M. Dinh Toan Thang, ambassadeur du Vietnam en France, a pris la parole lors de la cérémonie d'ouverture.
Des chiffres impressionnants et une importance particulière pour cette semaine
L'événement a attiré plus de 2 700 spectateurs venus de 23 pays, créant un espace d'échange culturel et artistique dynamique entre le public français, la communauté vietnamienne et les cinéphiles vietnamiens en Europe. Près de 200 bénévoles de nombreux pays ont accompagné et soutenu l'organisation, contribuant ainsi à témoigner d'un esprit de solidarité et à diffuser activement les valeurs culturelles vietnamiennes.
M. Dinh Toan Thang, ambassadeur du Vietnam en France, a déclaré : « La Semaine du cinéma vietnamien à Paris est un événement majeur et significatif pour la culture, l’art et le cinéma vietnamiens, très apprécié du public et de l’opinion publique française. Nous espérons qu’elle marquera durablement l’histoire du cinéma vietnamien et contribuera aux échanges franco-vietnamiens dans le domaine du cinéma, de la culture et des arts en général. »
Lors de la cérémonie, le Dr Ngo Phuong Lan, président de l'Association vietnamienne pour la promotion et le développement du cinéma, a déclaré : « C'est la première fois qu'un événement cinématographique vietnamien d'une telle ampleur se tient dans la Ville Lumière, Paris, à l'occasion du 50e anniversaire de la réunification nationale du Vietnam et du 80e anniversaire de la fête nationale de la République socialiste du Vietnam, et également en décembre, lorsque le monde commémore le 130e anniversaire de la naissance du cinéma par les frères Lumière – un art qui a contribué à changer l'histoire de l'humanité, à enrichir le monde intérieur et la vie. »
Le professeur Nguyen Duc Khuong, représentant du comité d'organisation, a souligné : « Le cinéma, par son pouvoir de transcender les frontières, est une porte d'entrée vers le Vietnam pour le monde entier. Au-delà d'une simple étape à Paris, il s'agit d'un premier pas essentiel pour lancer le cinéma vietnamien dans de nombreux autres pays et étendre ainsi le réseau mondial de coopération culturelle et artistique. »
Symphonie cinématographique – Musique d'ouverture émouvante
L'ouverture de la soirée fut une véritable « symphonie » mêlant cinéma et musique, emmenant le public dans un voyage émotionnel à travers l'histoire du cinéma vietnamien. Les mélodies familières des « Champs infinis » et de « La Légende de Quan Tien » résonnèrent dans le cadre somptueux du Grand Rex, ravivant des souvenirs inoubliables du patrimoine artistique du pays. Le point d'orgue de la soirée fut l'interprétation de « Sous le ciel de Paris » par le violoncelliste Dinh Hoai Xuan, accompagné par l'Orchestre symphonique de Paris, créant un moment d'une grande finesse et d'une profonde intensité. Puis, l'immortelle chanson « La vie en rose », symbole d'amour et de bonheur, indissociable d'Édith Piaf depuis 1945, fut interprétée avec émotion par la diva Hong Nhung, offrant un moment sublime au programme.
Le Dr Ngo Phuong Lan, président de l'Association vietnamienne pour la promotion et le développement du cinéma, a pris la parole lors de la cérémonie d'ouverture.
« Air Deathmatch » fait une impression particulière sur le public français.
Le point d'orgue de la soirée d'ouverture fut la projection en avant-première du film « Combat aérien ». Ce film, choisi pour ouvrir le bal, représente le genre du film d'action et témoigne d'un investissement considérable dans le cinéma vietnamien contemporain, inspiré par le détournement d'avion de 1978. Avant la projection, le public a également pu visiter la vaste exposition photographique consacrée au cinéma vietnamien, présentée dans le hall du cinéma, offrant ainsi une vision multidimensionnelle de l'histoire et du développement de cet art dans le pays en forme de S.
Le public international a exprimé sa surprise et son enthousiasme. Le réalisateur et acteur Stéphan Ly Cuong a déclaré : « J’ai été vraiment impressionné. Je ne connaissais pas cette histoire et j’ai beaucoup apprécié le jeu des acteurs. J’aimais déjà beaucoup Kaity Nguyen et Thai Hoa, et cette fois encore, ils m’ont agréablement surpris. Le cinéma vietnamien est en plein essor et je suis convaincu qu’il a le potentiel de franchir les frontières et de toucher un public international. »
M. Jean-Marc Leheurte, de l'université Gustave Eiffel, a déclaré : « Je n'ai pas eu beaucoup d'occasions de découvrir le cinéma vietnamien. Cependant, mon université propose des cours de cinéma, et nous sommes donc toujours ouverts à tout cinéma de qualité, et je pense que le cinéma vietnamien en fait assurément partie. »
Des représentants des équipes de tournage vietnamiennes ont foulé le tapis rouge de l'événement.
Du point de vue de la communauté vietnamienne en France, Hoang Khanh, étudiant vietnamien à Paris, a déclaré : « Le programme est vraiment exceptionnel, avec la présence de nombreux artistes vietnamiens de renom. En regardant Deathmatch in the Sky, j’ai ressenti un fort élan de patriotisme et de fierté nationale. J’espère qu’il y aura davantage de semaines du cinéma de ce genre en France, afin que le monde puisse constater le dynamisme du Vietnam. »
M. Augustin Brutus Jay Kumar, originaire d'Inde, a partagé ses réflexions profondes sur l'importance des films vietnamiens diffusés en Europe : « Je pense qu'il est aujourd'hui très important que l'image des pays asiatiques, véhiculée en Europe par les Vietnamiens eux-mêmes, à travers leurs films, contribue à renforcer les liens culturels, politiques , sociaux et économiques. »
L'événement est devenu un lieu de rencontre dynamique pour le monde de l'art, réunissant des artistes célèbres du Vietnam, de France et d'ailleurs, tels que : l'artiste émérite Le Vi, l'actrice Kaity Nguyen, l'actrice Linh Dan Pham (vedette du film classique Indochine) ; le réalisateur Kim Chapiron (une des figures marquantes du cinéma français contemporain)...
La cérémonie d'ouverture de la Semaine « Cinéma vietnamien à Paris » est une brillante initiative pour lancer la série d'événements culturels « Vietnam - Symphonie d'amour » lancée par AVSE Global, qui vise à promouvoir la culture vietnamienne dans le monde entier à travers des formes créatives, uniques et profondes.
Un grand nombre de délégués et de spectateurs ont assisté à la cérémonie d'ouverture de la Semaine du « Cinéma vietnamien – Voyage de lumière ».
La Semaine « Cinéma vietnamien - Voyage de lumière » se poursuivra jusqu'au 12 décembre 2025, accueillant environ 5 000 visiteurs. Au programme : la projection de 17 œuvres cinématographiques emblématiques, sélectionnées et primées dans de grands festivals internationaux tels que Hawaï, Cannes, Busan, Berlin, Nantes… ainsi que des films vietnamiens primés : *When will October come*, *Wild Fields*, *Apartments*, *Retired Generals*, *Don't Be Afraid*, *Children in the Dew*, *Coolie Never Cries*, *I See Yellow Flowers on the Green Grass*, *Rain on Butterfly Wings*, *Radiant Ashes*, *Wake Up and Be Ready*, *Clouds But Not Rain*, *Somewhere by the Hospital*, *Elephants by the Roadside*, *Song Lang*, et des films récents, véritables phénomènes culturels et sociaux au Vietnam, comme *Red Rain* et *Death Battle in the Air*, présentés en avant-première européenne.
La Semaine du cinéma vietnamien à Paris accueillera des acteurs culturels, des experts du cinéma et des cinéastes vietnamiens, parmi lesquels des réalisateurs, producteurs, acteurs et artistes de renom. Outre les projections de films, le programme comprendra également : une exposition photographique panoramique sur le cinéma vietnamien ; des échanges et des discussions avec des cinéphiles et de jeunes réalisateurs ; un atelier sur la coopération entre les cinémas vietnamien et français…
Diep Anh
Source : https://baochinhphu.vn/khai-mac-tuan-le-dien-anh-viet-nam-hanh-trinh-anh-sang-102251206171828844.htm
Comment (0)