La poésie de Nguyen Tien Thanh est pleine d’inquiétude face à la réalité de la vie.

Avec la participation de chercheurs, de critiques littéraires et de poètes éminents, la discussion est une rencontre académique et artistique pour identifier, analyser et évaluer la position et les contributions du poète Nguyen Tien Thanh dans le mouvement de la poésie contemporaine.

Avoir une force intérieure issue de la contemplation, de la foi et d'une attitude créative

Le poète Nguyen Tien Thanh est une figure marquante du mouvement poétique étudiant à l'Université des Sciences de Hanoï (aujourd'hui l'Université des Sciences Sociales et Humanités de l'Université Nationale du Vietnam, Hanoï) à la fin des années 1980. Autrefois, ses poèmes étaient manuscrits et lus par les étudiants. Les poèmes de Nguyen Tien Thanh ont rapidement acquis une tonalité unique, sans artifices, exprimant des émotions et contemplant la vie avec naturel.

Le poète Nguyen Tien Thanh est né en 1968 à Vinh Phuc (aujourd'hui Phu Tho) et est membre de l'Association des écrivains du Vietnam. Après avoir obtenu son diplôme de l'Université des sciences de Hanoï, il a été chargé de cours, puis s'est reconverti au journalisme. Il est actuellement directeur général des Éditions éducatives du Vietnam.

Il a publié 4 recueils de poésie et 2 recueils d'essais littéraires : « Après-midi sans nom comme des taches d'encre au milieu de la vie » (poésie), Maison d'édition Littérature, 2021 ; « Chaos dans l'écriture » (poésie), Maison d'édition de l'Association des écrivains, 2021 ; « Chanson lointaine » (poésie), Maison d'édition Littérature, 2024 ; « Accord secret éternel » (poésie), Maison d'édition de l'Association des écrivains, 2025 ; « Le temps des magazines » (essai), Maison d'édition Littérature, 2021 ; « Une poésie qui n'a besoin de sauver personne mais de sauver l'écrivain » (essai), Maison d'édition de l'Association des écrivains, 2025.

Le poète Nguyen Quang Thieu, président de l'Association des écrivains vietnamiens, a pris la parole lors du séminaire. Photo : T. Thuy

Lors du séminaire, le poète Nguyen Quang Thieu, président de l'Association des écrivains vietnamiens, a déclaré que la poésie de Nguyen Tien Thanh était une voix singulière. Elle reflète l'angoisse de l'être humain face à la réalité, le désir de retrouver son identité au cœur d'une vie pleine de changements, et le plus précieux réside dans la fidélité du poète à ses émotions profondes, à son œuvre et à sa responsabilité d'écrivain.

Le poète Nguyen Quang Thieu est convaincu que la poésie de Nguyen Tien Thanh puise sa force intérieure dans la contemplation, la foi et la créativité. À travers sa poésie, on découvre un voyage à la fois intime et universel. L'auteur traverse les joies et les peines, les détails apparemment anodins de la vie, pour aborder de grandes questions sur l'humanité, la foi et le sens de l'existence. Nguyen Tien Thanh est convaincu que la poésie ne peut sauver le monde, mais peut libérer les hommes de la dureté de leur âme. C'est pourquoi il écrit toujours avec sérieux, considérant chaque mot comme un être vivant.

Le professeur associé, Dr Ly Hoai Thu, a commenté que la poésie de Nguyen Tien Thanh est un processus d'introspection continue avec l'être moderne, où la voix personnelle se mêle aux enjeux humains et sociaux, tout en conservant une sonorité intime et une profondeur philosophique. Alors que de nombreux poètes contemporains privilégient les émotions instinctives, Nguyen Tien Thanh vise un équilibre entre intelligence et émotion, entre image et pensée.

Le poète Nguyen Viet Chien partage. Photo : T. Thuy

Selon le poète Nguyen Viet Chien, dans les trois recueils « Chieu khong danh nhu mot muc trong doi », « Loạn but hanh » et « Viên ca », l'âme lyrique de Nguyen Tien Thanh est en perpétuel mouvement, façonnant ainsi les qualités d'un poète romantique, libéral et pourtant sentimental, indiscipliné et pourtant aux multiples facettes, à la fois « marchant tête nue sous le soleil du monde » et constamment agité par la pluie des souvenirs. C'est cette qualité qui constitue l'identité qui relie trois recueils de poèmes apparemment distincts mais pourtant cohérents, allant des chansons d'amour des années vingt aux courtes pièces contemplatives postmodernes, créant une orbite « viễn ca » qui s'étend sur plus de trois décennies d'écriture.

Le Dr Ha Thanh Van estime que la poésie de Nguyen Tien Thanh ouvre un monde à la fois intime et riche de pensées. Il y parle non seulement en tant que poète individuel, mais aussi comme l'écho de celui qui a passé trois décennies dans le journalisme et le management, et qui occupe aujourd'hui une position d'intellectuel culturel. Son univers poétique se décline en quatre courants principaux : le lyrisme personnel, la contemplation de la vie, imprégné du souffle de la société, et les souvenirs de la patrie.

Dans un monde dirigé par des algorithmes, la poésie voyage toujours avec le cœur

Œuvres du poète Nguyen Tien Thanh. Photo : T.Thuy

Lors de la discussion, les opinions ont été exprimées selon lesquelles, pour le poète Nguyen Tien Thanh, dans le voyage de la vie, chaque pas est un renouveau, la poésie est la même, chaque poème est une continuation d'émotions et d'associations différentes.

Nguyen Tien Thanh écrit de la poésie pour exprimer ses émotions et contempler la vie, avec naturel et poésie. Il ne semble pas vouloir innover ni créer de changement intentionnel. La nouveauté de sa poésie est une nouveauté naturelle, née de ses émotions et de ses réflexions. Nguyen Tien Thanh possède son propre code et son propre langage poétique.

Dans le mouvement poétique vietnamien contemporain, la poésie de Nguyen Tien Thanh se distingue par son influence durable. Face aux nombreux défis posés par la poésie vietnamienne en termes de besoins du lecteur et d'esthétique, elle conserve le pouvoir d'éveiller, de guider et de purifier l'âme.

Lors de la discussion, le poète Nguyen Tien Thanh a déclaré : « Je crois que, quelles que soient les évolutions du temps, la poésie restera toujours nécessaire – non pas pour embellir la vie, mais pour la maintenir éclairée. Quand la langue se lasse de servir, la poésie est là pour se reposer. »

Selon le poète Nguyen Tien Thanh, la poésie vietnamienne contemporaine se situe à un carrefour particulièrement intéressant, alliant mémoire et technologie, esprit national et dialogue avec le monde. Chaque poète est un canal de fréquence distinct : certains transmettent des ondes par la nostalgie, d'autres par l'aspiration, d'autres par la satire, d'autres encore par le silence. Grâce à cela, la poésie vietnamienne d'aujourd'hui est devenue polyphonique, sans avoir besoin de courants dominants pour continuer à créer un flux.

Le poète explique qu'en fin de compte, la poésie nous permet de regarder le monde sans regarder l'écran. Elle nous fait réaliser que dans cette vie pleine de tumulte et de données, il y a encore de la place pour l'indéfinissable – pour la beauté, pour le silence, pour une émotion sans raison. Si la poésie a un pouvoir, c'est celui de quelque chose qui ne rapporte rien, mais qui nous aide à ne pas sombrer émotionnellement. La poésie ne nous aide pas à gagner de l'argent, ne nous assure pas le succès, mais nous rappelle que nous avons eu un cœur qui savait écouter. Et peut-être que cela suffit à nous motiver à continuer d'écrire, de lire, de croire.

Comment (0)