Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le milieu de terrain vietnamien-canadien Nam Mi parle couramment le vietnamien : « Je dois apprendre beaucoup de choses »

Le milieu de terrain vietnamien d'outre-mer Nguyen Hoang Nam Mi est en train d'intégrer l'équipe féminine vietnamienne.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên03/06/2025

Nam Mi : « Mes coéquipiers me soutiennent beaucoup »

« Je m'habitue à l'équipe féminine vietnamienne. Mes coéquipières et mon entraîneur m'ont beaucoup aidée. Je commence à m'adapter rapidement. Bien sûr, j'ai encore beaucoup à apprendre », a confié la milieu de terrain américano-vietnamienne Nguyen Hoang Nam Mi avant l'entraînement de l'après-midi du 2 juin avec l'équipe féminine vietnamienne. « Mes coéquipières me soutiennent dans mes activités quotidiennes. Pendant l'entraînement, l'entraîneur me rappelle de faire des passes plus rapides et plus fortes. »

Il est à noter que Nam Mi parle anglais, français et vietnamien, mais a choisi de répondre à l'interview en vietnamien. Nam Mi parle vietnamien relativement couramment, ce qui permet à la joueuse de 22 ans de bien communiquer avec ses coéquipières. Elle peut même parler à son assistant Cédric Roger (français), car elle a étudié le français au Canada.

Tiền vệ Việt kiều Canada Nam Mi nói 'sõi' tiếng Việt: 'Tôi phải học hỏi nhiều'- Ảnh 1.

Le milieu de terrain vietnamien d'outre-mer Nguyen Hoang Nam Mi

PHOTO : VUONG ANH

Ses deux parents étant vietnamiens, Nam Mi a effectué les démarches pour obtenir la citoyenneté vietnamienne pendant son séjour au Canada. Elle a également appris le vietnamien dès son plus jeune âge.

« Je discute beaucoup avec mes coéquipières. Elles parlent aussi anglais quand je ne comprends pas le vietnamien. Tout le monde me soutient énormément. Depuis que j'ai rejoint l'équipe féminine de HCMV, je suis devenue proche de nombreuses coéquipières, comme Huynh Nhu, Thu Thao ou Tuyet Ngan. Elles sont toutes très amicales », a affirmé Nam Mi.

Nam Mi est la première joueuse vietnamienne étrangère de l'histoire à porter le maillot de l'équipe nationale féminine vietnamienne. Nam Mi a effectué un essai avec l'équipe féminine vietnamienne suite à une offre du club féminin de Hô-Chi-Minh-Ville en mai. Après trois jours d'observation de Nam Mi à l'entraînement et à son intégration au sein de l'équipe, l'entraîneur Mai Duc Chung a décidé d'intégrer officiellement la joueuse née en 2003 en équipe nationale lors de cette séance d'entraînement.

« Le climat au Vietnam est bien plus chaud qu'au Canada. Il fait chaud au Canada aussi, mais au Vietnam, le temps est plus humide. Le football canadien est également différent du Vietnam. Au Canada, nous devons être forts, mais ici, les joueurs sont rapides et talentueux », a ajouté Nam Mi. « Même s'il fait chaud, je dois m'adapter. Les filles de l'équipe ressentent aussi la chaleur. Personne ne peut m'aider. »

« J'adore jouer au football au Vietnam »

Nam Mi est née en 2003 à Ottawa (Canada) et mesure 1,67 m. Étudiante à l'Université de la Saskatchewan, elle joue pour l'équipe de son établissement comme défenseure et milieu de terrain défensif. En 2024, Nam Mi a été sélectionnée dans l'équipe type du tournoi scolaire de l'Ouest canadien.

Tiền vệ Việt kiều Canada Nam Mi nói 'sõi' tiếng Việt: 'Tôi phải học hỏi nhiều'- Ảnh 2.

Nam Mi s'adapte à l'équipe féminine du Vietnam

PHOTO : VUONG ANH

« Il me reste un an d'études au Canada. J'aime beaucoup jouer au football au Vietnam, mais je dois retourner au Canada pour étudier en août. Après un an à un an et demi, je pourrai retourner au Vietnam. Après mes études, je pourrai faire ce que je veux. Je ne sais pas exactement ce que l'avenir me réserve, mais j'aime beaucoup retourner au Vietnam », a confié Nam Mi.

« Ma famille compte de nombreux membres au Vietnam. Pendant les vacances, je retourne voir mes grands-parents, mes tantes, mes oncles, etc. Mes parents, mes frères et sœurs me manquent encore, et même mon chat. Mais ça va, je les appelle encore souvent. Ma famille ici m'aide aussi beaucoup. »

En demi-finale de la Coupe d'Asie 1, Nam Mi n'a pas été sélectionnée comme titulaire. L'équipe féminine de HCMV s'est inclinée 0-2 face à Wuhan Jiangda, terminant troisième en Asie. En équipe nationale du Vietnam, Nam Mi devra travailler dur pour s'assurer une place.

« Aujourd'hui, si je m'entraîne dur, je vais prendre un bain glacé et m'étirer beaucoup, puis me concentrer sur la détente. Je sens que tout va bien, heureusement, j'ai peu de blessures », conclut Nam Mi.

L'équipe féminine vietnamienne s'entraînera au Centre d'entraînement des jeunes du Vietnam jusqu'au matin du 7 juin. Le soir même, elle partira pour le Japon afin de préparer les éliminatoires de la Coupe d'Asie 2026. L'entraîneur Mai Duc Chung et son équipe font partie du même groupe que les Émirats arabes unis, les Maldives et l'île de Guam.

Source : https://thanhnien.vn/tien-ve-viet-kieu-canada-nam-mi-noi-soi-tieng-viet-toi-phai-hoc-hoi-nhieu-185250603162851576.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Mini méduse de compagnie unique
L'itinéraire pittoresque est comparé à un « Hoi An miniature » à Dien Bien.
Observez le lagon rouge des libellules à l'aube
Explorez la forêt primitive de Phu Quoc

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit