Plus précisément, soutenir 300 milliards de VND de la réserve budgétaire centrale en 2025 pour 2 localités afin de surmonter les conséquences et de stabiliser la vie des populations après les inondations (dont : Dien Bien 100 milliards de VND, Nghe An 200 milliards de VND) comme proposé par le ministère des Finances dans le communiqué officiel n° 11826/BTC-NSNN du 4 août 2025.
Les comités populaires des provinces de Dien Bien et de Nghe An sont chargés de gérer et d'utiliser les fonds supplémentaires susmentionnés, de veiller au respect des dispositions de la loi sur le budget de l'État et des autres documents juridiques pertinents, de garantir la bonne finalité et la pertinence de l'utilisation, la publicité et la transparence, et d'éviter les pertes et les effets négatifs. Ils doivent utiliser les sources de soutien budgétaire central, local et autres sources de financement légales pour soutenir rapidement la population et stabiliser ses conditions de vie immédiatement après les inondations ; ils doivent également communiquer les résultats de cette utilisation au ministère des Finances, au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et aux organismes compétents pour synthèse et rapport au Premier ministre.
* Auparavant, le 2 août 2025, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc avait signé la décision n° 1653/QD-TTg du Premier ministre accordant une aide d'urgence de 250 milliards de VND aux provinces de Son La, Dien Bien et Nghe An pour surmonter les conséquences des inondations.
Source : https://hanoimoi.vn/tiep-tuc-ho-tro-khan-cap-300-ty-dong-cho-dien-bien-nghe-an-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-711441.html
Comment (0)