Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Des enfants vietnamiens et laotiens célèbrent la Fête de la Mi-Automne à la frontière de Quang Tri.

Récemment, dans le village de Bich La Dong (commune de Lao Bao, province de Quang Tri), le poste de garde-frontière international de Lao Bao, en coordination avec le comité populaire de la commune de Lao Bao, a organisé le programme « Les enfants vietnamiens et laotiens célèbrent la fête de la mi-automne » pour les enfants de la zone frontalière des deux pays.

Thời ĐạiThời Đại05/10/2025

Dès le début de l'après-midi, des centaines d'enfants de la commune de Lao Bao (Vietnam) et des villages de Ka Tup - Ma Hat et Den Sa Van (district de Se Pon, province de Savannakhet, Laos) se sont rassemblés sur le site du festival. Décoré de drapeaux, de fleurs et de lanternes colorées, l'espace festif offrait une ambiance joyeuse et conviviale.

Le programme a débuté par une danse du lion haute en couleur, suivie de spectacles artistiques mêlant danses traditionnelles vietnamiennes et laotiennes, illustrant les échanges culturels. L'ambiance festive a été encore animée par une procession de lanternes pour la Fête de la Mi-Automne et de nombreux jeux folkloriques tels que le tir à la corde, la course en sac, le casse de pots les yeux bandés, etc., attirant une foule d'enfants et d'habitants. Un festin traditionnel de la Fête de la Mi-Automne, composé de gâteaux de lune, de gâteaux de riz gluant, de fruits et autres mets, a également été préparé avec soin.

Thiếu nhi Việt - Lào đón Trung thu tại biên giới Quảng Trị
Le poste de garde-frontière international de Lao Bao a coordonné l'organisation du programme « Les enfants vietnamiens et laotiens célèbrent la Fête de la mi-automne ». (Photo : Garde-frontière de Quang Tri )

Lors de cet événement, les organisateurs ont remis 800 cadeaux, 30 bourses d'études et 10 vélos d'une valeur de 20 millions de VND à des élèves issus de milieux défavorisés. Par ailleurs, l'école primaire Den Sa Van (Laos) a reçu un système de sonorisation d'une valeur de 8 millions de VND et l'école primaire Ka Tup - Ma Hat (Laos) une imprimante multifonction d'une valeur de 6 millions de VND. La valeur totale des cadeaux s'élevait à environ 100 millions de VND. Le gouvernement du district de Sepon a également fait don de cadeaux d'une valeur de 8 millions de VND aux élèves de l'école primaire et secondaire Tan Thanh et de la maternelle Tan Thanh (Vietnam).

S'exprimant lors de l'événement, le lieutenant-colonel Ho Le Luan, secrétaire du Comité du Parti et commissaire politique du poste frontière international de Lao Bao, a souligné : « La Fête de la Mi-Automne est un pont qui renforce les liens entre les jeunes générations des deux pays et cultive l'amitié particulière qui unit le Vietnam et le Laos. » M. Sa Van Xay A Say, secrétaire adjoint et président du district de Sepon, a déclaré : « Ce sera un souvenir inoubliable pour nos enfants, témoignant des liens étroits et loyaux qui unissent les peuples des deux pays. »

Thiếu nhi Việt - Lào đón Trung thu tại biên giới Quảng Trị
Le programme « Borderland - Nuit de la Fête de la Mi-Automne » s'est déroulé dans la commune de Huong Lap (province de Quang Tri). (Photo : Vietnam Law Newspaper)

Plus tôt dans la soirée du 2 octobre, le programme « Fête de la mi-automne en zone frontalière » s'est également déroulé dans la commune de Huong Lap (province de Quang Tri), rassemblant près de 1 200 enfants de la région frontalière, dont 200 élèves et enseignants de l'école primaire d'Avia et du collège internat ethnique de La Co (district de Se Pon, province de Savannakhet, Laos). Les enfants ont célébré ensemble sous la pleine lune au son de diverses animations culturelles, de danses du lion et du dragon, de jeux folkloriques et ont reçu des cadeaux symboliques.

L'un des moments forts de l'événement a été la « Leçon sur la frontière », organisée au point kilométrique 591, qui a permis aux enfants d'en apprendre davantage sur l'histoire, la géographie et la solidarité particulière entre le Vietnam et le Laos. Les organisateurs ont également distribué plus de 1 300 cadeaux, 18 vélos et de nombreux autres présents d'une valeur totale dépassant 400 millions de dongs.

Thiếu nhi Việt - Lào đón Trung thu tại biên giới Quảng Trị
Les responsables du commandement provincial des gardes-frontières ont offert des vélos à des élèves défavorisés des deux côtés de la frontière. (Photo : Vietnam Law Newspaper)

Ce programme a non seulement apporté de la joie aux enfants, mais a également démontré la solidarité et le partage des gardes-frontières provinciaux, des autorités locales, des organisations caritatives et des particuliers, ainsi que de l'ensemble de la société, qui se soucient du bien-être matériel et spirituel des enfants de la frontière, les encourageant à surmonter les difficultés et à viser la réussite scolaire.

À cette occasion, le Comité du Parti et le Commandement des gardes-frontières de Quang Tri ont ordonné aux postes de garde-frontières le long de la frontière d'organiser simultanément des célébrations de la Fête de la Mi-Automne et d'offrir des cadeaux aux enfants vietnamiens et laotiens, en particulier à ceux en difficulté, favorisant ainsi un esprit de compassion et de partage.

Source : https://thoidai.com.vn/thieu-nhi-viet-lao-don-trung-thu-tai-bien-gioi-quang-tri-216742.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Brouillard matinal à Thong Hue

Brouillard matinal à Thong Hue

Hautes terres tranquilles

Hautes terres tranquilles

Le bonheur des travailleurs

Le bonheur des travailleurs