Hô-Chi-Minh-Ville « démêle » les entreprises du secteur de l'éducation après leur fusion

Que doit faire une école multi-campus après la fusion ? Comment renouveler une licence, modifier le label après la fusion… De nombreuses préoccupations des établissements d'enseignement ont été transmises au gouvernement de Hô-Chi-Minh-Ville un mois et demi après la mise en place d'une administration à deux niveaux.

Mme Pham Thi Thuy Vinh, fondatrice de l'école primaire - secondaire - lycée Ngo Thoi Nhiem, a posé une question lors de la conférence du 15 août - Photo : MY DUNG

Environ 2 000 entreprises du secteur de l'éducation à Ho Chi Minh-Ville ont participé à la conférence de dialogue entre les entreprises et le gouvernement de la ville, qui a eu lieu hier, le 15 août. La conférence a été « animée » avec une série de préoccupations et de questions des entreprises sur de nombreux sujets.

Que faire si les écoles ont le même nom après la fusion ?

Mme Pham Thi Thuy Vinh, fondatrice de l'école primaire - secondaire - lycée Ngo Thoi Nhiem, a commencé par exprimer ses inquiétudes concernant les procédures de fusion de deux écoles Ngo Thoi Nhiem à Ho Chi Minh-Ville (ancienne) et dans la province de Binh Duong (ancienne).

« Les deux écoles ont le même investisseur et le même nom. Nous devons maintenant trouver un moyen de fusionner les deux écoles afin de simplifier les procédures administratives. Par ailleurs, pourriez-vous nous indiquer comment résoudre les difficultés rencontrées par certains enseignants travaillant dans les deux écoles ? En effet, selon la réglementation en vigueur, les enseignants doivent signer un contrat permanent avec l'une et un contrat d'enseignement invité avec l'autre, alors que les deux écoles ont le même investisseur et sont actuellement situées dans le nouveau quartier de Hô-Chi-Minh-Ville », a commenté Mme Vinh.

En réponse à cette question, un représentant du Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville a déclaré qu'après la fusion, le département demande aux unités de compléter les documents pour changer l'organe directeur.

Lorsque la décision de changer l'organe directeur sera prise, le siège de l'école appartiendra au quartier de Binh Duong, donc l'école primaire - secondaire - secondaire Ngo Thoi Nhiem dans l'ancienne zone de Binh Duong après la fusion sera automatiquement renommée école primaire - secondaire - secondaire Ngo Thoi Nhiem - Binh Duong.

« Par conséquent, après la décision de changer l'organe directeur, si l'investisseur souhaite changer l'ensemble du modèle opérationnel et de la structure organisationnelle de ces deux écoles en une seule, l'investisseur doit compléter la proposition de fusion conformément aux dispositions de l'article 30 du décret 125 du gouvernement et la soumettre au Comité populaire de la ville pour examen », a déclaré un représentant du ministère de l'Éducation et de la Formation.

Lors de l'atelier, de nombreuses entreprises se sont interrogées sur les procédures de changement des sceaux des écoles, des antennes scolaires, des centres et des entreprises. « Je voudrais savoir quand la réémission des sceaux pour les écoles et les entreprises sera mise en œuvre ? » a demandé un représentant de la société par actions Hoang Viet Education Development Investment. Il a indiqué que la police avait indiqué qu'elle n'était pas soumise à l'émission de sceaux. L'entreprise décide du type, de la quantité, de la forme et du contenu de son sceau.

En réponse à cette question, Mme Huynh Thi Hong Thuy, directrice adjointe du Département de l'organisation du personnel du Département de l'éducation et de la formation, a déclaré que les lycées relevant du Département doivent contacter ce dernier. Les établissements scolaires, du collège à l'école primaire et à la maternelle, qui doivent renouveler leurs labels après la fusion, doivent contacter le Comité populaire de l'arrondissement ou de la commune où ils sont situés. Le Département a donné des instructions au Comité populaire de l'arrondissement ou de la commune concernant la question de la réémission des labels pour les unités relevant du secteur de l'éducation.

Comment fonctionne un changement de licence ?

De nombreux représentants d'entreprises présents à la conférence ont demandé si, après la fusion, l'entreprise devait modifier ou réenregistrer sa licence d'exploitation. Si la licence d'exploitation de l'école doit être modifiée, qui dois-je contacter et comment dois-je procéder ?

En réponse aux questions susmentionnées, un représentant du ministère de l'Éducation et de la Formation a déclaré que l'octroi de licences pour les activités éducatives est actuellement divisé en deux types : les capitaux d'investissement nationaux et les capitaux d'investissement étrangers. L'octroi de licences aux écoles maternelles est mis en œuvre conformément aux dispositions du décret gouvernemental n° 125 du 5 octobre 2024 relatif aux conditions d'investissement et de fonctionnement dans le domaine de l'éducation et conformément à la décentralisation, à la délégation et à l'autorité du gouvernement à deux niveaux.

De même, l'octroi de licences d'investissement dans les écoles primaires et secondaires est également mis en œuvre conformément aux dispositions du décret 125 susmentionné. Par conséquent, les entreprises des écoles secondaires, primaires et maternelles doivent contacter les comités populaires des quartiers, des communes et des zones spéciales de Hô-Chi-Minh-Ville pour plus d'informations. Pour les lycées, les unités doivent contacter le ministère de l'Éducation et de la Formation.

Après la fusion, comment le dossier de prolongation de la création du centre de langues étrangères sera-t-il traité ? Cambridge Company (quartier de Thu Dau Mot, Hô-Chi-Minh-Ville), dans l'ancienne province de Binh Duong, a indiqué avoir besoin de conseils pour prolonger la création d'un centre de langues étrangères. Quel service contactera-t-il et quel service est habilité à gérer cette prolongation ?

Selon le représentant du ministère de l'Éducation et de la Formation, pour prolonger la création d'un centre de langues étrangères, l'entreprise doit préparer les documents nécessaires. Ces documents doivent être conformes aux documents relatifs à la création d'un centre de langues étrangères et de technologies de l'information, conformément à l'article 44 du décret 125 du gouvernement, et doivent remplir toutes les conditions requises pour la création d'un centre.

En ce qui concerne les procédures, l'entreprise doit se conformer aux réglementations émises par la décision n° 3362 du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville du 28 juin 2025 portant promulgation de la liste des procédures administratives relevant du champ de gestion du Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville.

Continuer à accompagner et soutenir les entreprises éducatives

En réponse à Tuoi Tre, M. Nguyen Ke Toai, directeur adjoint du département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville, a affirmé que bien que le dialogue entre le gouvernement de Ho Chi Minh-Ville et les entreprises éducatives soit physiquement terminé, le gouvernement continuera à accompagner et à soutenir les entreprises dans un avenir proche.

Pour toute question sur les procédures administratives, sur les problèmes post-fusion dans le secteur de l'éducation, les unités qui ont besoin de réponses, veuillez contacter le service administratif du département pour obtenir des réponses complémentaires.

Retour au sujet

MON FUMIER

Source : https://tuoitre.vn/tp-hcm-go-roi-cho-doanh-nghiep-giao-duc-sau-sap-nhap-20250816085313036.htm