Étaient présents à l'événement le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Tran Van Bay, le consul général du Royaume de Thaïlande à Hô Chi Minh-Ville, Wiraka Moodhitaporn, des consuls généraux, des membres de la délégation consulaire et de nombreux invités du Vietnam et de Thaïlande.
Engagement à promouvoir la coopération bilatérale
Dans son discours d'ouverture, Mme Wiraka Moodhitaporn a déclaré que la célébration de cette année revêtait une signification particulière, la Thaïlande commémorant la reine Sirikit, la reine mère, qui a apporté de nombreuses contributions aux arts, à la culture traditionnelle et à la vie du peuple thaïlandais.
Elle a exprimé sa gratitude pour les sincères condoléances et les messages de soutien venus du Vietnam.
Le consul général de Thaïlande a également présenté ses condoléances au peuple vietnamien suite aux récentes inondations dans la région côtière centrale, affirmant que la Thaïlande se tient toujours aux côtés du Vietnam dans les moments difficiles.
L’année 2025 est considérée comme une étape importante dans les relations bilatérales, date à laquelle les deux parties élèveront officiellement leur relation au rang de partenariat stratégique global, s’appuyant sur près de 50 ans de coopération et de confiance mutuelle.
Outre la coopération économique , la Thaïlande accorde une importance particulière aux échanges entre les peuples et à l'éducation. Depuis 30 ans, le gouvernement thaïlandais collabore avec l'Université des sciences sociales et humaines de Hô Chi Minh-Ville et l'Université des langues étrangères de Da Nang afin de développer les études et la langue thaïlandaises, d'octroyer des bourses d'études et de promouvoir les échanges d'étudiants et d'enseignants.
À cette occasion, le consulat général de Thaïlande à Hô Chi Minh-Ville a également organisé de nombreuses activités parallèles telles qu'une exposition de costumes traditionnels et d'artisanat, la promotion de la cuisine thaïlandaise, la présentation d'un projet de conservation des tortues marines et des stands d'entreprises thaïlandaises investissant au Vietnam.
En prévision de 2026, année du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, les deux parties ont déclaré qu'elles continueraient à mener une série d'activités de coopération dans divers domaines, allant de l'échange de délégations de haut niveau à la promotion du commerce en passant par le renforcement des échanges culturels, artistiques et éducatifs.
Le consul général Wiraka Moodhitaporn a réaffirmé son engagement à continuer de promouvoir activement la coopération bilatérale, contribuant ainsi au développement et à la prospérité communs des deux pays dans cette nouvelle période.
La Thaïlande est un partenaire important de Hô Chi Minh-Ville dans de nombreux domaines.
Au nom du gouvernement et du peuple de Hô Chi Minh-Ville, le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Tran Van Bay, a adressé ses meilleurs vœux au consulat général de Thaïlande, à la communauté des affaires et aux citoyens thaïlandais vivant et travaillant dans la ville à l'occasion de la fête nationale.
Par ailleurs, la ville d'Hô Chi Minh a également présenté ses plus sincères condoléances aux populations des provinces du sud de la Thaïlande, récemment frappées par de graves inondations qui ont causé d'importantes pertes en vies humaines et en biens.
M. Tran Van Bay a vivement apprécié les progrès accomplis par le Royaume de Thaïlande au cours des dernières décennies, devenant un centre de production, de commerce et de services de premier plan en Asie du Sud-Est, avec une orientation de développement durable, créative et respectueuse de l'environnement.
Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a souligné que depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1976, les relations entre le Vietnam et la Thaïlande n'ont cessé de se développer, franchissant de nombreuses étapes importantes, notamment lorsque les deux pays ont officiellement élevé leurs relations au rang de partenariat stratégique global en mars 2025.
Sur le plan économique, la Thaïlande est actuellement le principal partenaire commercial du Vietnam au sein de l'ASEAN et le 9e investisseur étranger direct au Vietnam, avec un capital enregistré total d'environ 15 milliards de dollars américains.
Les deux pays visent à porter le volume de leurs échanges bilatéraux à 25 milliards de dollars américains, grâce à la mise en œuvre de la stratégie des « trois connexions » : connecter les chaînes d'approvisionnement, connecter les entreprises locales et connecter les stratégies de développement durable.
À Hô Chi Minh-Ville, la Thaïlande est un partenaire majeur dans de nombreux secteurs. Au cours des neuf premiers mois de 2025, les échanges commerciaux entre Hô Chi Minh-Ville et la Thaïlande ont atteint 2,6 milliards de dollars américains, soit une hausse de plus de 20 % par rapport à la même période de l'année précédente. En matière d'investissement, la Thaïlande se classe au 5e rang des investisseurs dans la ville, avec un capital total de 227,9 millions de dollars américains en onze mois.
De nombreuses activités d'échanges culturels et interpersonnels, telles que le festival thaïlandais et les dons de sang, ont contribué à renforcer la compréhension et les liens entre les peuples des deux pays.
M. Bay estime qu'avec l'esprit selon lequel « la coopération est la clé du succès et la camaraderie la voie de la prospérité commune », le Vietnam et la Thaïlande, en tant que deux membres actifs, proactifs et responsables de la communauté de l'ASEAN, continueront de surmonter tous les défis et de saisir toutes les opportunités pour coopérer plus efficacement et de manière plus substantielle, en vue de plus grandes réalisations.
La ville d'Hô Chi Minh s'engage à toujours être un pont actif, contribuant à promouvoir l'amitié et la coopération globale entre les deux pays.
Source : https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-cam-ket-tro-thanh-cau-noi-thuc-day-hop-tac-toan-dien-viet-nam-thai-lan-1020139.html
Comment (0)