Les candidats échouent à cause de l'IELTS, les écoles abusent-elles des certificats internationaux ?

Exactement une semaine après avoir reçu les résultats de l'examen d'entrée à l'université, Nguyen Duc Son (ancien élève du lycée Kim Lien, Dong Da, Hanoi ) est toujours heureux car il vient d'obtenir suffisamment de points pour réussir l'Académie d'ingénierie de cryptographie.

Avec 24,6 points au bloc A01, Son a décidé de s'inscrire à ses trois premiers vœux à l'Académie d'ingénierie cryptographique, respectivement en technologies de l'information, en sécurité de l'information et en ingénierie des télécommunications. L'étudiant a été très déçu d'avoir échoué à son premier vœu, en technologies de l'information, car cette année, l'école exigeait 26,2 points, sa spécialité préférée.

En abusant du certificat IELTS, le taux d’admission à l’université monte en flèche.

Grâce à mon certificat international de langue IELTS 6.0, j'ai obtenu un point supplémentaire, juste assez pour réussir mon deuxième choix d'études en sécurité informatique avec 25,6 points. « Heureusement que j'ai l'IELTS, sinon je n'aurais pas eu la chance d'intégrer l'école de mes rêves », a déclaré Son.

Auparavant, cet étudiant avait également été admis plus tôt, grâce à son relevé de notes du lycée et à ses certificats internationaux de langues, dans quatre universités : Électricité, Commerce, Agriculture du Vietnam et Université nationale de Hanoï. Tous ces vœux, qui lui avaient été accordés, figuraient en dernière position sur une liste de 23 vœux, comme solution de secours pour assurer une place à l'université.

De même, Do Khanh Huyen (ancienne élève du lycée Vinh Phuc pour les surdoués) a eu la chance d'entrer dans son université préférée grâce à ses points bonus de certificat IELTS.

Forte de l'expérience de son frère, Huyen s'est concentrée dès la 11e année sur ses études et sur l'examen IELTS pour obtenir un certificat. Lors de son premier passage, elle a obtenu 5,5 à l'IELTS, puis s'est progressivement préparée à l'examen avancé. À la quatrième fois, elle a obtenu 7,0 à l'IELTS, atteignant ainsi l'objectif initial.

Cette année, Huyen a obtenu 25 points au bloc A00, son premier choix pour intégrer la filière Pharmacie de l'Université de Pharmacie de Hanoï. Cette année, le score d'admission pour cette filière était de 26 points, mais l'étudiante a tout de même été admise grâce à un point supplémentaire, obtenu grâce au certificat IELTS.

Outre les candidats chanceux qui ont réussi l’IELTS, la plupart des autres candidats qui ne possèdent pas de certificat international de langue sont désavantagés.

Le Khanh Bao (ancien élève du lycée Nguyen Khuyen, Nam Dinh) était triste lorsqu'il lui manquait 0,75 point pour entrer dans sa spécialité préférée - l'audit à l'Université d'Industrie de Hanoi, tandis que d'autres camarades de classe ont eu la chance de réussir grâce à leurs certificats IELTS qui ajoutaient 0,25 à 2 points.

Vous abusez de l’IELTS ?

Pour la saison d'admission 2023, environ 90/200 universités proposent des méthodes d'admission basées sur des certificats internationaux de langues, dont l'IELTS. La plupart de ces établissements ajoutent des points ou admettent directement les candidats ayant obtenu une note IELTS de 6,0 ou plus.

Le fait que les écoles privilégient de plus en plus l'IELTS pour l'admission est également l'une des raisons pour lesquelles les candidats se précipitent pour étudier pour obtenir ce certificat, et il est même déifié comme un « ticket d'or » pour l'université.

Points bonus prioritaires pour les candidats titulaires d'un certificat IELTS de l'Université de pharmacie de Hanoi en 2023. (Photo d'illustration)

Selon les statistiques, l'admission par certificat IELTS a commencé à apparaître en 2017. L'Université nationale d'économie a été pionnière dans l'utilisation de l'IELTS et du TOEFL pour l'admission. Par la suite, le projet d'admission de l'Université du commerce extérieur de l'Université pédagogique et technique de Hô-Chi-Minh-Ville a également introduit la méthode d'admission par certificat de langue étrangère.

Le nombre de candidats utilisant l'IELTS pour leur admission augmente rapidement. M. Bui Duc Trieu, directeur du département de gestion de la formation à l'Université nationale d'économie, a également été surpris de constater cette année une augmentation du nombre d'étudiants admis à l'école avec un certificat IELTS.

En 2017, pour la première fois, l'école a déposé sa candidature à l'aide des certificats IELTS. Si à l'époque, elle ne comptait que 50 à 70 candidats, en 2023, elle a reçu environ 11 000 candidatures pour les certificats internationaux d'anglais (soit 220 fois plus qu'en 2017).

Cette année, l'Université de l'Industrie de Hanoi a reçu plus de 7 000 candidats au certificat IELTS demandant leur admission dans diverses filières (4 fois plus qu'en 2021).

M. Nguyen Ngoc Khoi, chef du département de formation de l'Université de médecine et de pharmacie de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que cette année, l'école a augmenté de 35 % le nombre de filières nécessitant des certificats internationaux d'anglais et que 1 210 candidats ont soumis des certificats IELTS.

Les années précédentes, les candidats titulaires d'un certificat IELTS bénéficiaient d'un avantage dans le domaine médical, leur score standard étant inférieur à celui de l'examen de fin d'études secondaires. Cette année, en raison de la forte augmentation du nombre de candidats présentant un certificat IELTS, l'écart de score entre les deux méthodes d'admission est très faible (le score standard pour le domaine médical, basé sur les résultats de l'examen de fin d'études secondaires, est de 27,34 et le score combiné à l'IELTS est de 27,1).

En 2023, 46 670 candidats se sont inscrits à l'échelle nationale pour être exemptés de l'examen de fin d'études secondaires en langues étrangères (ESL), selon les statistiques du ministère de l'Éducation et de la Formation. Certaines localités comptent un nombre important de candidats dans cette catégorie, comme Hanoï (près de 16 000) et Hô-Chi-Minh-Ville (près de 10 000). Il y a quatre ans, Hanoï ne comptait qu'environ 3 000 candidats ; en 2020, ce chiffre était de 5 280, et cette année, la tendance est à la hausse.

Un expert en éducation prédit une augmentation du nombre de candidats postulant avec l'IELTS, et « ce chiffre augmentera certainement encore davantage en 2024 ». La course à l'admission à l'université avec l'IELTS devient de plus en plus acharnée, les établissements utilisant abusivement les certificats internationaux de langues pour l'admission. Les candidats sont « fous » car ils pensent qu'un certificat IELTS leur garantira une place à l'université.

Il convient de noter que des domaines spécialisés comme la construction, la médecine, les beaux-arts, l'agriculture, l'économie… recrutent tous des candidats titulaires d'un certificat IELTS. Je ne suis pas sûr que les résultats scolaires de ces étudiants soient meilleurs que ceux d'autres étudiants doués en mathématiques, physique, chimie ou littérature, histoire et géographie », a-t-il déclaré. Il a recommandé aux universités et au ministère de l'Éducation et de la Formation de reconsidérer l'admission à l'IELTS, de le considérer comme un critère secondaire et de ne pas recruter directement des candidats titulaires d'un certificat international de langues afin d'éviter toute injustice.

Il existe encore une certaine confusion dans l’organisation des examens et l’octroi des certificats.

Lors de la conférence de synthèse de l'année scolaire 2022-2023, M. Huynh Van Chuong, directeur du département de gestion de la qualité, a déclaré qu'en réalité, il y avait toujours du chaos dans les examens de certificat de langues étrangères.

Au 15 août, le ministère de l'Éducation et de la Formation a publié 45 décisions approuvant l'organisation conjointe d'examens de certification de compétence en langues étrangères pour six langues (anglais, allemand, coréen, chinois, japonais et chinois traditionnel).

Actuellement, il existe 11 centres d'examen de certification étrangers et 95 centres d'examen de certification vietnamiens avec 137 lieux d'examen dans tout le pays.

Certaines localités n'ont pas correctement mis en œuvre les directives du ministère sur le renforcement de la gestion de l'organisation conjointe des examens et certificats de compétence en langues étrangères, ce qui a amené de nombreuses organisations/unités à organiser des examens et à délivrer des certificats internationaux de langues étrangères après le 10 septembre 2022 sans l'approbation du ministère.

Ha Cuong

Source: https://vtc.vn/thi-sinh-do-truot-nho-ielts-cac-truong-co-dang-lam-dung-chung-chi-quoc-te-ar815551.html