Rituel sacré de prise du nom de famille de l'oncle Ho

Les anciens du village de Luoi assistent à la cérémonie de reconstitution et jurent de porter le nom de la famille Ho à vie.

La cérémonie a été reconstituée pour la dernière fois à l'occasion du 135e anniversaire de la naissance du président Ho Chi Minh (19 mai 1890 - 19 mai 2025), au musée Ho Chi Minh de la ville de Hué.

Le 2 septembre 1969, à l'annonce du décès définitif de leur cher Oncle Ho, les minorités ethniques de l'ouest de Hué ont pleuré à chaudes larmes. Nombre d'entre elles sont restées sans manger ni boire pendant plusieurs jours, attristées par sa disparition. C'est avec une immense tristesse que le Comité du Parti, le gouvernement et les minorités ethniques de l'ouest de la ville ont organisé une cérémonie de deuil de quatre jours et une cérémonie commémorative de sept jours.

Au début de la reconstitution, les artisans ont frappé un gong et un tambour pour marquer le début de la cérémonie. Ensuite, Ho Van Hanh, artisan émérite et ancien du village (ethnie Pa Co, commune d'A Luoi 1), a prononcé un discours de gratitude pour les contributions du Président Ho Chi Minh. Les mots de M. Hanh étaient clairs : le Président Ho Chi Minh a consacré toute sa vie à la cause de la libération nationale, pour le bonheur du peuple. Tout en œuvrant activement pour la paix dans le pays, il a exprimé ses sentiments affectueux dans des lettres aux minorités ethniques, leur conseillant : « Malgré mon éloignement, mon cœur et le gouvernement restent proches du peuple. » Il a souligné l’origine nationale et les sentiments, la force du Vietnam : « Que ce soit Kinh ou Tho, Muong ou Man, Gia Rai ou Ede, Xe Dang ou Ba Na et d’autres minorités ethniques, nous sommes tous des descendants du Vietnam, nous sommes tous frères de sang : nous vivons et mourrons ensemble, nous sommes heureux et malheureux ensemble, nous nous aidons les uns les autres dans la faim et la satiété »… Par conséquent, tous nos groupes ethniques doivent s’unir étroitement pour lutter pour la libération nationale, pour maintenir notre liberté et notre indépendance.

Le doyen du village s'adressa respectueusement aux anciens, aux anciens, aux représentants du front, aux chefs de village et à toute la population avant de poursuivre : « Notre cher Oncle Ho n'est plus là… Cette perte est immense ! Notre douleur est véritablement immense ! Notre nation et notre Parti ont perdu un dirigeant de génie, un grand maître, un père bien-aimé. En ce moment de deuil, les habitants de l'ouest de Hué ont une foi inébranlable dans la direction sage et talentueuse du Parti, nourrissent des sentiments profonds et sacrés pour leur cher Oncle Ho et font vœu de porter le nom de la famille Ho toute leur vie en souvenir de ses immenses mérites. C'est un honneur et une fierté de pouvoir affirmer que : Oncle Ho vivra à jamais dans le cœur de chaque peuple ethnique. Nous le jurons ! » Dès que le doyen du village eut fini de parler, les enfants d'A Luoi, tous âges et tous sexes confondus, garçons et filles, crièrent en réponse : « Nous faisons vœu de porter le nom de la famille Ho ! Nous faisons vœu de porter le nom de la famille Ho !

Les anciens du village d'A Luoi ont déclaré : « Prendre le nom de la famille Ho, c'est graver à jamais son immense gratitude et s'engager à être ses petits-enfants et ses enfants. » À la fin de la cérémonie, l'ancien du village a affirmé qu'au cœur de la chaîne de montagnes Truong Son, aujourd'hui, anciens du village, représentants du front, chefs de village et toutes les ethnies de la région occidentale se tournent vers le Nord, vers l'oncle Ho, avec un respect infini et un vœu : « Ceux qui sont hypocrites seront punis par Dieu, punis par le ciel, ils se faneront comme des arbres pourris dans la forêt, comme des ruisseaux asséchés, comme de l'herbe et des arbres brûlés… »

La reconstitution fut brève, mais significative. Être prénommé Ho est une source de fierté, comme être enfant ou petit-enfant de l'Oncle Ho. C'est considéré comme une avancée qui transcende toutes les règles du droit coutumier, comme l'ajout de « nouvelles dispositions » sacrées au système de droit coutumier dans le patrimoine culturel des minorités ethniques de Hué.

Selon les statistiques, la ville de Hué compte plus de 14 000 minorités ethniques portant le nom de famille « Oncle Ho ». Parmi elles, la plus importante est l'ethnie Pa Co, avec plus de 7 000 membres. Parmi les héros ethniques célèbres des Forces armées populaires, on peut citer : Ho Vai, Ho Kan Lich, Ho A Nun, Ho Duc…

L'artisane méritante Ho Thi Tu (ancienne directrice adjointe du département de la Culture, des Sciences et de l'Information d'A Luoi), scénariste de la cérémonie de reconstitution du rituel des minorités ethniques portant le nom de Ho, a déclaré être fière de contribuer à la narration de cette histoire sacrée. Pour ce faire, Mme Tu a expliqué avoir mené des recherches approfondies sur l'histoire locale et rencontré de nombreux témoins ayant assisté, organisé et participé à la cérémonie. « Cette cérémonie a été reconstituée à Hanoï et ailleurs lors de grandes fêtes, comme l'anniversaire de l'Oncle Ho et celui de son décès. C'est un grand honneur pour nous », a déclaré Mme Tu.

Article et photos : NHAT MINH

Source : https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thieng-lieng-nghi-le-nguyen-mang-ho-bac-ho-157124.html