Renforcer les mesures pour accueillir la nouvelle année du Dragon 2024 dans la joie et la sécurité.

La directive stipulait : En 2023, malgré la persistance de nombreuses difficultés et de nombreux défis, grâce aux efforts de l'ensemble du système politique et à l'esprit d'initiative, d'urgence, de détermination et d'efficacité, conjugués aux efforts conjoints, au consensus et au soutien du monde des affaires et de la population à l'échelle nationale, la situation socio-économique de notre pays a évolué positivement, atteignant globalement les objectifs généraux fixés et obtenant de nombreux autres résultats importants dans tous les domaines, notamment en s'efforçant d'atteindre le plus haut niveau pour tous les objectifs sociaux, en assurant une macroéconomie stable, en maîtrisant l'inflation, en garantissant les principaux équilibres, en rétablissant progressivement la croissance économique et en déployant les domaines culturel et social de manière relativement synchrone, rapide et efficace.

Garantir un approvisionnement continu et suffisant du marché en marchandises à des prix raisonnables

Afin de mettre en œuvre résolument la directive n° 26-CT/TW du 23 novembre 2023 du Secrétariat relative à l'organisation du Nouvel An lunaire Giap Thin 2024 ; de préparer au mieux les conditions permettant à la population de célébrer le Nouvel An lunaire Giap Thin dans la joie, la santé, la sécurité et l'économie ; de promouvoir la reprise et le développement de la production et du commerce dans tous les secteurs à la fin de l'année 2023 et pendant le Nouvel An lunaire ; le Premier ministre a chargé le ministère de l'Industrie et du Commerce de superviser et de coordonner avec les ministères, les directions et les collectivités locales le suivi et l'analyse de la situation du marché, d'inciter les collectivités locales à élaborer des plans pour assurer l'approvisionnement en biens essentiels et en biens à forte demande, de garantir la qualité, de répondre pleinement et rapidement aux besoins de la population et de prévenir les pénuries, l'accaparement et les ruptures d'approvisionnement susceptibles d'entraîner des hausses de prix soudaines ; de coordonner et d'inciter les collectivités locales à mettre en œuvre des programmes de stabilisation du marché, des actions de mise en relation de l'offre et de la demande, ainsi que des programmes visant à acheminer les produits vietnamiens vers les zones rurales, les parcs industriels, les zones reculées et les îles. Les entreprises directes chargées de produire et de commercialiser les biens essentiels, notamment les biens à forte demande pendant le Têt, ont mis en place des plans pour garantir leurs sources d'approvisionnement et assurer un approvisionnement continu et adéquat du marché à des prix raisonnables.

Les ministères, les directions et les collectivités locales enjoignent les entreprises pétrolières à mettre en place des plans garantissant l'approvisionnement énergétique du marché intérieur (électricité et pétrole) avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2024, en évitant toute pénurie. Ils continuent de surveiller de près les activités de distribution d'électricité, de pétrole et de gaz naturel liquéfié afin de contribuer à la stabilisation du marché et de servir la population. Ils coordonnent leurs actions avec le Comité de gestion des capitaux de l'État au sein des entreprises afin d'assurer un approvisionnement électrique suffisant pour la production, les activités commerciales et la vie quotidienne des citoyens, et d'éviter toute coupure d'électricité.

Renforcer les inspections et les contrôles pour prévenir la contrebande et la fraude commerciale.

Le ministère des Finances supervise et coordonne avec les ministères, les directions et les collectivités locales le suivi rigoureux de l'évolution des prix et du marché, notamment pour les biens et services de première nécessité et les produits soumis à la stabilisation des prix. Il prend sans délai des mesures pour sanctionner strictement les infractions à la réglementation des prix relevant de sa compétence. Le cas échéant, il rend compte sans délai au président du Comité de pilotage de la gestion des prix de toute difficulté susceptible d'affecter le niveau des prix et la stabilité macroéconomique.

Le ministère des Finances travaille en étroite collaboration avec les organismes compétents pour renforcer les inspections et les contrôles afin de prévenir et de combattre la contrebande, la fraude commerciale, le commerce de contrefaçons, de marchandises de mauvaise qualité et de marchandises d'origine inconnue, en particulier en fin d'année et pendant le Nouvel An lunaire ; il concentre ses efforts sur les inspections et les patrouilles strictes sur les axes et dans les zones clés où la contrebande et les marchandises contrefaites ont tendance à augmenter pendant le Nouvel An (comme les explosifs, les pétards, les armes, les marchandises polluantes, les cigarettes, l'alcool, la volaille, les denrées alimentaires, etc.).

Garantir la sécurité et l'hygiène alimentaires

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural supervisera et coordonnera avec les ministères, les directions et les collectivités locales le suivi rigoureux des conditions météorologiques afin d'orienter la production de la campagne hiver-printemps 2023-2024 ; il élaborera des plans de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles, notamment le froid intense, le gel, la grêle, la sécheresse et l'intrusion d'eau salée, ainsi que des mesures de prévention contre les maladies affectant les cultures, le bétail et les produits aquatiques, en particulier la peste porcine africaine et la dermatose nodulaire contagieuse bovine, afin de limiter les dégâts et de garantir une production stable ; il fournira en temps opportun un soutien en semences, bétail, vaccins, désinfectants, pesticides, etc., conformément à la réglementation en vigueur, aux collectivités touchées par des catastrophes naturelles et des épidémies, afin de rétablir rapidement la production, d'assurer l'assainissement de l'environnement et de stabiliser les conditions de vie des populations pendant la Fête du Printemps.

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, en coordination avec le ministère de l'Industrie et du Commerce et les collectivités locales, veille à assurer l'approvisionnement en denrées alimentaires et à stabiliser les prix, notamment pour le riz, le porc et les produits agricoles et alimentaires essentiels, avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2024, afin d'éviter les pénuries et les flambées des prix. Il renforce la gestion de la qualité et garantit la sécurité sanitaire des produits agricoles, forestiers et halieutiques. En collaboration avec les autorités compétentes, il met en œuvre des mesures visant à contrôler strictement l'approvisionnement, le commerce illégal et le transport du bétail, de la volaille et des produits dérivés, en particulier aux postes frontières, sur les sentiers et aux points de passage frontaliers.

Dans le même temps, il convient d'inspecter et de diriger de manière proactive les travaux visant à assurer la sécurité des ouvrages d'irrigation, des réservoirs, des digues fluviales et maritimes après la saison des pluies et des tempêtes ; d'exploiter les réservoirs d'irrigation de manière raisonnable et efficace, de prévoir des plans pour garantir les sources d'eau nécessaires à la culture des plantes d'hiver et de printemps ainsi que les sources d'eau pour la vie quotidienne, la production et l'hydroélectricité ; de renforcer l'inspection des travaux de protection des forêts, de prévention et de lutte contre les incendies, et de mettre en place des solutions d'intervention rapides en cas d'incident.

Facilitez la prise de congés pour le Têt et le retour au travail après le Têt pour les travailleurs.

Le ministère du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires sociales est chargé de coordonner avec les ministères, les services et les collectivités locales l'évaluation et la compréhension des conditions de vie des bénéficiaires de politiques publiques et des personnes en situation précaire (ménages pauvres, ménages à faibles revenus, populations touchées par des catastrophes naturelles ou des épidémies, zones reculées, zones frontalières, îles, zones à forte concentration de minorités ethniques, travailleurs, ouvriers, chômeurs, etc.). Il leur apportera une attention particulière, une aide adaptée et mettra en place rapidement des mesures de soutien appropriées. Des visites seront organisées et des aides seront distribuées aux bénéficiaires concernés, conformément à la réglementation, de manière publique et transparente, afin d'éviter tout chevauchement et tout abus de pouvoir. Il est impératif de veiller à ce que tous les bénéficiaires reçoivent leurs aides avant le Têt et que personne ne soit laissé pour compte.

Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales assure le suivi et la gestion de la situation de l'emploi dans les parcs industriels, les zones franches d'exportation et les zones économiques spéciales, notamment dans les localités à forte concentration de travailleurs, afin de créer des conditions favorables pour que les travailleurs puissent prendre leurs congés du Têt et reprendre le travail après cette fête. Il veille également à soutenir les travailleurs ayant subi une forte baisse de revenus, une perte d'emploi ou un chômage suite à des catastrophes naturelles, des épidémies ou des réductions d'activité des entreprises.

Renforcement des mesures de prévention et de contrôle des épidémies

Le ministère de la Santé supervise et coordonne les actions des ministères, des directions et des collectivités locales afin de renforcer les mesures de prévention et de contrôle des épidémies, notamment celles susceptibles de se déclarer durant la saison hiver-printemps et les nouvelles épidémies émergentes dangereuses pouvant toucher notre territoire. Il assure la surveillance, la détection précoce et rapide des foyers de maladies infectieuses, leur prise en charge efficace et la prévention de leur propagation au sein de la population. Il veille à disposer de tous les produits chimiques, vaccins, équipements, moyens et ressources humaines nécessaires pour répondre aux exigences de prévention et de contrôle des épidémies et être prêt à intervenir en cas de besoin.

Organiser efficacement les examens et les traitements médicaux, assurer une permanence 24h/24. Préparer proactivement les ressources humaines, les médicaments, le sang, les solutions de perfusion, les fournitures, les produits chimiques, le matériel, etc. en quantité suffisante ; disposer de lits d’hôpitaux et de véhicules prêts à intervenir et à assurer les soins et les urgences, notamment en cas d’accidents de la route, d’incendies, de blessures, d’intoxications alimentaires et pour la prise en charge des patients atteints de maladies infectieuses pendant le Têt.

Ne laissez pas les gens retarder leur retour chez eux pour le Têt faute de moyens de transport.

Le ministère des Transports supervisera et coordonnera avec les ministères, les directions et les collectivités locales le renforcement de la réglementation et du contrôle strict des activités de transport afin de répondre aux besoins de déplacement de la population pendant le Nouvel An lunaire, et d'éviter que les personnes ne rentrent chez elles tard pour le Têt faute de moyens de transport ; il renforcera le contrôle de la mise en œuvre de la déclaration et de l'affichage des tarifs des transports, des prix des billets de train et de bus conformément à la réglementation ; il organisera le transport fluide des marchandises avant, pendant et après le Têt, en particulier dans les zones reculées, les zones de minorités ethniques et les îles.

Renforcer l'inspection et le contrôle de la qualité et de la sécurité technique des véhicules en circulation ; prendre des mesures pour prévenir le transport illégal de marchandises inflammables et explosives, de marchandises dangereuses, de produits, d'animaux d'élevage et de volailles d'origine inconnue et sans certificat de quarantaine sanitaire sur les moyens de transport...

Organiser des attaques et réprimer les crimes

Le ministère de la Sécurité publique supervise et coordonne avec les ministères, les directions et les collectivités locales l'action visant à garantir la sécurité absolue des activités des dirigeants du Parti et de l'État, des cibles et projets stratégiques, des événements politiques, diplomatiques, culturels et sociaux importants du pays, ainsi que des festivités du Nouvel An. Il appréhende proactivement la situation en matière de sécurité, d'intérêts nationaux, d'ordre public et de sûreté, et évite toute passivité ou surprise ; il prend des mesures pour prévenir, détecter et combattre efficacement les complots et les actes de sabotage des forces hostiles et des éléments réactionnaires, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du pays ; il assure la sécurité de l'information et du réseau national ; il maintient la sécurité intérieure et garantit la sécurité des citoyens ; il résout rapidement les plaintes et les litiges complexes ; il évite la formation de zones à risque en matière de sécurité et d'ordre public ; et il renforce les mesures de prévention et de lutte contre l'entrée et la sortie illégales du territoire.

Superviser l'organisation des activités culturelles et des festivals

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme supervise et coordonne avec les ministères, les antennes et les collectivités locales l'organisation d'activités culturelles, artistiques et sportives afin que la population puisse célébrer le Têt dans la joie, la convivialité, la sécurité et le respect des traditions culturelles et du mode de vie civilisé du pays.

Le ministère de l'Information et des Communications supervisera et coordonnera avec les ministères, les directions et les collectivités locales les actions visant à garantir une sécurité absolue du réseau et une communication fluide afin de répondre aux besoins de communication des organismes d'État, des organisations, des entreprises et des citoyens pendant le Têt. Il contrôlera les fréquences et interviendra rapidement en cas d'interférences nuisibles afin d'assurer la sécurité des systèmes de radiocommunication. Il garantira le fonctionnement stable, continu et sûr de l'infrastructure de connexion, du transit Internet, des systèmes techniques de noms de domaine et des ressources Internet nationales.

Renforcer la mise en œuvre des mesures de sécurité des réseaux informatiques critiques ; surveiller, superviser, détecter et traiter rapidement les risques de perte de données, les signes d’attaques et résoudre sans délai les problèmes rencontrés. Affecter du personnel technique à la surveillance continue de la sécurité informatique pendant le Têt. Renforcer le contrôle et la prévention du transport de marchandises de contrebande et prohibées par voie postale et coordonner rapidement les actions avec les autorités compétentes conformément à la réglementation.


VNA