![]() |
| Le secrétaire général To Lam et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, effectueront une visite officielle en Finlande du 20 au 22 octobre. (Photo : Nguyen Hong) |
À l'occasion de la visite officielle en Finlande, du 20 au 22 octobre, du secrétaire général To Lam, de son épouse et d'une délégation vietnamienne de haut rang, à l'invitation du président finlandais Alexander Stubb, l'ambassadrice du Vietnam en Finlande, Pham Thi Thanh Binh, a partagé avec le journal Gioi va Viet Nam l'importance et les attentes de cette visite, particulièrement cruciale pour les relations bilatérales.
Comment l’ambassadeur évalue-t-il l’importance de la prochaine visite en Finlande du secrétaire général To Lam et de son épouse, ainsi que de la délégation vietnamienne de haut rang ?
La visite officielle en Finlande du secrétaire général To Lam et de son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, est un événement politique et diplomatique d'une importance particulière, marquant une nouvelle étape dans l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre le Vietnam et la Finlande.
Il s'agit de la première visite en Finlande d'un haut dirigeant vietnamien, ce qui témoigne de la politique constante du Vietnam qui valorise ses relations avec la Finlande, un partenaire potentiel occupant une position de premier plan au sein de l'Union européenne (UE) dans les domaines de l'innovation, de l'éducation, de la transition écologique et de l'économie fondée sur la connaissance.
La visite a eu lieu dans le contexte de la célébration par les deux pays du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (1973-2023), une étape importante ouvrant une nouvelle phase de coopération, affirmant la confiance politique, renforçant la coopération dans des domaines traditionnels tels que l'éducation et la formation, la science et la technologie, l'environnement et l'agriculture, tout en s'étendant à de nouveaux domaines tels que la transformation numérique, les énergies renouvelables et l'économie circulaire, des orientations conformes à la vision de développement durable des deux pays.
Outre son importance politique et économique, cette visite revêt également une profonde signification spirituelle. Le secrétaire général To Lam rencontrera la communauté vietnamienne de Finlande et d'Europe du Nord, écoutera leurs réflexions et les encouragera, renforçant ainsi les liens entre la communauté vietnamienne et la patrie. Il rencontrera notamment des étudiants vietnamiens en Finlande, témoignant de l'attention que porte la plus haute instance dirigeante à la jeunesse et les encourageant à poursuivre leurs études, à acquérir des connaissances et à contribuer au développement du pays.
Je crois que cette visite ouvrira une nouvelle phase de coopération entre le Vietnam et la Finlande, plus substantielle, plus efficace et plus durable, en phase avec l'essor du peuple vietnamien et avec l'esprit de coopération, d'innovation et de partage auquel aspirent nos deux peuples.
![]() |
| L'ambassadeur du Vietnam en Finlande, Pham Thi Thanh Binh. (Photo : Nguyen Hong) |
Quels sont les points forts attendus de la visite du Secrétaire général To Lam ? Quelles sont les attentes de l’Ambassadeur concernant cette visite spéciale et l’élan qu’elle donnera aux relations bilatérales ?
Lors de la visite officielle en Finlande du secrétaire général To Lam, de nombreuses activités importantes devraient avoir lieu, témoignant de la profondeur, de la vision stratégique et de l'étendue des relations bilatérales entre les deux pays.
Le Secrétaire général s'entretiendra tout d'abord avec de hauts responsables finlandais afin d'examiner en profondeur l'orientation du développement des relations Vietnam-Finlande pour la nouvelle période, ainsi que les questions internationales et régionales d'intérêt commun. Ces échanges devraient avoir lieu lors de la signature et de l'échange de plusieurs documents de coopération bilatérale, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives de coopération dans les domaines du développement durable, de l'agriculture verte et de l'économie circulaire.
Outre ses activités officielles, le Secrétaire général visitera plusieurs établissements économiques et éducatifs finlandais et collaborera avec eux. Il rencontrera également des étudiants vietnamiens qui y poursuivent leurs études. Ces activités témoignent de l'engagement du Vietnam en matière de coopération, d'innovation et de développement de ressources humaines de haute qualité.
Un autre moment fort de la visite a été la rencontre amicale avec la communauté vietnamienne, non seulement en Finlande mais aussi dans la région nordique, démontrant l'intérêt des hauts dirigeants pour les Vietnamiens de l'étranger, tout en réaffirmant la politique du Parti et de l'État consistant à toujours considérer la communauté vietnamienne à l'étranger comme une partie indissociable de la nation vietnamienne.
Par ailleurs, dans le cadre de cette visite, l'ambassade du Vietnam en Finlande organisera un concert avec la participation de l'Orchestre métropolitain d'Helsinki et de l'artiste du peuple Bui Cong Duy. Cet échange culturel unique témoigne des liens étroits qui unissent les peuples vietnamien et finlandais et rend hommage à leurs valeurs artistiques respectives.
Je suis convaincu que cette visite donnera un nouvel élan à l'amitié et à la coopération entre nos deux pays, non seulement dans les domaines traditionnels tels que l'éducation, la science et la technologie, l'innovation, l'environnement et l'énergie, mais aussi en s'étendant à de nouveaux domaines en phase avec les tendances du développement mondial, comme la transformation numérique, la sécurité alimentaire et la croissance verte.
C’est aussi l’occasion pour le Vietnam d’affirmer son image de pays dynamique et innovant, s’intégrant pleinement et de manière proactive à la communauté internationale, un partenaire fiable et responsable, doté d’un grand potentiel de coopération avec la Finlande et l’Europe à l’ère de l’essor de la nation vietnamienne.
| « Il s’agit de la première visite en Finlande d’un haut dirigeant vietnamien, témoignant de l’importance que le Vietnam accorde à ses relations avec la Finlande, partenaire potentiel et acteur majeur de l’Union européenne (UE) dans les domaines de l’innovation, de l’éducation, de la transition écologique et de l’économie du savoir. » (Ambassadrice Pham Thi Thanh Binh) |
| La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a travaillé avec le secrétaire d'État permanent du ministère des Affaires étrangères de Finlande, Jumka Salovaara, lors d'une visite de travail en Finlande le 26 septembre. (Photo : Bao Chi) |
Monsieur l'Ambassadeur, veuillez décrire en trois mots l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre le Vietnam et la Finlande au cours des cinq dernières décennies et expliquer votre choix ?
Si je devais choisir trois mots pour décrire la relation entre le Vietnam et la Finlande, je choisirais : Amitié – Innovation – Avenir.
« Accompagnant », car depuis plus d'un demi-siècle, la Finlande a toujours été un ami fidèle, se tenant aux côtés du Vietnam dans la construction et le développement du pays. Durant les années où le Vietnam a traversé de nombreuses difficultés, la Finlande nous a soutenus dans des domaines essentiels tels que l'éducation, l'accès à l'eau potable, l'environnement, l'agriculture et la gestion durable des ressources.
Cette amitié a perduré au fil du temps et s'est perpétuée et enrichie durant la nouvelle ère. Aujourd'hui, les deux pays sont passés avec succès d'une coopération au développement à un partenariat égalitaire et mutuellement avantageux, témoignant du développement remarquable du Vietnam et de la vision humanitaire et à long terme des politiques finlandaises.
L’innovation est au cœur des relations bilatérales, car le Vietnam et la Finlande considèrent le savoir et la créativité comme les moteurs du développement. Les deux pays coopèrent étroitement dans des domaines tels que la transformation numérique, l’éducation, les sciences et technologies, et la croissance verte. Autant de domaines qui insufflent un nouvel élan aux relations bilatérales à l’ère de la mondialisation.
Et enfin, « l’avenir », car la relation Vietnam-Finlande ne repose pas seulement sur les fondements de l’histoire et de l’amitié traditionnelle, mais aussi sur un avenir de développement harmonieux, durable et créatif, unissant nos efforts pour la paix et la prospérité de la région et du monde.
Ces trois mots représentent à la fois le chemin parcouru et la direction à prendre pour l'avenir des relations amicales entre les peuples du Vietnam et de la Finlande.
| L'ambassadrice Pham Thi Thanh Binh avec des délégués lors du 80e anniversaire de la fête nationale du Vietnam en Finlande. |
La Finlande figure parmi les pays qui privilégient le développement des sciences et des technologies, l'innovation, l'éducation et la formation, et qui, récemment, se sont également concentrés sur l'industrie des semi-conducteurs, dans le contexte de la transformation numérique et de l'autonomie technologique en Europe. Selon l'ambassadeur, que devraient faire les deux pays pour promouvoir une coopération mutuellement avantageuse dans ces domaines, contribuant ainsi au développement socio-économique de chacun dans les années à venir ?
La Finlande est depuis longtemps reconnue comme un chef de file mondial en matière d'éducation, de science, de technologie et d'innovation, et peut s'enorgueillir de réalisations remarquables dans des domaines tels que le numérique, les énergies propres, l'intelligence artificielle et les semi-conducteurs. Le Vietnam mise également sur ces domaines pour un développement prioritaire afin de transformer son modèle de croissance et de bâtir une économie du savoir, verte et durable.
Afin de promouvoir une coopération mutuellement avantageuse, je crois qu'il existe trois axes de coopération clés que les deux parties peuvent privilégier dans les prochains mois :
Premièrement, il s'agit de renforcer les liens stratégiques entre les institutions de recherche, les universités et les entreprises des deux pays. La Finlande possède des atouts en matière de modèles d'innovation fondés sur le partenariat « État-entreprises-universités », tandis que le Vietnam bénéficie d'un marché dynamique, d'une main-d'œuvre jeune et d'une volonté d'intégration. Ce rapprochement permettra de créer des centres de recherche et d'innovation ou des projets conjoints dans des domaines d'excellence communs tels que la transformation numérique, l'intelligence artificielle (IA) et le développement durable.
Deuxièmement, les deux pays peuvent promouvoir la coopération en matière de formation et de perfectionnement des ressources humaines hautement qualifiées, notamment dans les secteurs des semi-conducteurs, des technologies vertes et de l'éducation numérique. Le Vietnam souhaite s'inspirer de l'expérience finlandaise en matière d'éducation, pays dont le modèle éducatif est considéré comme le plus humain, moderne et pragmatique au monde.
Troisièmement, il convient de promouvoir le rôle des entreprises et des communautés d'experts des deux pays dans la mise en œuvre de projets de coopération spécifiques. L'ambassade du Vietnam en Finlande est disposée à faciliter ces échanges, en soutenant et en encourageant une coopération concrète entre les agences, les organisations et les entreprises des deux pays.
Je crois que, grâce aux fondements d'une amitié traditionnelle et à un esprit d'innovation, de coopération équitable et d'avantages mutuels, le Vietnam et la Finlande peuvent pleinement exploiter le pouvoir du savoir et de la créativité, contribuant ensemble au développement socio-économique, à la transition écologique et à un avenir durable pour les deux pays.
| Journée du Vietnam 2025 pour la première fois en Finlande, le 16 août. |
Après plus de deux ans passés à travailler en Finlande, qu'est-ce qui, dans ce pays et parmi ses habitants, a le plus marqué l'ambassadeur ?
Ce qui m'a le plus impressionné en Finlande et chez les Finlandais, c'est leur simplicité, leur sincérité et leur esprit inébranlable – des qualités typiques d'un peuple qui vit en harmonie avec la nature, valorise le savoir et défend les valeurs communautaires, et qui sont aussi les qualités qui ont permis à la Finlande d'être le pays le plus heureux du monde pendant 8 années consécutives.
J’admire tout particulièrement l’esprit « Sisu », cet esprit finlandais de résilience face aux difficultés. C’est la persévérance, le courage et la détermination d’aller de l’avant, quels que soient les obstacles. C’est cet esprit qui permet à la Finlande d’innover, de créer et de jouer un rôle de premier plan dans de nombreux domaines, de l’éducation à la technologie, en passant par la transition écologique et la gouvernance sociale.
Les Finlandais sont humbles mais sincères, peu de mots mais profonds, et toujours respectueux des différences. Dans leurs relations avec le Vietnam, ils sont des amis dignes de confiance, francs et enthousiastes.
Je suis également impressionné par l'esprit créatif et l'amour du beau propres aux Finlandais, qui se reflètent dans tous les domaines, du design à l'éducation, en passant par la préservation de l'environnement et du patrimoine culturel. Malgré sa petite taille, la Finlande figure toujours parmi les pays les plus performants au monde en matière d'éducation, d'innovation et de bien-être, grâce à son engagement envers le bien-être de sa population, placée au cœur de toutes ses politiques.
Pour moi, la Finlande n'est pas seulement un magnifique pays nordique, mais aussi un compagnon inspirant pour le Vietnam sur la voie d'un développement durable, écologique et créatif.
Merci beaucoup, Monsieur l'Ambassadeur !
| « Je suis convaincue que cette visite ouvrira une nouvelle phase de coopération entre le Vietnam et la Finlande, plus substantielle, efficace et durable, en phase avec l'essor du peuple vietnamien et l'esprit de coopération, d'innovation et de partage auquel aspirent nos deux peuples. » (Ambassadrice Pham Thi Thanh Binh) |
![]() |
| La Finlande n'est pas seulement un magnifique pays nordique, mais aussi une source d'inspiration pour le Vietnam sur la voie d'un développement durable, écologique et créatif. (Source : Getty Images) |
Source : https://baoquocte.vn/tong-bi-thu-to-lam-tham-phan-lan-hop-tac-doi-moi-va-se-chia-tuong-lai-331210.html









Comment (0)