Le secrétaire général et président To Lam a rencontré les vétérans de la division 308

Dans l'après-midi du 8 août, au Palais présidentiel, le secrétaire général et président To Lam a rencontré la délégation du Comité de liaison des anciens combattants de la division 308 - Corps d'armée d'avant-garde à l'occasion du 75e anniversaire de sa fondation (28 août 1949 - 28 août 2024).

Légende de la photo — Le président To Lam s'entretient avec des vétérans de la division 308. Photo : Lam Khanh/VNA

Étaient également présents les membres du Comité central du Parti : Le Khanh Hai, chef du Cabinet du Président ; le lieutenant-général Le Huy Vinh, vice-ministre de la Défense nationale ; et plus de 50 délégués qui étaient des dirigeants de la Division 308 et du Comité de liaison traditionnelle des anciens combattants ainsi que des officiers et des soldats de la Division.

La 308e division (aujourd'hui 308e division) est la première unité mobile de réserve stratégique de l'Armée populaire vietnamienne. Elle a été créée le 28 août 1949 dans la ville de Don Du, district de Phu Luong, province de Thai Nguyen. Le nom de la 308e division – le Corps d'armée d'avant-garde – est associé à de glorieux faits d'armes, à des batailles emblématiques telles que la campagne frontalière (automne-hiver 1950) ; la campagne de Diên Biên Phu ; la campagne de Khê Sanh (Route 9) ; la bataille de Quang Tri (Route 9) ;

Forte de ses exploits et de ses succès lors des longues guerres de résistance pour la protection de la Patrie, la Division a été décorée, le 15 janvier 1976, du titre de Héros des Forces armées populaires par le Parti et l'État. Douze collectifs et onze individus ont reçu, ou ont été honorés à titre posthume, le titre de Héros des Forces armées populaires. De nombreux officiers et soldats ont reçu de nombreuses autres distinctions. L'unité a eu l'honneur de recevoir la visite de l'Oncle Ho à cinq reprises, où elle a été félicitée et récompensée à maintes reprises. La Division 308 est devenue un magnifique symbole d'héroïsme révolutionnaire, d'esprit combatif indomptable, la fierté de notre armée et de notre peuple, contribuant à l'édification de la glorieuse tradition de « Pionnier, courage, solidarité, discipline, rapidité et détermination à combattre et à vaincre ». En 75 ans de construction, de combat et de développement, de nombreux officiers et soldats de la Division sont devenus des officiers de haut rang, des scientifiques et des artistes contribuant à la cause de la construction et de la défense de la Patrie.

S'exprimant lors de la réunion, le secrétaire général et président To Lam a exprimé son plaisir de rencontrer des généraux et des officiers représentant des générations de vétérans à travers les périodes du Comité de liaison traditionnel de la 308e division.

Français Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le Secrétaire général et Président a adressé ses chaleureuses salutations, ses sentiments les plus chaleureux et ses meilleurs vœux aux officiers et soldats de la Division à travers les âges ; en même temps, il a souligné que depuis la création de l'unité, les officiers et soldats de la Division 308 ont maintenu l'héroïsme révolutionnaire, ont surmonté d'innombrables difficultés et épreuves, ont toujours démontré la volonté et l'esprit de détermination de combattre et de vaincre du Corps d'armée d'avant-garde avec des faits d'armes brillants et des batailles typiques de notre armée et de notre peuple.

Passant en revue le parcours historique glorieux de la Division 308, notamment sa rencontre avec son cher Oncle Ho sur le site des reliques du Temple des Rois Hung avant son retour pour prendre le contrôle de la capitale Hanoï, avec le conseil suivant : « Les Rois Hung ont eu le mérite de bâtir le pays, nous devons ensemble le protéger », le Secrétaire général et Président ont chaleureusement félicité la Division 308, le Corps d'Armée d'Avant-garde, pour ses exploits et ses réalisations exceptionnelles. Le Secrétaire général et Président ont souligné que chaque étape de la lutte du pays pour l'indépendance nationale porte ses propres empreintes, pages historiques, exploits et l'esprit héroïque de la Division 308, unité principale surnommée la « Poing de Fer » de l'Armée populaire vietnamienne.

Le Secrétaire général et Président a déclaré qu'aujourd'hui, la guerre étant terminée, le pays tout entier vivait dans un environnement pacifique et en plein développement, et que de nombreux officiers et soldats de la division avaient repris une vie normale en participant au Comité de liaison traditionnel des vétérans de la 308e Division. Nombre d'entre eux ont activement contribué, par leurs renseignements et leurs efforts, au développement socio-économique du pays et constituent un soutien fiable au système politique local. Malgré l'âge et la faiblesse de nombreux vétérans, l'esprit, le courage et la tradition héroïque de la 308e Division – le Corps d'armée d'avant-garde – demeureront à jamais une source de fierté pour leurs descendants et les générations futures.

Face aux nouvelles exigences de la cause actuelle de protection, de développement et de construction du pays, le Secrétaire général et Président a déclaré que la tâche la plus importante du Parti, du peuple et du système politique tout entier est de préserver l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale. En particulier, la responsabilité fondamentale de l'armée est immense : elle exige de se concentrer sur la constitution d'une force dotée d'une volonté politique inébranlable, d'effectifs réduits, compacts, forts, disciplinés, d'élite et modernes, et de créer une grande solidarité pour mener à bien toutes les missions qui lui sont confiées.

Le Secrétaire Général et Président a également souligné que dans le contexte actuel, nous avons également la responsabilité de contribuer aux questions de paix et de stabilité dans le monde et dans la région ; de participer à la résolution des conflits et des désaccords dans la région et dans le monde, contribuant ainsi à protéger la Patrie tôt et à distance.

Le Secrétaire général et Président espère que les vétérans de la Division 308 perpétueront toujours les nobles qualités des « soldats de l'Oncle Ho », perpétueront la tradition des forces armées héroïques, seront des pionniers et des modèles dans la mise en œuvre des politiques du Parti et de l'État et resteront toujours des exemples brillants pour leurs familles et leurs descendants. Les vétérans s'unissent, surmontent les difficultés, se soutiennent mutuellement dans un esprit d'entraide pour réduire la pauvreté, réalisent de bonnes affaires et contribuent au développement socio-économique de leur localité ; perpétuent la tradition du souvenir de la source d'eau potable, s'efforcent de témoigner leur gratitude et continuent de contribuer à l'amélioration des conditions de vie de leurs familles et de la société.

Le Secrétaire général et Président To Lam a demandé aux officiers et soldats de la Division 308 et des agences du Ministère de la Défense nationale de continuer à promouvoir la glorieuse tradition héroïque de l'Armée populaire vietnamienne et du Corps d'armée d'avant-garde ; de cultiver, de former, d'améliorer constamment leurs qualifications, leurs capacités et leurs compétences de conseil au combat, et d'être prêts à recevoir et à mener à bien toutes les missions qui leur sont confiées. Le Ministère de la Défense nationale, l'Association des vétérans du Vietnam et le Ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales continuent de prêter attention aux activités du Comité de liaison traditionnelle de l'Association des vétérans de la Division 308 afin de poursuivre les actions concrètes visant à transmettre les traditions, à transmettre le feu sacré aux générations de jeunes, au sein et en dehors de l'Armée, à éveiller l'esprit patriotique, l'autonomie et à s'unir pour construire et défendre la Patrie.

Comment (0)