plus de 345 000 ménages actuellement soumis à un impôt forfaitaire vers le formulaire de déclaration d'ici le 1er janvier 2026, s'orientant ainsi vers un modèle de gestion transparent, l'autodéclaration et l'autopaiement dans les entreprises.

>>> Veuillez regarder HTV News à 20h00 et le programme World 24G à 20h30 tous les jours sur la chaîne HTV9.

Source : https://htv.com.vn/tang-toc-chuyen-doi-so-giai-phap-cam-tay-chi-viec-giup-tieu-thuong-lon-tuoi-tai-tp-ho-chi-minh-ke-khai-thue-dien-tu-222251204102028571.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit