
L'équipe du film « Red Rain » lors de la cérémonie de clôture de la Semaine « Cinéma vietnamien - Voyage de lumière ».
Organisée dans l'un des cinémas les plus modernes et luxueux de France, la soirée de clôture de la Semaine « Cinéma vietnamien - Voyage de lumière » a proposé de nombreuses activités reflétant le fort développement du septième art du Vietnam .

Le réalisateur et artiste émérite Dang Thai Huyen, directeur adjoint du studio de cinéma de l'Armée populaire, et les acteurs du film « Pluie rouge » lors de la cérémonie de clôture de la Semaine du film vietnamien à Paris.
Lors de la cérémonie de clôture, la conseillère Pham Thi Kim Yen a souligné : « La Semaine du film vietnamien, riche en événements, s’est déroulée rapidement et a sans aucun doute ouvert de belles perspectives au cinéma vietnamien. C’est le message que nous souhaitions transmettre au monde entier à travers cet événement culturel exceptionnel. Cette semaine a contribué à renforcer la fierté nationale vietnamienne, qui s’est considérablement accrue depuis le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la réunification du pays, ainsi que le 80e anniversaire de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam. »

Des générations de Vietnamiens en France ont été profondément touchées après avoir vu le film « Pluie rouge ».
La semaine s'est conclue par la première de « Pluie rouge » du Studio de cinéma de l'Armée populaire, un phénomène au box-office et le film le plus rentable jamais réalisé au Vietnam, continuant de susciter de fortes émotions et d'offrir une profonde dimension humaniste aux spectateurs de la capitale du cinéma.
Parmi les plus de 400 personnes présentes à la projection du film se trouvaient de nombreuses générations d' expatriés vietnamiens et des amis internationaux, qui ont appris davantage sur la brutalité de la guerre, sur la bataille de 81 jours et 81 nuits à la citadelle de Quang Tri, et sur le courage dont ont fait preuve des générations de Vietnamiens en sacrifiant leur vie pour la paix .

Mme Ngan Ha et M. Pham Quoc Nghi (de gauche à droite) partagent leurs impressions après avoir vu le film « Red Rain ».
Mme Ngan Ha, chef de chœur du Chœur de la Patrie, a déclaré : « Je suis profondément émue car ce film a touché le cœur de plusieurs générations d’expatriés vietnamiens en France. Aujourd’hui, j’ai emmené ma petite-fille, Élina Thanh Mai, née en France et sur le point d’obtenir son diplôme de cinéma, voir « Pluie rouge ». Elle ne connaît le Vietnam qu’à travers les récits familiaux et n’en comprend que très peu l’histoire. Elle a été très émue par les scènes brutales de la guerre et m’a immédiatement dit qu’elle souhaitait vraiment retourner au Vietnam pour en apprendre davantage sur la patrie de ses grands-parents et de sa mère. »
En sortant du cinéma, M. Pham Quoc Nghi, maître de conférences à l'université Paris-Saclay, était encore profondément ému : « Né en temps de paix et ayant vécu en France pendant plus de vingt ans, je trouve ce film sur la guerre du Vietnam absolument remarquable. Les scènes ont suscité en moi des émotions fortes, incitant les spectateurs à réfléchir à la période héroïque de notre nation, aux immenses épreuves que nous avons traversées pour parvenir à ce que nous avons aujourd'hui. Je suis profondément fier de notre Vietnam héroïque et résilient. »

M. Tuoc et Mme Huyen, originaires de Montélimar, à plus de 600 km de Paris, étaient ravis de rencontrer l'équipe de tournage de « Red Rain ».
Monsieur et Madame Étienne Cledel, qui habitent à plus de 100 km de Paris, ont été très impressionnés par les films vietnamiens projetés cette semaine, et notamment par celui de la cérémonie de clôture. « Pluie rouge a démontré l'immense rayonnement du cinéma vietnamien. Ce film ne se contente pas de raconter la guerre, il transmet également un message humaniste sur la paix. J'ai lu plusieurs ouvrages sur l'histoire du Vietnam, mais les images de ce film montrent que le peuple vietnamien a traversé des années véritablement difficiles et douloureuses, tout en faisant preuve de courage et d'une foi inébranlable pour œuvrer vers la paix et le développement », a commenté Monsieur Étienne Cledel.
Selon M. et Mme Etienne Cledel, les cinéastes vietnamiens ont « ouvert une porte » au public français, et des événements comme celui de la semaine dernière devraient continuer à être organisés pour raconter davantage d'« histoires du Vietnam d'hier et d'aujourd'hui » aux amis internationaux.

Bien après la projection du film, de nombreux spectateurs sont restés pour partager leurs impressions.
La Semaine du film vietnamien, qui s'est tenue à Paris du 5 au 12 décembre, a présenté 17 films remarquables et attiré plus de 6 000 visiteurs venus de plus de 20 pays. De nombreuses rencontres professionnelles et des échanges enrichissants ont également eu lieu. L'accueil enthousiaste du public français et international a contribué à inscrire durablement le cinéma vietnamien sur la scène mondiale.
KHAI HOAN - MINH DUY
Journaliste pour le quotidien Nhan Dan basé en France
Source : https://nhandan.vn/dien-anh-viet-nam-ghi-dau-an-tai-paris-post929986.html






Comment (0)