Communiqué de presse n° 2, 8e session, 15e Assemblée nationale

Le mardi 22 octobre 2024, l'Assemblée nationale a poursuivi la deuxième journée de travail de la 8e session de la 15e Assemblée nationale à la Maison de l'Assemblée nationale, à Hanoi, sous la présidence du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

MATIN

Français Sous la direction de la vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, écoutant : (i) le vice-Premier ministre, ministre des Finances Ho Duc Phoc, autorisé par le Premier ministre, présenter un rapport sur l'exécution du budget de l'État en 2024, l'estimation du budget de l'État, le plan d'allocation du budget central pour 2025 et le plan triennal de financement du budget de l'État pour 2025-2027. (ii) Le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité des finances et du budget de l'Assemblée nationale Le Quang Manh a présenté un rapport sur la vérification de l'exécution du budget de l'État en 2024, l'estimation du budget de l'État, le plan d'allocation du budget central pour 2025 et le plan triennal de financement du budget de l'État pour 2025-2027. (iii) Nguyen Thuy Anh, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et présidente du Comité social de l'Assemblée nationale, a présenté un rapport expliquant, acceptant et révisant le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la pharmacie.

L'Assemblée nationale a ensuite débattu en salle de plusieurs points du projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de la loi sur la pharmacie, assortis d'avis divergents. Douze députés ont exprimé leurs points de vue, la plupart saluant le sens des responsabilités de la Commission permanente de l'Assemblée nationale, de l'organisme chargé de l'examen, de l'organisme de rédaction, des ministères et services concernés, qui ont étudié, assimilé, révisé et expliqué de manière exhaustive et précise les avis des députés, perfectionnant ainsi de nombreux points du projet de loi. Ces avis concordaient pour l'essentiel avec de nombreux points du projet de loi et du rapport d'acceptation et d'explication de la Commission permanente de l'Assemblée nationale.

Pour continuer à perfectionner le projet de loi, les délégués ont suggéré qu'il est nécessaire de continuer à rechercher, clarifier et compléter un certain nombre de contenus spécifiques, tels que : les politiques préférentielles, le soutien à l'investissement dans le développement de l'industrie pharmaceutique ; les normes pour les herbes médicinales, le commerce pharmaceutique par le biais du commerce électronique ; la gestion des prix des médicaments ; les mesures de gestion des prix des médicaments (déclaration des prix des médicaments, annonce des prix des médicaments, appels d'offres pour les médicaments, gestion des chaînes de pharmacies, des salles de marché des médicaments, des pharmacies de détail, etc.) ; les droits et les responsabilités des entreprises à capitaux étrangers ; l'approvisionnement en médicaments dans les zones de minorités ethniques, les zones aux conditions économiques particulièrement difficiles ; la transformation numérique dans les activités de l'industrie pharmaceutique ;...

À la fin de la discussion, le ministre de la Santé Dao Hong Lan a pris la parole pour expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées par les délégués de l'Assemblée nationale.

(La session a été diffusée en direct sur la télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam).

APRÈS-MIDI

Français Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh, l'Assemblée nationale a écouté : (i) le ministre de la Sécurité publique Luong Tam Quang, autorisé par le Premier ministre, présenter le rapport sur le projet de loi sur les données. (ii) le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale Le Tan Toi présentant le rapport sur l'examen du projet de loi sur les données. (iii) le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité judiciaire de l'Assemblée nationale Le Thi Nga présentant le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains (amendé).

L'Assemblée nationale a ensuite débattu en séance plénière de plusieurs points du projet de loi amendé relatif à la prévention et à la lutte contre la traite des êtres humains, assortis d'avis divergents. Douze députés ont exprimé leur accord sur de nombreux points du projet de loi et sur le rapport d'explication de l'adoption et de la révision du projet de loi de la Commission permanente de l'Assemblée nationale.

Pour continuer à perfectionner le projet de loi, les délégués se sont concentrés sur la discussion des contenus suivants : explication des termes ; politiques de l'État en matière de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains ; actes interdits ; principes de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains ; gestion de la sécurité et de l'ordre ; information, propagande et éducation sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains ; mesures de protection et de sauvegarde des informations dans la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains ; Français achat et vente de fœtus ; travail forcé ; droits et responsabilités des personnes participant à la prévention de la traite des êtres humains ; signalement, information, recommandation de poursuites, dénonciation des violations ; détection des violations ; dispositifs d'assistance sociale, dispositifs d'aide aux victimes ; sujets et régimes d'aide aux victimes en termes de psychologie, d'éducation culturelle, de formation professionnelle, d'allocation initiale pour difficultés, d'aide au prêt, d'aide à la traduction ; documents et papiers confirmant les victimes et autorité pour délivrer des certificats de confirmation de victime ; accueil, vérification, sauvetage et retour des étrangers qui ont été victimes de la traite au Vietnam ; accueil et vérification des victimes secourues, des victimes revenant de l'étranger ; sauvetage, accueil et vérification des victimes qui se trouvent à l'étranger par des activités d'inspection et d'examen ; protection de la confidentialité des informations sur les victimes et les personnes en cours d'identification comme victimes ; responsabilités du ministère de la Défense nationale, du ministère des Affaires étrangères et de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh dans la prévention de la traite des êtres humains ;…

À la fin de la discussion, le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a pris la parole pour expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées par les députés de l'Assemblée nationale.

Mercredi 23 octobre 2024

Brillant: L'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, écoutant : La présentation et le rapport sur la révision de la politique d'ajustement du Plan national d'aménagement du territoire pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 ; Le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur la justice pour mineurs ; ensuite, l'Assemblée nationale a discuté dans la salle un certain nombre de contenus avec des opinions différentes du projet de loi sur la justice pour mineurs.

Après-midi: L'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, écoutant : La soumission et le rapport sur la vérification de la politique d'investissement supplémentaire du capital de l'État à la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam (VCB) ; Le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur le patrimoine culturel (amendé) ; puis, l'Assemblée nationale a discuté dans la salle un certain nombre de contenus avec des opinions différentes du projet de loi sur le patrimoine culturel (amendé). (La session a été diffusée en direct sur la télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam) .

Source

Tag: communiqué de presse 8e session 15e Assemblée nationale

Comment (0)

Top Interests

Newest

No data