Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le célèbre magasin de canard rôti de Ho Chi Minh-Ville est bondé de clients pendant le festival Doan Ngo, qui ouvre à 3 heures du matin.

Ce matin, le 31 mai (le 5ème jour du 5ème mois lunaire), les célèbres boutiques de canard rôti de Ho Chi Minh-Ville étaient remplies de clients faisant la queue pour acheter des offrandes pour le festival Doan Ngo. Il y a des magasins ouverts à partir de 3 heures du matin.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/05/2025

Selon Thanh Nien , dès 6 heures du matin, de nombreuses personnes ont fait la queue devant les magasins de canard rôti des rues Bui Huu Nghia et Phan Van Tri (district 5) en attendant leur tour pour acheter. Le personnel est occupé à livrer des marchandises aux clients. Il existe des commerces de plus de 20 salariés, dont des bouchers, des emballeurs, des livreurs et des caissiers. À l'occasion du festival de Duanwu, les gens achètent souvent du canard rôti pour le vénérer, accompagné de gâteaux de riz gluant, de fruits...

Tiệm vịt quay nổi tiếng TP.HCM đông nghẹt khách xếp hàng chờ mua dịp tết Đoan Ngọ - Ảnh 1.

Dès le petit matin, de nombreuses personnes ont fait la queue devant un magasin de canard rôti sur la rue Phan Van Tri (district 5).

PHOTO : LONG HIEU

Tiệm vịt quay nổi tiếng TP.HCM đông nghẹt khách xếp hàng chờ mua dịp tết Đoan Ngọ - Ảnh 2.

Vieille dame faisant la queue pour acheter du canard rôti

PHOTO : LONG HIEU

Tiệm vịt quay nổi tiếng TP.HCM đông nghẹt khách xếp hàng chờ mua dịp tết Đoan Ngọ - Ảnh 3.

Selon un employé, le magasin ouvre normalement à 5 heures du matin, mais aujourd'hui, il est ouvert depuis 3 heures du matin car les clients demandent à acheter depuis tôt. A l'occasion du Festival des Bateaux-Dragons, le magasin doit augmenter son personnel pour servir les clients.

PHOTO : LONG HIEU

Tiệm vịt quay nổi tiếng TP.HCM đông nghẹt khách xếp hàng chờ mua dịp tết Đoan Ngọ - Ảnh 4.

Les magasins étaient bondés de gens qui demandaient à acheter du canard rôti et des accompagnements ce matin. Beaucoup de gens achètent tôt pour arriver à temps pour le festival de Duanwu.

PHOTO : LONG HIEU

Tiệm vịt quay nổi tiếng TP.HCM đông nghẹt khách xếp hàng chờ mua dịp tết Đoan Ngọ - Ảnh 5.

Canard rôti pré-transformé, prix 350 000 VND, pas d'augmentation par rapport aux jours normaux

PHOTO : LONG HIEU

Tiệm vịt quay nổi tiếng TP.HCM đông nghẹt khách xếp hàng chờ mua dịp tết Đoan Ngọ - Ảnh 6.

Les magasins préparent également du porc rôti pour servir les clients.

PHOTO : LONG HIEU

Tiệm vịt quay nổi tiếng TP.HCM đông nghẹt khách xếp hàng chờ mua dịp tết Đoan Ngọ - Ảnh 7.

M. Truong Vinh Hung (56 ans, District 5) a déclaré que lui et son fils faisaient la queue depuis plus de 15 minutes. « J'y suis allé tôt, mais j'ai quand même dû faire la queue. Ma famille a l'habitude d'offrir du canard rôti, du porc rôti et des fruits d'été pendant le festival de Duanwu. Beaucoup d'endroits proposent du canard rôti, mais celui-ci est délicieux. Alors, même s'il y a foule, on essaie quand même d'attendre que ça en vaille la peine », a-t-il ajouté.

PHOTO : LONG HIEU

Tiệm vịt quay nổi tiếng TP.HCM đông nghẹt khách xếp hàng chờ mua dịp tết Đoan Ngọ - Ảnh 8.

Mme Le Thi Ngoc Loan (66 ans, District 10) montre les résultats après plus de 30 minutes d'attente. « Le canard laqué est délicieux et a une saveur unique. Même si l'attente a été longue, j'ai trouvé que ça valait le coup », a confié Mme Loan.

PHOTO : LONG HIEU

Tiệm vịt quay nổi tiếng TP.HCM đông nghẹt khách xếp hàng chờ mua dịp tết Đoan Ngọ - Ảnh 9.

Un représentant des forces de sécurité a déclaré qu'en raison de l'étroitesse de la route et de la foule, des embouteillages peuvent facilement se produire. Pour assurer une circulation fluide, les autorités étaient présentes tôt le matin pour coordonner et maintenir l'ordre dans la zone.

PHOTO : LONG HIEU

Tiệm vịt quay nổi tiếng TP.HCM đông nghẹt khách xếp hàng chờ mua dịp tết Đoan Ngọ - Ảnh 10.

Pour assurer le confort des clients, le propriétaire du magasin a préparé de manière proactive de grands parasols pour les protéger du soleil, contribuant ainsi à réduire la chaleur étouffante du petit matin.

PHOTO : LONG HIEU

Source : https://thanhnien.vn/tiem-vit-quay-noi-tieng-tphcm-dong-nghet-khach-tet-doan-ngo-3-gio-sang-mo-ban-185250531105601492.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Profitez des meilleurs feux d'artifice lors de la soirée d'ouverture du Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025
Le Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025 (DIFF 2025) est le plus long de l'histoire
Des centaines de plateaux d'offrandes colorés vendus à l'occasion du festival Duanwu
La plage à débordement de Ninh Thuan est la plus belle jusqu'à fin juin, ne la manquez pas !

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit