Promouvoir la coopération touristique entre le Vietnam et Kobe, au Japon

(Patrie) - Le directeur de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, Nguyen Trung Khanh, a récemment rencontré et travaillé avec une délégation de la ville de Kobe, au Japon, pour promouvoir la coopération touristique entre les deux parties.

Séance de travail. Photo : TITC

Le Japon est un marché clé traditionnel du Vietnam.

En souhaitant la bienvenue à la délégation de la ville de Kobe pour travailler avec l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, M. Nguyen Trung Khanh a hautement apprécié les programmes de promotion et de publicité du tourisme au Japon en général et dans la ville de Kobe en particulier, en particulier les initiatives visant à exploiter les vols charters reliant le Japon au Vietnam.

Selon le directeur Nguyen Trung Khanh, le Japon est un marché clé traditionnel du Vietnam, avec des visiteurs diversifiés, un séjour moyen (environ 6,2 jours) et des dépenses assez élevées par rapport au niveau général des visiteurs asiatiques ; le Vietnam est également un marché touristique important du Japon, le nombre de touristes vietnamiens au Japon a fortement augmenté après la pandémie, avec une tendance à faire du shopping et à dépenser beaucoup.

En 2023, le nombre de visiteurs japonais au Vietnam augmentera de 62 % par rapport à la période précédant la pandémie (atteignant 589 522 arrivées) ; le nombre de visiteurs vietnamiens au Japon augmentera de 16 % (atteignant 573 876 arrivées). En 2024, le nombre de visiteurs japonais au Vietnam au cours des 10 premiers mois de l'année atteindra 584 908 arrivées, soit une augmentation de 25 % par rapport à la même période en 2023.

Français Concernant la coopération bilatérale, le Comité de coopération touristique Vietnam-Japon a été créé en 2005, se réunissant tous les deux ans, en alternance entre les deux pays. La 10e réunion du Comité devrait se tenir au Japon en 2025. Le Vietnam et le Japon ont signé une Déclaration commune sur la coopération touristique en 2005 ; un Protocole d'accord sur la coopération touristique entre l'Administration nationale du tourisme du Vietnam et la JTA, JNTO en 2017. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, l'Administration nationale du tourisme du Vietnam ont signé plusieurs documents de coopération dans le domaine du tourisme avec des localités japonaises (province de Yamanashi 2017, province d'Hokkaido 2020, provinces de Wakayama et Kanagawa 2023). L'Institut de recherche pour le développement du tourisme (relevant de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam) a signé un Protocole d'accord avec l'Institut japonais de recherche sur les transports et le tourisme en 2023.

Français En ce qui concerne les activités de coopération et de promotion, Vietnam Tourism a organisé des programmes pour présenter le tourisme vietnamien dans de nombreuses grandes villes du Japon ; a coordonné la participation au Festival annuel de la culture et du tourisme du Vietnam à Tokyo et Kanagawa chaque année ; a accueilli des délégations japonaises de Famtrip au Vietnam pour étudier le tourisme. Le bureau de JNTO organise régulièrement des activités de promotion du tourisme au Vietnam. JNTO participe à des événements organisés par le Vietnam : Séminaire sur l'attraction des touristes internationaux au Vietnam (2019) ; Forum politique de haut niveau à l'ITE (2022). L'Administration nationale du tourisme du Vietnam et le bureau de JNTO au Vietnam ont coordonné l'organisation d'un séminaire sur les solutions pour promouvoir les échanges de touristes vietnamiens et japonais à Hanoi (2018), le séminaire de coopération entre le Vietnam et le Japon pour la promotion du tourisme à Da Nang (2020), le séminaire sur la surpopulation touristique dans les centres touristiques et le développement de destinations satellites à Hanoi (2023).

En mai 2023, le gouvernement japonais a sélectionné et introduit le Vietnam dans la liste des 24 pays comme destinations touristiques sûres et attrayantes, encourageant les agences de voyages à exploiter et à envoyer des touristes au Vietnam...

M. Nguyen Trung Khanh a suggéré que l'administration métropolitaine de Kobe coopère avec l'Office national du tourisme du Japon (JNTO) afin de promouvoir la connectivité aérienne entre Kobe et les grandes villes vietnamiennes, et participe activement aux salons internationaux organisés par le Vietnam. Il a également suggéré au gouvernement japonais d'adopter une politique de visas plus ouverte pour les touristes vietnamiens et de proposer cette initiative. Le directeur a également suggéré que les deux parties se soutiennent mutuellement dans l'organisation d'activités de promotion touristique au Vietnam et à Kobe. Parallèlement, le directeur Nguyen Trung Khanh a convenu que les dirigeants des deux parties signeraient un protocole d'accord sur la coopération entre la ville de Kobe et l'Office national du tourisme du Vietnam en mars 2025, à l'occasion de la visite de la délégation de Kobe au Vietnam.

Français À cette occasion, le directeur Nguyen Trung Khanh a invité le gouvernement de la ville de Kobe à participer aux principales foires internationales du tourisme au Vietnam, notamment : la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM) (qui se tiendra du 10 au 13 avril 2025), la Foire internationale du tourisme de Hô-Chi-Minh-Ville (ITE-HCMC), qui se tiendra en septembre 2025. Le directeur Nguyen Trung Khanh espère que la ville de Kobe partagera ses expériences en matière de gestion de destination, de promotion et de développement de produits qui sont les points forts de la ville tels que le tourisme maritime, le tourisme culinaire, le tourisme festif et le tourisme commercial.

Désir d'ouvrir des vols reliant Kobe aux principales villes du Vietnam

Lors de la réunion, M. Suwa Hisashi, directeur adjoint du département urbain de la ville de Kobe, a déclaré : avec une superficie de 557 ^km² , Kobe est une ville nationale du Japon dans la région du Kansai située sur l'île de Honshu et est l'un des principaux ports maritimes du Japon (avec Yokohama, Osaka, Nagoya, Fukuoka et Tokyo). Actuellement, Kobe est située dans le triangle économique, touristique et culturel de la région du Kansai : Osaka - Kobe - Kyoto.

La ville de Kobe possède de nombreux parcs magnifiques et une architecture de style occidental. Elle bénéficie d'un paysage naturel magnifique toute l'année et propose une offre touristique variée. Les produits qui font la renommée de la ville sont le bœuf de Kobe, soumis à des processus de transformation et de production extrêmement rigoureux ; les célèbres bains thermaux minéraux japonais Onsen ; et la tour du port de Kobe. Kobe est également le plus grand producteur de vin du pays, avec les sources chaudes d'Arima, le quartier chinois de Nankinmachi, le sanctuaire Ikuta-jinja, etc.

Suwa Hisashi, directeur adjoint du Bureau métropolitain de Kobe, a déclaré qu'environ 8 000 Vietnamiens vivent, travaillent et étudient actuellement à Kobe, au Japon. Selon les estimations du Bureau métropolitain de Kobe, en 2023, Kobe a accueilli environ un million de visiteurs internationaux, dont environ 23 000 touristes vietnamiens. Le nombre de visiteurs internationaux ayant passé la nuit à Kobe a atteint 615 000, dont 3 500 touristes vietnamiens (soit 0,6 %). Par conséquent, il est prévu qu'en 2025, la ville transforme l'aéroport de Kobe en un aéroport international avec des vols réguliers en provenance des pays asiatiques, dont le Vietnam.

Comme prévu, le vol Vietnam-Kobe partira de Hô-Chi-Minh-Ville ; le vol Kobe-Vietnam atterrira à l'aéroport de Da Nang. Kobe prévoit d'opérer les trois premiers vols directs en mars 2025, à l'été 2025 et fin 2025.

À partir de 2030, l'aéroport de Kobe proposera des vols internationaux réguliers, notamment vers le Vietnam. À cette occasion, M. Suwa Hisashi espère que l'Administration nationale du tourisme du Vietnam soutiendra la ville de Kobe dans l'ouverture de vols reliant les principales villes vietnamiennes.

Source : https://toquoc.vn/thuc-day-hop-tac-du-lich-giua-viet-nam-va-kobe-nhat-ban-20241120140200528.htm