Découvrez la rivière Quay Son dans la région frontalière

Cao Bang - une terre frontière avec de nombreuses destinations historiques telles que la grotte de Pac Bo, le ruisseau Lénine ou des lieux associés à d'anciennes dynasties telles que la citadelle de la dynastie Mac, le temple du roi Le... Les quatre principaux systèmes fluviaux de Cao Bang contribuent également à créer la beauté de cette terre : Bang Giang, Quay Son, la rivière Gam et Bac Vong. Parmi eux, la rivière Quay Son (également connue sous le nom de Que Son) laisse la plus profonde impression car elle constitue la frontière naturelle entre le Vietnam et la Chine. L'eau bleue claire de la rivière Quay Son coule toute l'année entre les montagnes calcaires, puis s'étend librement le long de vallées verdoyantes et de rizières se balançant au gré du vent.

Le nom Quay Son en sino-vietnamien signifie « montagnes environnantes ». La rivière prend sa source dans les ruisseaux de Tinh Tay (Chine), puis se jette au Vietnam dans la commune de Ngoc Con, district de Trung Khanh, province de Cao Bang , puis traverse les communes de Dinh Phong, Chi Vien et Dam Thuy (district de Trung Khanh), puis le district de Ha Lang, avant de se jeter en Chine.

Le fleuve, long de près de 90 km, traverse le Vietnam sur environ 50 km, avec un affluent, le Suoi Can, long de 20 km. Assis sur un radeau descendant le fleuve, les visiteurs auront l'impression de voyager dans le décor d'un drame d'époque.

L'eau vert émeraude se fond dans les montagnes et les forêts, donnant plus de sens que jamais à l'expression « magnifiques montagnes et rivières ». Le long du fleuve, on aperçoit les villages Tay et Nung. Les fleurs sauvages rouge vif sur les falaises après la pluie, ou les roseaux blancs ondulant dans la rivière, plongent les visiteurs dans un monde de romantisme et de fantaisie.

Debout sur la tour de guet du poste frontière de Dam Thuy, regardant vers le bas, la rivière Quay Son est comme une belle couleur peinte par la nature sur la toile, de sorte que partout où la rivière coule, cet endroit devient un « pays des fées ».

L'eau du fleuve charrie des alluvions, transformant les deux rives. Par endroits, l'eau vert émeraude est calme et sereine, s'élevant au ras des falaises imposantes, tandis qu'à d'autres endroits, elle est douce et paisible sous les luxuriantes bambouseraies. Ailleurs, le fleuve coule tel un voile délicat à travers les vastes rizières.

Si vous aimez le calme, venez à la rivière Quay Son en fin d'après-midi. Au coucher du soleil, les arbres de la forêt se reflètent silencieusement au fond de l'eau. Le paysage est paisible et animé lorsque quelques radeaux de pêcheurs déploient leurs filets pour pêcher. Près des petites cascades, les visiteurs pourront admirer des mortiers en bois pour piler le riz, fonctionnant à l'énergie hydraulique, ou des roues à aubes fonctionnant au rythme des habitants au jour le jour.

Le sentiment de la frontière, de la patrie, qui habite chaque Vietnamien, s'éveille devant la cascade de Ban Gioc, chef-d'œuvre de la rivière Quay Son. L'eau tombe soudainement d'une hauteur de plus de 30 m, créant deux cascades au milieu de montagnes et de forêts majestueuses. Ban Gioc est considérée par de nombreuses organisations internationales comme l'une des plus belles cascades du monde. L'eau ne coule pas directement d'en haut, mais se divise en plusieurs niveaux, créant des taches blanches entrelacées des couleurs des feuilles et des fleurs sauvages. Non loin de la cascade de Ban Gioc se trouve la grotte de Nguom Ngao, un labyrinthe naturel aux stalactites majestueuses et aux histoires ancestrales qui attirent les visiteurs.

Magazine du patrimoine