Concentrer les ressources sur la mise en œuvre de la loi sur la géologie et les minéraux, en veillant à sa mise en œuvre à compter du 1er juillet.

(TN&MT) - Le matin du 4 février, à Hanoï , le vice-ministre Tran Quy Kien a présidé une réunion pour écouter un rapport sur l'état d'avancement de la rédaction des documents d'application de la loi sur la géologie et les minéraux. Étaient présents à la réunion des représentants du Département des ressources minérales du Vietnam, du Service géologique du Vietnam, du Bureau du Conseil national d'évaluation des réserves minérales et des représentants du Département juridique.

Lors de la réunion, des représentants du Département vietnamien des minéraux et du Département vietnamien de la géologie ont déclaré qu'afin d'appliquer la loi sur les ressources en eau de manière opportune, synchrone, unifiée et efficace, les deux unités de gestion de l'État chargées de la géologie et des minéraux se concentraient sur l'élaboration de décrets et de circulaires fournissant des orientations détaillées pour la mise en œuvre de la loi. Plus précisément, la rédaction du décret détaillant plusieurs articles de la loi sur la géologie et les minéraux ; les projets de décret et de circulaire fournissant des orientations sur plusieurs articles de la loi sur la géologie et les minéraux concernant les minéraux du groupe IV avec des procédures simplifiées ont été finalisés. Ces décrets sont soumis pour recueillir les commentaires des membres du comité de rédaction, de l'équipe éditoriale et des agences et organisations concernées.

Scène de réunion

Par ailleurs, les deux unités élaborent actuellement des circulaires d'orientation afin de garantir qu'à l'entrée en vigueur de la loi, le 1er juillet 2025, l'ensemble du système de documents d'orientation soit prêt pour une mise en œuvre synchrone. Ce processus d'élaboration sera mené de manière transparente, avec une large consultation d'experts, d'entreprises et d'organisations sociales afin de garantir la faisabilité et l'efficacité de la mise en œuvre concrète.

Parallèlement à l'élaboration de documents guidant la mise en œuvre de la loi, les deux unités se concentrent également sur l'élaboration et la compilation de documents visant à diffuser, propager et fournir une formation approfondie sur le contenu de la loi sur la géologie et les minéraux pour que les agences et organisations concernées puissent étudier et apprendre ; en même temps, elles élaborent un plan pour organiser des conférences afin de diffuser et de fournir une formation approfondie sur la loi sur la géologie et les minéraux et les documents juridiques détaillant la loi sur la géologie et les minéraux.

En outre, les unités se concentrent également sur l'examen des propositions de promulgation conformément à l'autorité pour modifier, compléter, remplacer, abolir ou émettre de nouvelles lois, en veillant au respect des dispositions de la loi sur la géologie et les minéraux.

Le vice-ministre Tran Quy Kien a prononcé un discours lors de la réunion.

Lors de la réunion, le vice-ministre Tran Quy Kien a demandé aux deux unités chargées de la géologie et des minéraux de coordonner étroitement leurs efforts et d'échanger régulièrement avec les agences, les services relevant du ministère et les organismes et organisations concernés pour la mise en œuvre de la loi. Parallèlement, il a été décidé de définir précisément le contenu des travaux, les délais, l'état d'avancement et de répartir les responsabilités des agences et unités concernées dans l'organisation de la mise en œuvre de la loi sur la géologie et les minéraux.

En ce qui concerne le travail de rédaction des documents de sous-loi, en particulier des décrets et des circulaires guidant la mise en œuvre de la loi sur la géologie et les minéraux, le vice-ministre a demandé aux unités d'unifier le nombre de décrets et de circulaires, d'achever rapidement la rédaction pour les soumettre bientôt à la promulgation afin de garantir que lorsque la loi sur la géologie et les minéraux entrera en vigueur le 1er juillet 2025, l'ensemble du système de documents d'orientation sera prêt pour une mise en œuvre synchrone.

Le Vice-ministre a souligné que les services devaient se concentrer sur l'élaboration de documents guidant la mise en œuvre de la Loi, assortis de réglementations garantissant rigueur et transparence, tout en étant adaptés aux réalités locales et faciles à appliquer. Parallèlement, la concentration des ressources et des renseignements sur l'élaboration d'articles et de dispositions de documents juridiques doit garantir une compréhension commune entre les organismes des principes régissant les activités minières conformément à la planification. Il est également essentiel d'assurer un équilibre entre l'exploitation des ressources minérales et la protection de l'environnement, afin de préserver les intérêts de l'État, des entreprises et des citoyens.

Soulignant l'importance de propager et de diffuser les nouveaux points de la Loi sur la géologie et les minéraux aux agences, organisations, entreprises et personnes, le vice-ministre Tran Quy Kien a demandé aux unités d'élaborer un plan et d'organiser rapidement la propagande et la formation pour diffuser la Loi sur la géologie et les minéraux, en particulier les nouvelles réglementations, afin de mettre rapidement en œuvre les dispositions de la loi sur la géologie et les minéraux, améliorant ainsi l'efficacité et l'efficience de la gestion de la géologie et des minéraux.

Source: https://baotainguyenmoitruong.vn/tap-trung-nguon-luc-dua-luat-dia-chat-va-khoang-san-vao-cuoc-song-dam-bao-thi-hanh-tu-ngay-1-7-386270.html