Promouvoir la coopération entre l'Assemblée nationale vietnamienne et les organes législatifs indonésiens.

Lors de la réunion, la présidente Puan Maharani a salué l'élévation des relations entre les deux parties au rang de partenariat stratégique global, affirmant que l'Indonésie attache une grande importance au maintien et à la promotion continue de relations amicales et d'une coopération multiforme avec le Vietnam.

Le secrétaire général To Lam rencontre la présidente de l'Assemblée représentative du peuple indonésien, Puan Maharani.

PHOTO : VNA

La présidente Puan Maharani a affirmé que le Conseil représentatif du peuple indonésien soutient toujours le gouvernement dans le renforcement des relations avec le Vietnam, soulignant l'importance de développer les échanges entre les peuples comme fondement d'une amitié durable entre les deux pays ; et de promouvoir le renforcement des relations entre les partis politiques indonésiens et le Parti communiste vietnamien .

Les deux dirigeants ont convenu que le Vietnam et l'Indonésie sont deux pays jouant un rôle important au sein de l'ASEAN, des partenaires fiables, et partagent de nombreux intérêts et points de vue communs. Les deux parties doivent s'efforcer de développer davantage leurs relations par le biais du Parti, du Gouvernement, du Parlement , des organisations populaires et des instances locales, contribuant ainsi à renforcer et à consolider l'amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global qui unissent les deux pays.

Le secrétaire général To Lam et la présidente Puan Maharani ont salué la relation globale, positive et efficace entretenue ces dernières années entre l'Assemblée nationale vietnamienne et le Conseil représentatif du peuple indonésien, tant au niveau bilatéral que multilatéral. Ils ont convenu que les deux parties devaient continuer à promouvoir et à développer leur coopération dans tous les domaines, notamment par des échanges réguliers de délégations et de comités de haut niveau à tous les échelons, et renforcer les activités des parlements jumelés des deux pays, afin de favoriser la coopération et l'échange d'expériences entre les deux organes législatifs.

Les deux dirigeants ont également convenu que les deux parties continueraient à renforcer l'échange d'informations et la coordination étroite, et à se soutenir mutuellement dans les instances internationales et régionales.

Le Secrétaire général a exprimé l'espoir que le Conseil de délégation du peuple indonésien et l'Assemblée nationale vietnamienne, en tant qu'organes représentatifs des peuples des deux pays, continueraient à apporter une contribution encore plus positive et forte au développement des relations amicales, de la coopération multiforme et du partenariat stratégique global entre le Vietnam et l'Indonésie.

Le même jour, le secrétaire général To Lam a rencontré le président du Conseil des délégués locaux indonésiens (Sénat), Sultan Bachtiar Najamudin.

Le secrétaire général To Lam rencontre le président du Conseil des représentants locaux indonésiens, le sultan Bachtiar Najamudin.

PHOTO : VNA

Le président Sultan Bachtiar Najamudin a affirmé que, dans le cadre de ses fonctions, il s'efforcerait de jouer un rôle positif et de contribuer à la promotion d'une coopération multiforme entre les deux pays, notamment en partageant les expériences en matière de suivi des activités gouvernementales et en renforçant la coopération entre les localités des deux pays.

Les deux dirigeants ont convenu que le renforcement de la coopération entre les organes du pouvoir d'État aux niveaux central et local, ainsi qu'entre les groupes parlementaires d'amitié des deux pays, contribuerait à améliorer l'efficacité de l'Assemblée nationale vietnamienne et des organes législatifs indonésiens.

Lors de sa rencontre avec le président de l'Assemblée consultative du peuple indonésien (MPR), Ahmad Muzani, le secrétaire général To Lam et M. Ahmad Muzani ont convenu que l'Assemblée nationale vietnamienne et l'Assemblée consultative du peuple indonésien devraient continuer à renforcer les échanges de délégations et de comités de haut niveau à tous les échelons, échanger régulièrement des informations, coopérer et se soutenir mutuellement dans les forums parlementaires internationaux et régionaux.

Le secrétaire général To Lam a rencontré le président de l'Assemblée consultative du peuple indonésien, Ahmad Muzani.

PHOTO : VNA

Les deux parties ont affirmé que la relation entre leurs organes législatifs respectifs constitue un élément important des relations globales entre les deux pays ; elles ont exprimé l'espoir que les organes législatifs des deux pays continueraient à contribuer positivement au développement des relations amicales, de la coopération multiforme et du partenariat stratégique global entre le Vietnam et l'Indonésie, par l'élaboration et la promulgation de textes juridiques, ainsi que par la création de mécanismes et de politiques appropriés pour mettre en œuvre la coopération dans divers domaines, notamment l'économie, le commerce et l'investissement entre les deux pays.

Comment (0)