Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La citadelle de pierre unique au Vietnam

Báo Dân tríBáo Dân trí14/01/2025

La citadelle de la dynastie Ho - un magnifique ouvrage d'ingénierie et d'art de construction en pierre de grande taille - est considérée comme un phénomène révolutionnaire « sans précédent » dans l'histoire de l'architecture des citadelles au Vietnam et dans la région.
Forte de la beauté paysagère d'une ancienne capitale, la citadelle de la dynastie Hô a été reconnue par l'UNESCO, le 27 juin 2011 à Paris (France), lors de la 35e session du Comité du patrimoine mondial, comme patrimoine culturel mondial. Autrefois considérée comme le centre politique , économique, culturel et social de notre pays, elle n'a existé que pendant une courte période de sept ans (1400-1407) sous la dynastie Hô. Elle a été parfaitement construite, symbole du pouvoir royal allié à la puissance divine, démontrant ainsi l'harmonie subtile entre les œuvres architecturales et les paysages culturels et naturels. La citadelle de pierre unique au Vietnam

La porte sud est la plus grande et la plus belle des quatre portes de la citadelle de la dynastie Hô. La porte centrale mesure 8 m de haut et 5,8 m de large, tandis que les deux portes latérales mesurent 7,8 m de haut et 5 m de large. Photo : VNA

La citadelle de la dynastie Hô est située dans les communes de Vinh Long et Vinh Tien, district de Vinh Loc, province de Thanh Hoa . Elle est également connue sous les noms de citadelle d'An Ton, de Tay Do, de Tay Giai ou de Tay Kinh. Elle fut construite par Hô Quy Ly en 1397. En février de l'année Canh Thin, Hô Quy Ly monta sur le trône et établit la dynastie Hô, nommant le pays Dai Ngu (1400-1407) et Tay Do comme capitale. Grâce à son architecture de pierre unique, la citadelle de la dynastie Hô fut construite sur un terrain plutôt accidenté, entourée de rivières et de montagnes, créant un avantage défensif considérable. Son architecture est unique, combinant pierre à l'extérieur et terre à l'intérieur. Semblable à la citadelle de Dai La et à la citadelle impériale de Thang Long, la citadelle comprend une citadelle intérieure et une citadelle extérieure. La citadelle extérieure, construite en terre, a un volume de près de 100 000 m³, est plantée de bambous et dotée de douves, et s'étend sur près de 50 m². Les citadelles intérieure et extérieure sont rectangulaires : les deux côtés sud-nord mesurent plus de 900 m de long, les côtés est-ouest plus de 700 m, et le mur d'enceinte mesure en moyenne 7 à 8 m de haut. La porte Est de la citadelle de la dynastie Hô avec son imposant dôme de pierre. Photo : Anh Tuan/VNA

La porte Est de la citadelle de la dynastie Hô avec son imposant dôme de pierre. Photo : Anh Tuan/VNA

Français La citadelle de la dynastie Hô témoigne notamment d'un haut niveau d'expertise technique dans la construction d'arches en pierre. L'extérieur de la citadelle est assemblé avec des blocs de pierre mesurant en moyenne 2 m x 1 m x 0,7 m. À l'intérieur de la citadelle, des blocs pesant de 10 à 20 tonnes ont été soulevés et assemblés sans colle. Après plus de 600 ans, les murs de pierre sont encore presque intacts. Étonnamment, un ouvrage architectural aussi massif et solide a été construit en seulement 3 mois. Il y a un demi-siècle, l'architecte français L. Bezacier s'est un jour admiré : « La citadelle de la dynastie Hô est l'une des plus belles œuvres de l'architecture annamite ! » Inscription au patrimoine culturel mondial Avec la magnifique valeur paysagère d'une ancienne capitale, le 27 juin 2011, la citadelle de la dynastie Hô a été reconnue par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial aux valeurs exceptionnelles, affirmant les valeurs culturelles matérielles et immatérielles de notre nation. La déclaration de valeur mondiale exceptionnelle stipule clairement : Le site patrimonial de la citadelle de la dynastie Hô était le centre de la capitale du Vietnam à la fin du XIVe siècle et au début du XVe siècle ; le centre politique, économique et culturel de la région du Centre-Nord du Vietnam du XVIe au XVIIIe siècle. La citadelle de la dynastie Hô comprend une citadelle en pierre construite avec de gros blocs de pierre. Les couches culturelles souterraines successives préservent les vestiges de palais, de temples, de routes et d'arts décoratifs, d'anciens villages et l'ensemble du paysage de collines, de rivières et de lacs avec un feng shui typique encore relativement intact, reflétant clairement une période de l'histoire culturelle et civilisée vietnamienne aux caractéristiques régionales et internationales. Cérémonie de remise du certificat de reconnaissance de la citadelle de la dynastie Hô comme patrimoine culturel mondial, le soir du 16 juin 2012. Photo : Thanh Tung-VNA

Cérémonie de remise du certificat de reconnaissance de la citadelle de la dynastie Hô comme patrimoine culturel mondial, le soir du 16 juin 2012. Photo : Thanh Tung-VNA

La citadelle de la dynastie Hô est un édifice d'architecture impériale orientale, à la fois centre du pouvoir et forteresse militaire . Ce patrimoine est une œuvre magnifique, fruit de la technique et de l'art de la construction en pierre de taille, et de l'alliance de traditions architecturales uniques au Vietnam, en Asie de l'Est et en Asie du Sud-Est à la fin du XIVe et au début du XVe siècle. Grâce à cette technique de construction unique et à l'utilisation de matériaux durables, notamment de grands blocs de pierre presque intacts, il s'agit de l'un des rares vestiges de la citadelle impériale à avoir été peu affecté par l'urbanisation et à être encore préservé presque intact, tant en surface qu'en sous-sol. Afin d'attirer davantage de touristes nationaux et internationaux, la province de Thanh Hoa a mené et continue de mener des recherches approfondies sur les vestiges de la citadelle de la dynastie Hô et des vestiges voisins dans de nombreux domaines : histoire, culture, architecture, archéologie et paysage. Thanh Hoa prévoit d'investir massivement dans le patrimoine, tant en termes de financement que d'innovation en matière de gestion, de conservation et de valorisation du patrimoine. Autrement dit, le pays continuera d'investir dans les infrastructures touristiques, d'accroître la promotion et de relier les visites de la citadelle de la dynastie Hô aux destinations touristiques nationales, étrangères et internationales. Source : https://dantri.com.vn/du-lich/toa-thanh-da-doc-nhat-vo-nhi-tai-viet-nam-1404514175.htm

Comment (0)

No data
No data
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit