Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le Premier ministre laotien Sonexay Siphandone et leurs deux épouses visitent le temple Ngoc Son et le lac Hoan Kiem.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường07/01/2024


Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng hai Phu nhân thăm đền Ngọc Sơn, hồ Hoàn Kiếm- Ảnh 1.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, ainsi que le Premier ministre Sonexay Siphandone et son épouse, ont visité le temple Ngoc Son et se sont promenés autour du lac Hoan Kiem - Photo : VGP/Nhat Bac

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont présenté au Premier ministre Sonexay Siphandone et à son épouse la Tour de la Plume, la Plateforme de la Pierre d'Encre, le Pont Huc, le Temple Ngoc Son ; en particulier la tortue du lac Hoan Kiem et la légende du lac Hoan Kiem.

Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng hai Phu nhân thăm đền Ngọc Sơn, hồ Hoàn Kiếm- Ảnh 2.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont présenté la Pen Tower, la station de recherche... au Premier ministre Sonexay Siphandone et à son épouse - Photo : VGP/Nhat Bac

Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng hai Phu nhân thăm đền Ngọc Sơn, hồ Hoàn Kiếm- Ảnh 3.

... à propos du temple Ngoc Son, en particulier de la tortue du lac Hoan Kiem et de la légende du lac Hoan Kiem - Photo : VGP/Nhat Bac

Les vestiges historiques et pittoresques du lac Hoan Kiem et du temple Ngoc Son ont été classés vestiges nationaux spéciaux par le Premier ministre en 2013. Le lac Hoan Kiem, également connu sous le nom de lac de l'Épée – vestige d'un ancien tronçon de la rivière Nhi Ha – est un site pittoresque célèbre de la capitale. Son nom est associé à la légende selon laquelle Lê Loi aurait restitué la précieuse épée après avoir vaincu les envahisseurs étrangers.

Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng hai Phu nhân thăm đền Ngọc Sơn, hồ Hoàn Kiếm- Ảnh 4.

Les deux Premiers ministres ont visité le spécimen de tortue du lac Hoan Kiem exposé au temple Ngoc Son. Photo : VGP/Nhat Bac

Le temple Ngoc Son n'est pas seulement un vestige religieux, mais était autrefois aussi le lieu où se trouvait l'Association Huong Thien, une organisation qui rassemblait de nombreux érudits confucéens patriotes de l'époque, tels que Nguyen Van Sieu (1799-1870), Vu Tong Phan (1800-1851) pour propager et éduquer les masses sur la bonté, et pour organiser l'impression de nombreux types de livres...

Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng hai Phu nhân thăm đền Ngọc Sơn, hồ Hoàn Kiếm- Ảnh 5.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre au Premier ministre Sonexay Siphandone une calligraphie sur l'amitié particulière entre le Vietnam et le Laos - Photo : VGP/Nhat Bac

Le temple Ngoc Son et la région du lac Hoan Kiem ont toujours été soignés, préservés et promus par le gouvernement et le peuple de Hanoi, ainsi que par tout le pays, et sont devenus l'un des symboles historiques, culturels et paysagers de la capitale millénaire.

Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng hai Phu nhân thăm đền Ngọc Sơn, hồ Hoàn Kiếm- Ảnh 6.

Après avoir visité le temple Ngoc Son, tout en se promenant autour du lac Hoan Kiem, les deux Premiers ministres et leurs épouses ont rencontré et interagi avec des étudiants vietnamiens et laotiens - Photo : VGP/Nhat Bac

Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng hai Phu nhân thăm đền Ngọc Sơn, hồ Hoàn Kiếm- Ảnh 7.

Les deux Premiers ministres espèrent que les étudiants en particulier et les jeunes générations du Vietnam et du Laos en général s'efforceront d'étudier, de se former pour s'établir et faire carrière, et de développer de manière globale leur moralité, leur intelligence, leur forme physique et leur esthétique, contribuant ainsi à la mise en œuvre réussie des tâches fixées par le Parti, l'État et le peuple des deux pays. - Photo : VGP/Nhat Bac

* Après avoir visité le temple Ngoc Son, tout en se promenant autour du lac Hoan Kiem, les deux Premiers ministres et leurs épouses ont rencontré et interagi avec des étudiants vietnamiens-laotiens, et ont dégusté un café et une glace avec les étudiants dans un restaurant au bord du lac.

En discutant et en s'enquérant de la situation d'études et de vie des étudiants des deux pays, les deux Premiers Ministres ont espéré que les étudiants en particulier et la jeune génération du Vietnam et du Laos en général s'efforceraient d'étudier, de se former pour s'établir et faire carrière, de se développer de manière globale en moralité, intelligence, physique et esthétique ; de réaliser leurs rêves et ambitions et ceux de leurs familles ; d'accomplir leurs responsabilités sociales et la tâche de construire et de défendre la Patrie de chaque pays ; et de contribuer à la mise en œuvre réussie des tâches déterminées par le Parti, l'État et le peuple des deux pays.

Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng hai Phu nhân thăm đền Ngọc Sơn, hồ Hoàn Kiếm- Ảnh 8.

La coopération en matière d'éducation et de formation est identifiée par les deux partis et États du Vietnam et du Laos comme une tâche importante et un domaine de coopération stratégique dans l'amitié de longue date et les relations étroites entre le Vietnam et le Laos - Photo : VGP/Nhat Bac

En particulier, les étudiants et les jeunes vietnamiens et laotiens doivent préserver et promouvoir l'identité nationale, s'unir, s'aimer et s'entraider car « aider ses amis, c'est s'aider soi-même », préserver et continuer ensemble à écrire les pages d'or de la forte fraternité, de la grande amitié de bon voisinage, de la solidarité spéciale et rare et de la coopération globale entre le Vietnam et le Laos.

La coopération en matière d’éducation et de formation est identifiée par les deux partis et les États du Vietnam et du Laos comme une tâche importante et un domaine de coopération stratégique dans l’amitié de longue date et les relations étroites entre le Vietnam et le Laos.

Entre 2011 et 2021, le Vietnam a accueilli près de 30 000 étudiants laotiens, inscrits ou non dans le cadre d'accords, avec des structures professionnelles et des niveaux de formation différents. À l'inverse, depuis 1982, le gouvernement laotien a également formé près de 5 000 cadres et étudiants vietnamiens à l'Université nationale du Laos.

Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng hai Phu nhân thăm đền Ngọc Sơn, hồ Hoàn Kiếm- Ảnh 9.

Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone cùng hai Phu nhân thăm đền Ngọc Sơn, hồ Hoàn Kiếm- Ảnh 10.

Les deux Premiers ministres et leurs épouses dégustent un café et une glace avec des étudiants dans un restaurant au bord du lac - Photo : VGP/Nhat Bac

Durant leurs études, les étudiants internationaux des deux pays sont toujours pris en charge par les établissements d'enseignement, créant toutes les conditions matérielles et spirituelles pour garantir des endroits pratiques pour manger, séjourner, étudier et vivre aux étudiants internationaux.

Dans les temps à venir, les deux parties continueront à donner la priorité et à promouvoir l'amélioration de la qualité de la coopération en matière d'éducation et de formation et de développement des ressources humaines ; le gouvernement vietnamien continuera à fournir 1 120 bourses aux fonctionnaires et étudiants laotiens pour étudier au Vietnam ; et continuera à envoyer des enseignants pour enseigner le vietnamien au Laos.

* Il s'agit de la dernière activité de la visite officielle au Vietnam, combinée à la coprésidence de la 46e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos par le Premier ministre de la République démocratique populaire lao, Sonexay Siphandone.

Le même après-midi, le Premier ministre Sonexay Siphandone, son épouse et la délégation laotienne de haut rang ont quitté Hanoi pour rentrer chez eux.



Source

Comment (0)

No data
No data
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit