Le calme d'Hanoï me manque

Lorsqu'on évoque le musicien Nguyen Ngoc Thien, les gens pensent immédiatement à des chansons célèbres qui sont lumineuses, vibrantes, jeunes et pleines d'amour pour les gens et la vie telles que : Oh Beloved Life, Oh Spring, Flame of the Heart, If You Are a Lover... Pour Nguyen Ngoc Thien, la musique est un ami proche qui l'accompagne pour errer librement et s'envoler tout au long de cette vie.

Avec passion et créativité sans fin, Nguyen Ngoc Thien dépeint avec passion la vie et l'amour en musique. Grâce à ses contributions à la musique vietnamienne, le musicien Nguyen Ngoc Thien a eu l'honneur de recevoir le Prix d'État pour la littérature et les arts en 2011. Le parcours musical de ce musicien talentueux a laissé une marque profonde dans le cœur de nombreuses générations de mélomanes vietnamiens.

Le musicien Nguyen Ngoc Thien.

Après des années de difficultés dans sa jeunesse, surmontant les difficultés de la vie, le musicien Nguyen Ngoc Thien s'est accordé des moments de paix pour s'immerger dans ses émotions créatives dans son propre espace à Ho Chi Minh-Ville. Sauf lorsqu'il était malade ou rentrait de l'hôpital, une fois sa santé stabilisée, tous les quelques jours, le musicien terminait et présentait une nouvelle œuvre à ses amis.

Parmi ces centaines d'œuvres, récemment, outre les chansons sur Ho Chi Minh-Ville, pour la première fois le musicien Nguyen Ngoc Thien a consacré son cœur à des compositions sur Hanoi .

Dans les jours historiques d'automne, depuis la ville qui porte le nom de l'Oncle Ho, le musicien était plongé dans des émotions indescriptibles en se remémorant les souvenirs de ses voyages à Hanoi.

J'ai eu de nombreuses occasions d'aller à Hanoï et de flâner dans ses rues. Tant de beaux souvenirs sont encore présents en moi. Je me souviens des séjours à l'hôtel avec Trinh Cong Son. Des après-midis où nous allions au restaurant. Des rencontres avec les musiciens Van Dung, Pham Tuyen, Pho Duc Phuong, Hong Dang, Trong Bang, Do Hong Quan, Duc Trinh, Pham Ngoc Khoi. Mes amis et moi, à Hanoï, mangions du pho rue Nguyen Du en automne, pour humer le parfum des fleurs de lait…

Les journées passées à flâner à Hanoi avec des amis m'ont laissé de belles sensations. Le calme d’Hanoï me manque. Pour moi, Hanoï, autrefois, c'était quatre saisons : le printemps, l'été, l'automne et l'hiver, calmes dans un paysage poétique et romantique, complètement différent de la ville bruyante avec deux saisons : pluvieuse et ensoleillée où je vivais.

Chaque fois que je vais à Hanoi, je me promène dans Hang Bai pour acheter des CD à ramener à Hanoi. Durant ma jeunesse, j’ai souvent eu l’intention d’écrire sur Hanoi. Mais je veux que lorsque j'écris sur Hanoi, je ressente des sentiments particulièrement profonds. Donc je ne suis pas pressé.

Jusqu’à récemment, lorsque je tombais sur des poèmes sur Hanoi de Nguyen Hoang Yen, la nostalgie d’un Hanoi tranquille s’éveillait soudainement, respirait et vivait intensément dans mon âme musicale. Quiet, Hanoi, After the Storm et mes chansons sur Hanoi sont nées comme ça. « Pour la première fois, j'ai écrit sur Hanoi en bonne relation avec la poésie de Nguyen Hoang Yen », a partagé le musicien Nguyen Ngoc Thien.

Le musicien Nguyen Ngoc Thien, le musicien Trinh Cong Son et leurs amis lors de réunions à Hanoi.

Après sa dernière visite à Hanoi, le musicien Nguyen Ngoc Thien a confié qu'avec le développement des 70 dernières années, Hanoi a beaucoup changé. Autour de Hanoi, il y a plus de routes larges, plus de grands bâtiments et c'est aussi plus bruyant et animé.

Il cherchait dans sa mémoire le silence dans chaque petite ruelle des nuits d'automne, les nuits d'hiver errantes du passé. Le musicien espère pouvoir exprimer ses opinions et sentiments personnels et non répétitifs pour Hanoï à travers la musique. Il veut apporter une chanson romantique et lyrique louant Hanoi à travers les yeux d'un sudiste regardant Hanoi avec un amour profond.

La chanson « Quiet Hanoi » a été reconnue par l'Association des musiciens de la ville. HCM City, mis en scène et interprété par l'Orchestre de la Voix du Vietnam sous la direction et l'arrangement du musicien Vu Manh Cuong, à travers la performance émotionnelle de Sao Mai Tran Hong Nhung.

Chanson "Silence, Hanoi".

Le musicien Nguyen Ngoc Thien a partagé qu'il avait été ému lorsque la chanson « Quiet Hanoi » a été arrangée et enregistrée par Voice of Vietnam. L'arrangement est très complet, plein de caractère hanoïen et le chanteur Tran Hong Nhung a interprété la chanson magnifiquement, émotionnellement et de manière impressionnante. C'est une chanson qui convient parfaitement à la belle et puissante voix de chambre de Tran Hong Nhung.

Le chanteur Tran Hong Nhung.

Le chanteur Tran Hong Nhung et le musicien Vu Manh Cuong ont passé beaucoup de temps à discuter et à pratiquer Quietly, Hanoi . Le chanteur a partagé qu'il était très heureux d'avoir l'opportunité d'interpréter une composition sur Hanoi du musicien Nguyen Ngoc Thien.

Poète Nguyen Hoang Yen.

La poétesse Nguyen Hoang Yen a déclaré : « Hanoi tranquille » est un poème qui s'inspire d'une photo de Hanoi à la fin du printemps. C'était un matin avec des feuilles jaunes tombant partout sur le chemin, le soleil du matin brillait à travers la fumée brumeuse recouvrant la vieille ville et le vent soufflait frais. Il y a un Hanoi calme, paisible et romantique quand les rues ne sont pas encore réveillées.

L'œuvre Après la tempête a été écrite par elle le matin juste après que le typhon Yagi ait ravagé Hanoï dans la nuit du 8 septembre.

L'auteur Nguyen Hoang Yen a confié avec émotion : « Lorsque j'écrivais ces vers, l'odeur de la sève flottait encore dans l'air. C'était l'odeur du sang vert. L'odeur de la chlorophylle emplissait chaque rue de Hanoï. Partout, des arbres tombés. Des arbres centenaires, associés à mon enfance, dressés depuis des décennies, maintenant déracinés et bloquant la route. Des arbres à papillons jaunes tombaient, luisant d'un jaune éclatant sous la pluie. Hanoï était silencieuse, plongée dans une infinie tristesse. Hanoï retrouvait son doux automne sous la pluie, calme, pleine d'émotion, le regard plein d'espoir, ravivant le vert des ruines après la tempête. »

Chanson "Après la tempête".

Avec la chanson Après la tempête, le musicien Nguyen Ngoc Thien a déclaré qu'il avait été submergé par l'émotion lorsqu'il est tombé sur les poèmes sincères de Nguyen Hoang Yen sur Hanoi après la tempête Yagi. Depuis Ho Chi Minh-Ville, il a suivi Hanoi et les provinces du nord pendant que le super typhon Yagi touchait terre et n'a pu s'empêcher de s'inquiéter et de pleurer les pertes causées par la tempête.

Le musicien a déclaré que la chanson After the Storm a été écrite dans un style narratif avec un tempo lent de Slow Rock mélangé à de la romance. La chanson est interprétée avec la voix émotionnelle du chanteur Trong Thuong et l'harmonie du musicien Trong Nam.

Pas de slogans tape-à-l'œil d'amour pour Hanoi. Pas superficiel. Les chansons sur Hanoi sont soigneusement élaborées par le musicien Nguyen Ngoc Thien avec des émotions profondes, rassemblant des souvenirs silencieux tout au long de sa jeunesse et racontant en larmes ses pensées sur Hanoi pendant les jours où tout le pays accueillait le 70e automne historique de la capitale.

Source : https://vtcnews.vn/nhac-si-nguyen-ngoc-thien-toi-nho-mot-ha-noi-lang-yen-ar900912.html