Des Cambodgiens font leurs adieux aux soldats volontaires vietnamiens de retour au pays (1983). Source : VNA
Malgré les hauts et les bas de l’histoire et les événements de l’époque, les relations entre le Vietnam et le Cambodge sont devenues de plus en plus étroites et fortes, constamment cultivées et préservées par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, devenant un atout inestimable des deux nations. Le Vietnam et le Cambodge sont deux pays voisins, tous deux situés sur la péninsule d'Indochine, dans la région du bas Mékong, tous deux issus d'une longue civilisation agricole de riz humide en Asie du Sud-Est. 57 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et le Cambodge, revenant sur le développement de l'amitié et de la coopération entre les deux pays, affirmant en même temps l'engagement de continuer à préserver, entretenir et développer cette relation vers de nouveaux sommets.
Au cours des 57 dernières années, les deux pays ont établi des relations étroites dans de nombreux domaines, notamment la politique , l'économie, la culture et la sécurité. Parmi les points forts de cette relation, on peut citer : Coopération politique : le Vietnam et le Cambodge ont toujours entretenu une confiance et un soutien mutuels dans les forums internationaux, ainsi que sur les questions bilatérales. En particulier, en matière de commerce et d'investissement : les deux parties s'efforcent de promouvoir la coopération économique, de développer les échanges commerciaux et d'accroître les investissements au profit des deux nations. Des projets de coopération dans les domaines des infrastructures, de l'agriculture, de l'éducation et de la santé ont été et sont en cours de mise en œuvre, contribuant à améliorer la vie des populations des deux pays. Parallèlement, les échanges culturels et interpersonnels entre les deux pays ont également été renforcés par des activités culturelles et sportives, créant les conditions d'une meilleure compréhension mutuelle. Pour développer leurs relations, le Vietnam et le Cambodge continueront de rechercher des solutions de coopération efficaces, de faire appel à des ressources communes et d'enrichir leurs domaines de coopération. Les deux parties doivent également s'efforcer de relever les défis, tout en respectant leur souveraineté et leurs intérêts nationaux respectifs. Grâce à la nature généreuse, le Mékong traverse les deux pays, irriguant les vastes rizières des deux rives, apportant poissons et crevettes pour nourrir les populations, contribuant ainsi à la prospérité des Vietnamiens et des Cambodgiens. Forts de nombreuses similitudes, les deux peuples sont des frères proches, partageant joies et peines, s'entraidant dans la construction et le développement du pays. Le 24 juin marque le 57e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Cambodge (24 juin 1967 - 24 juin 2024). Forts de nombreuses similitudes, au cours des 57 dernières années, le Vietnam et le Cambodge ont toujours été proches, partagés et se sont entraidés, tant dans leur lutte pour la libération nationale et la réunification que dans la construction et la défense de la patrie aujourd'hui.
Français À l'occasion du 57e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge (24 juin 1967 - 24 juin 2024), dans l'après-midi du 24 juin 2024, une délégation de dirigeants de l'ambassade du Vietnam au Royaume du Cambodge et des agences affiliées à l'ambassade dirigée par l'ambassadeur Nguyen Huy Tang a visité et félicité le ministère cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale. Photo : VNA.
Les dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens et cambodgiens ont défini les relations politiques et diplomatiques comme l'orientation principale et générale des relations bilatérales. Les deux parties ont maintenu et promu efficacement les mécanismes de coopération en intensifiant les échanges de visites, de rencontres et de contacts entre les hauts dirigeants à tous les niveaux ; et ont signé de nombreux documents de coopération comme base du développement d'une coopération globale entre les deux pays. Les dirigeants des deux pays ont souligné : « Au cours de ces 57 ans d'histoire, malgré d'innombrables difficultés, défis et hauts et bas, l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et le Cambodge n'a cessé de se développer. Grâce aux orientations et aux cadres de coopération définis dans la nouvelle période, ainsi qu'à la détermination des dirigeants et des peuples des deux pays, dans un esprit de positivité, de proactivité, de flexibilité, de créativité et d'efficacité, nous sommes convaincus que dans les années à venir, les relations entre le Vietnam et le Cambodge atteindront assurément de nouveaux sommets, pour la prospérité de chaque pays, pour la vie prospère de leurs populations, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde. »Thanh Tung
Comment (0)