Situation des importations et des exportations de marchandises aux postes frontières de la province de Lang Son le 11 décembre 2025.

Le 11 décembre 2025, le nombre total de véhicules a atteint 1 711, soit une légère augmentation par rapport à la veille, signe d'un bon déroulement des opérations de dédouanement. Les exportations ont atteint 422 véhicules, soit une hausse significative (43 véhicules), principalement des fruits frais ; le volume de produits agricoles exportés a atteint près de 7 000 tonnes, reflétant la demande stable du marché chinois. Les importations ont atteint 1 289 véhicules, soit une légère augmentation ; les produits agricoles importés se sont élevés à environ 4 367 tonnes, maintenant un flux régulier aux postes frontières. Plus précisément, 139 nouveaux véhicules ont été importés, le retard accumulé (382 véhicules) restant sous contrôle et évitant ainsi les engorgements. Le nombre total de véhicules stationnés aux postes frontières était de 325 (une diminution de 15 véhicules), principalement des fruits, le durian représentant toujours une part importante, mais cela n'a pas affecté le déroulement des opérations de dédouanement.

À chaque poste frontière : Huu Nghi : Pic de trafic. Les exportations ont légèrement diminué, mais les importations sont restées élevées ; 152 véhicules étaient immobilisés, sans toutefois exercer de pression sur les infrastructures. Tan Thanh – Po Chai : Forte hausse des exportations (+60 véhicules), principalement de produits agricoles ; les importations ont également augmenté. 132 véhicules étaient immobilisés, transportant majoritairement des fruits. Coc Nam : Activité modérée et stable, sans congestion. Chi Ma : Dédouanement normal maintenu, 26 véhicules immobilisés, principalement des durians. Gare de Dong Dang : Le trafic ferroviaire était stable ; le nombre de wagons à l’exportation a diminué, mais le nombre de wagons à l’importation est resté élevé.

Concernant le programme pilote de transport de marchandises bidirectionnel , un seul véhicule chinois a été impliqué dans l'opération quotidienne à Huu Nghi ; aucun incident n'a été constaté à Tan Thanh et Coc Nam. Plusieurs cas d'entreprises n'ayant pas effectué leur inscription préalable à Tan Thanh font l'objet d'une gestion concertée et n'ont pas d'incidence générale.

Évaluation globale : Activités d'import-export du jour. Le processus s'est déroulé sans encombre, sans congestion ni incident imprévu . Le nombre de véhicules est resté sous contrôle ; les volumes d'exportations agricoles sont demeurés élevés, notamment à Tan Thanh. La coordination et la régulation entre les forces au poste frontière se sont poursuivies. Elle a été mise en œuvre efficacement.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce informe respectueusement les ministères de l'Industrie et du Commerce des provinces et des villes, ainsi que tous les commerçants important et exportant des marchandises par les postes frontières de la province, de coordonner proactivement leurs activités commerciales .

Source : https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/xuat-nhap-khau/tinh-hinh-xuat-nhap-khau-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-tinh-lang-son-ngay-11-12-2025.html