Le chant des hautes montagnes et de la mer lointaine...

Lors du spectacle artistique professionnel de 2023 sur le thème de la défense nationale, parmi les quatre médailles d'or remportées par la troupe artistique des gardes-frontières, figurait une médaille d'or décernée à la jeune chanteuse, le lieutenant militaire professionnel Mai Chi, pour sa longue chanson « Source », composée par le major-général et musicien Duc Trinh. Ce jour-là, le théâtre militaire tout entier a applaudi chaleureusement la prestation de la troupe et le talent de la jeune chanteuse Mai Chi.

Une autre impression marquante de la voix de Mai Chi fut lors de la cérémonie de remise du prix Hô Chi Minh et du prix d'État pour la science et la technologie (6e édition) en 2021 à l'Opéra de Hanoï. Lors de l'interprétation de l'hymne national, accompagnée par la chorale et sa voix principale, Mai Chi, vêtue d'un costume traditionnel vietnamien orné du drapeau national, chanta avec une grande beauté, solennité et émotion le morceau historique Tien Quan Ca. L'assistance fut d'autant plus émue d'apprendre qu'il s'agissait d'une artiste militaire, Mai Chi, actrice de la troupe artistique des gardes-frontières. Il semble que les artistes militaires possèdent toujours une beauté particulière, unique lorsqu'ils portent l'uniforme : ils sont d'une beauté et d'un charme captivants.

Chanteuse Mai Chi - Photo : TL

Mai Chi est originaire de la province de Thai Binh, une région rizicole. Passionnée d'art, elle se rend à Hanoï pour passer le concours d'entrée à l'Université militaire de la culture et des arts. Admise par chance, elle y bénéficie pendant quatre années d'enseignement et de mentorat auprès de son professeur, l'artiste émérite Kim Phuc, fort d'une grande expérience pédagogique. Mai Chi, d'abord prometteuse, s'épanouit pleinement. Diplômée avec mention, elle remporte le deuxième prix du Concours national de musique de chambre de 2019 et intègre la prestigieuse troupe artistique de la Garde-frontière, héritage de la résistance.

Mai Chi devint militaire de carrière, artiste militaire comme elle le souhaitait, et une excellente chanteuse au sein de la troupe. C'est dans ce milieu artistique militaire, où elle servait principalement les soldats et les civils des îles reculées, des villages, des postes frontières situés au fond de torrents profonds et des cols escarpés accessibles après des jours de marche, que sa personnalité et sa détermination se forgèrent, tout en perfectionnant sans cesse sa voix. Aujourd'hui, elle compte parmi les plus belles voix de soprano de l'armée.

Le chant de Mai Chi a résonné sur de nombreuses scènes, des festivals et concours nationaux aux grandes compétitions internationales comme les Jeux militaires. Mais plus encore que le chant, son influence se fait sentir dans les montagnes et sur les mers lointaines. Les soldats de Truong Sa se souviennent encore d'un moment : lors d'un récent voyage sur l'île, Mai Chi les a profondément émus en leur chantant la chanson du musicien Dao Ngoc Dung, « Porter un enfant à la maternelle » : « C'est à toi, mon enfant / Toute la rizière, toute la colline / Les quatre et cinq directions / Tout l'avenir, toute la vie / C'est à toi, mon enfant / Le ciel immense et ses nuages ​​blancs » . Au cœur de Truong Sa, avec ses vastes étendues d'eau, le chant de Mai Chi a touché les officiers et les soldats. Et, sur ces îles reculées, des pères, le cœur lourd du manque de leurs femmes et de leurs enfants, versaient des larmes secrètes.

Touchée par ces émotions, de retour à l'arrière, Mai Chi décida d'utiliser ses propres deniers pour se rendre à Mai Chau et réaliser son premier clip vidéo, « Porter un enfant à la maternelle », destiné en priorité aux soldats de Truong Sa et aux gardes-frontières de tout le pays. Son clip fut accueilli avec enthousiasme, et les jeunes soldats de Truong Sa, les jeunes gardes-frontières de Quang Tri, Tay Nguyen, Soc Trang …, lui adressèrent de nombreux compliments. Rares sont les jeunes chanteuses d'aujourd'hui à susciter autant d'amour, de respect et d'admiration de la part des officiers et des soldats que cette jeune et belle chanteuse, dont la voix est considérée comme la plus belle au monde.

Chanteuse Mai Chi - Photo : TL

Évoquant la voix de Mai Chi, le lieutenant-colonel Nguyen Huong Giang, artiste émérite et professeur à l'Université militaire de la culture et des arts, a déclaré : « Mai Chi possède une voix aiguë, lyrique, claire et d'une grande qualité. Elle interprète avec brio la musique de chambre folklorique du Nord-Ouest. Par ailleurs, Mai Chi a participé à de nombreux concours de chant lyrique, marquant de son empreinte le milieu professionnel et le public. » Brillante, belle et puissante, sa voix se distingue par l'émotion qui transparaît dans chaque mot qu'elle chante, grâce à une technique vocale remarquable et une approche toujours originale et personnelle.

Ce printemps, Mai Chi présente un nouveau titre, la chanson « Chant des saisons dorées et du drapeau national », composée par le célèbre musicien « Lang lua lang hoa » Ngoc Khue, pour participer au grand concours musical du journal Nguoi Lao Dong de Hô Chi Minh-Ville. Le musicien Ngoc Khue explique que la chanson célèbre les saisons dorées du riz et le drapeau national qui flotte fièrement sur les sommets des montagnes et au milieu de l'océan, et c'est pourquoi il a invité la chanteuse Mai Chi à l'enregistrer.

Chanteuse Mai Chi - Photo : TL

Le musicien Ngoc Khue a déclaré : « J’ai récemment appris que le journal Lao Dong a signé un accord avec la Banque vietnamienne pour l’agriculture et le développement rural afin de faire don d’un million de drapeaux rouges à étoiles jaunes aux pêcheurs. Il s’agit d’une action extrêmement significative et concrète, car notre drapeau rouge est le symbole du pays, de la patrie, et plus que jamais lorsqu’il flotte sur la mer de Chine méridionale, sur les eaux et les îles souveraines du Vietnam. »

Avec la troupe artistique des gardes-frontières, j'ai également participé à la composition de plusieurs œuvres, notamment la chanson « Border echoes Uncle Ho's words » qui a remporté le deuxième prix (et non le premier prix) du concours de composition organisé pour célébrer le 60e anniversaire de la tradition des gardes-frontières et le 30e anniversaire de la Journée de la défense nationale, et qui a reçu la médaille d'argent lors du concours artistique professionnel de l'armée de 2018.

J'ai récemment écouté de nombreuses chansons interprétées par la chanteuse Mai Chi de la troupe artistique des Gardes-frontières, et notamment celle qui lui a valu la médaille d'or au Festival des arts professionnels militaires de 2023. Sa voix de chambre, douce et émouvante, alliée à une excellente technique, est remarquable. C'est pourquoi Chau La Viet et moi-même l'avons invitée à interpréter cette chanson en avant-première pour le concours. L'enregistrement de Mai Chi est excellent ; sa voix, imprégnée d'une grande expérience des hautes montagnes et des mers lointaines, est sans doute la plus belle voix que nous connaissions pour exprimer ces sentiments.

Truong Nguyen Viet

Source: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/tieng-hat-cua-nhung-nui-cao-va-bien-xa/183393.htm