Le secrétaire général To Lam assiste au 1er Congrès du Parti à Hô-Chi-Minh-Ville

Le 1er Congrès du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, trimestre 2025-2030, s'est tenu à l'Académie des fonctionnaires de Ho Chi Minh-Ville (quartier de Binh Thanh) du 13 au 15 octobre.

Le Congrès est un événement politique important pour le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Ho Chi Minh-Ville, attirant l'attention des agences, des organisations et des personnes de tous horizons non seulement dans la ville mais aussi dans tout le pays.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Đại hội đại biểu Đảng bộ TP.HCM lần thứ I- Ảnh 1. — Le secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Tran Luu Quang, a accueilli le secrétaire général To Lam, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man pour assister au Congrès du Parti de Ho Chi Minh-Ville.

Le congrès a pour thème : « Construire une organisation du Parti et un système politique propres et forts ; promouvoir la force de la solidarité nationale ; réaliser des percées dans la science, la technologie, l'innovation et le développement économique privé ; renforcer la défense nationale, la sécurité, les affaires étrangères et l'intégration internationale ; mobiliser et utiliser efficacement toutes les ressources pour que Hô Chi Minh-Ville soit un pionnier avec l'ensemble du pays dans la nouvelle ère ».

Étaient présents au congrès le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong, le Premier ministre Pham Minh Chinh, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu, ainsi que des membres du Bureau politique et du Secrétariat. Étaient également présents d'anciens dirigeants du Parti, de l'État, du Front de la Patrie du Vietnam, de Hô-Chi-Minh-Ville et de localités. Le secrétaire général devrait prononcer un discours d'orientation du congrès.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Đại hội đại biểu Đảng bộ TP.HCM lần thứ I- Ảnh 2. — Au Congrès du Parti de Hô Chi Minh-Ville ont assisté des dirigeants et d'anciens dirigeants du Parti, de l'État et du Front de la Patrie du Vietnam.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Đại hội đại biểu Đảng bộ TP.HCM lần thứ I- Ảnh 3. — Le président Luong Cuong écoute une présentation de produits technologiques.

Français Les délégués officiels convoqués au 1er Congrès du Parti de Hô Chi Minh-Ville sont au nombre de 547, dont 106 délégués d'office et 441 délégués nommés dans les Comités du Parti des communes, des quartiers, des zones spéciales et des Comités de base du Parti directement sous l'autorité du Comité du Parti de la ville.

Le 1er Congrès du Parti de Hô Chi Minh-Ville n'a mené que deux activités : la synthèse de la mise en œuvre de la résolution du Congrès pour la période 2020-2025 et la définition des orientations, objectifs et solutions pour la période 2025-2030. Par ailleurs, le Congrès a débattu et formulé des avis sur les projets de documents du 14e Congrès national du Parti.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Đại hội đại biểu Đảng bộ TP.HCM lần thứ I- Ảnh 4. — Les délégués visitent la zone d'exposition du congrès

Le Congrès annoncera la décision du Bureau politique et du Secrétariat sur la nomination du Comité exécutif, du Comité permanent, du Secrétaire, des Secrétaires adjoints, du Comité d'inspection, du Président du Comité d'inspection du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, mandat I, 2025-2030 ; et du personnel de la délégation de Ho Chi Minh-Ville pour assister au 14e Congrès national du Parti.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Đại hội đại biểu Đảng bộ TP.HCM lần thứ I- Ảnh 5. — Le secrétaire général To Lam et le Premier ministre Pham Minh Chinh visitent la zone d'exposition des produits technologiques stratégiques.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Đại hội đại biểu Đảng bộ TP.HCM lần thứ I- Ảnh 6. — Le premier secrétaire de l'Union centrale de la jeunesse, Bui Quang Huy, visite la zone d'exposition du journal *Thanh Nien* lors du congrès

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Đại hội đại biểu Đảng bộ TP.HCM lần thứ I- Ảnh 7. — M. Nguyen Trong Nghia, chef de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse, a visité *la zone d'exposition du journal Thanh Nien* lors du congrès.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Đại hội đại biểu Đảng bộ TP.HCM lần thứ I- Ảnh 8. — Les délégués ont accueilli le Secrétaire général To Lam pour assister au congrès.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Đại hội đại biểu Đảng bộ TP.HCM lần thứ I- Ảnh 9. — Le Congrès du Parti de Hô Chi Minh-Ville a officiellement tenu sa session les 14 et 15 octobre.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Đại hội đại biểu Đảng bộ TP.HCM lần thứ I- Ảnh 10. — Le secrétaire général To Lam assiste au Congrès du Parti à Hô-Chi-Minh-Ville et devrait prononcer un discours dirigeant le congrès.

Le premier Congrès du Parti à Hô-Chi-Minh-Ville a également connu une réforme majeure de la réflexion et de la prise de conscience quant à l'utilisation optimale des technologies dans son organisation, afin de gagner du temps et de réduire les coûts. Le comité d'organisation n'a pas distribué de documents ; l'intégralité du contenu et du programme du congrès a été téléchargée sur le logiciel numérique.

Auparavant, le 13 octobre, le congrès a tenu une séance préparatoire, élu le présidium, le secrétariat et le comité d'examen des qualifications des délégués ; approuvé le programme de travail et le règlement de travail du congrès ; annoncé la composition des groupes de discussion et fourni des instructions pour les discussions au congrès et dans les groupes...

Source : https://thanhnien.vn/tong-bi-thu-to-lam-du-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-tphcm-lan-thu-i-185251014082702561.htm