Communiqué de presse n° 07, 9e session extraordinaire, 15e Assemblée nationale

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, a présidé la réunion. Photo : Doan Tan/VNA

1. Sous la direction du vice- président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle pour mener les activités suivantes :

Français : Contenu 1 : L'Assemblée nationale a écouté le rapport du Comité permanent de l'Assemblée nationale, du Secrétaire général de l'Assemblée nationale - Chef du Bureau de l'Assemblée nationale Le Quang Tung sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de résolution de l'Assemblée nationale sur la politique d'investissement du projet d'investissement pour la construction de la ligne ferroviaire Lao Cai - Hanoi - Hai Phong. Ensuite, l'Assemblée nationale a voté pour adopter cette résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 459 délégués ont participé au vote (soit 96,03 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale), 455 délégués ont approuvé (soit 95,19 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale), 3 délégués n'ont pas approuvé (soit 0,63 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale), 1 délégué n'a pas voté (soit 0,21 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale).

Contenu 2 : L'Assemblée nationale a entendu le rapport du Secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du Bureau de l'Assemblée nationale, Le Quang Tung, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, expliquant, acceptant et révisant le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques, notamment le développement du réseau ferroviaire urbain à Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville. L'Assemblée nationale a ensuite voté l'adoption de cette résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 459 délégués ont participé au vote (soit 96,03 % du nombre total de délégués), 459 délégués ont approuvé (soit 96,03 % du nombre total de délégués).

Contenu 3 : L'Assemblée nationale a entendu le rapport du Comité permanent de l'Assemblée nationale, présidé par Le Quang Huy, président de la Commission des sciences, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale, expliquant, acceptant et révisant le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur le mécanisme spécial et les politiques d'investissement dans la construction du projet de centrale nucléaire de Ninh Thuan. Après cela, l'Assemblée nationale a voté l'adoption de cette résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 460 délégués ont participé au vote (soit 96,23 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), 459 délégués ont approuvé (soit 96,03 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale) et 1 délégué n'a pas voté (soit 0,21 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale).

2. Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle pour mener les activités suivantes :

Contenu 4 : L'Assemblée nationale a écouté le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président de la Commission du droit et de la justice de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, présenter le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur la promulgation des documents juridiques (amendé). Ensuite, l'Assemblée nationale a voté pour adopter cette loi par vote électronique, avec les résultats suivants : 461 délégués ont participé au vote (soit 96,44 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), 459 délégués ont approuvé (soit 96,03 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale) et 2 délégués n'ont pas voté (soit 0,42 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale).

Contenu 5 : L'Assemblée nationale a entendu le rapport du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le président de la Commission du droit et de la justice de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, expliquant, acceptant et révisant le projet de loi sur l'organisation du gouvernement local (amendé). Après cela, l'Assemblée nationale a voté pour adopter cette loi par vote électronique, avec les résultats suivants : 459 délégués ont participé au vote (soit 96,03 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), 458 délégués ont approuvé (soit 95,82 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale) et 1 délégué n'a pas voté (soit 0,21 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale).

Contenu 6 : L'Assemblée nationale a entendu le rapport d'explication, d'acceptation et de révision du projet de résolution de l'Assemblée nationale réglementant le traitement d'un certain nombre de questions liées à l'organisation de l'appareil d'État présenté par Hoang Thanh Tung, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et président de la Commission des lois et de la justice. L'Assemblée nationale a ensuite voté l'adoption de cette résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 459 délégués ont participé au vote (soit 96,03 % du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale), 456 délégués ont approuvé (soit 95,40 % du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale) et 3 délégués n'ont pas voté (soit 0,63 % du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale).

3. Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle pour mener les activités suivantes :

Contenu 7 : L'Assemblée nationale a tenu une réunion séparée, écoutant le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le secrétaire général de l'Assemblée nationale - chef du bureau de l'Assemblée nationale Le Quang Tung présenter un rapport expliquant, acceptant et révisant le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur le plan d'investissement pour compléter le capital social pour la période 2024-2026 de la société mère - Vietnam Expressway Corporation (VEC) et un certain nombre de mécanismes et de solutions urgents nécessaires pour mettre en œuvre le projet de rénovation, de réparation, de modernisation et de construction d'un nouveau siège du bureau du président au 2 Le Thach, Hoan Kiem, Hanoi. L'Assemblée nationale a ensuite voté l'adoption de cette résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 448 délégués ont participé au vote (soit 93,72 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale), 438 délégués ont approuvé (soit 91,63 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale), 3 délégués n'ont pas approuvé (soit 0,63 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale) et 7 délégués n'ont pas voté (soit 1,46 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale).

Le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du Bureau de l'Assemblée nationale, Le Quang Tung, présente le rapport. Photo : Doan Tan/VNA

Contenu 8 : L'Assemblée nationale tient sa séance de clôture. La séance est retransmise en direct sur la Télévision vietnamienne et la Voix du Vietnam.

Français Lors de la réunion, l'Assemblée nationale a écouté le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Secrétaire général de l'Assemblée nationale - Chef du Bureau de l'Assemblée nationale Le Quang Tung : exposer la raison, présenter les délégués participant à la séance de clôture de la session ; présenter le projet de résolution de l'Assemblée nationale complétant le plan de développement socio-économique pour 2025 avec l'objectif de croissance de 8 % ou plus. Ensuite, l'Assemblée nationale a voté pour adopter cette résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 464 délégués ont participé au vote (soit 97,07 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), 463 délégués ont approuvé (soit 96,86 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), 1 délégué n'a pas voté (soit 0,21 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale).

Français L'Assemblée nationale a écouté la présentation du projet de résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques pour éliminer les obstacles aux activités scientifiques, technologiques, d'innovation et de transformation numérique nationale par Le Quang Huy, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale. L'Assemblée nationale a ensuite voté pour adopter cette résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 458 délégués ont participé au vote (soit 95,82 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), 454 délégués ont approuvé (soit 94,98 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), 1 délégué n'a pas approuvé (soit 0,21 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), 3 délégués n'ont pas voté (soit 0,63 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prononce un discours de clôture. Photo : Van Diep/VNA

À partir de 10 h 45, l'Assemblée nationale a écouté le discours de clôture de la 9e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale prononcé par son président, Tran Thanh Man. L'Assemblée nationale a ensuite procédé à une cérémonie de salut au drapeau.

Journal VNA/Tin Tuc

Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-bao-chi-so-07-ky-hop-bat-thuong-lan-thu-9-quoc-hoi-khoa-xv-20250219155204273.htm