La ville de Thu Duc aide les gens

En conséquence, sur instruction du Comité populaire de la ville de Thu Duc, la branche du bureau d'enregistrement foncier de la ville de Thu Duc a tenu une réunion avec le département des impôts de la ville de Thu Duc et a convenu que les gens n'avaient qu'à soumettre des documents à la branche du bureau d'enregistrement foncier de la ville de Thu Duc au lieu de devoir tourner en rond comme auparavant. Le délai de mise en œuvre commence à partir du 7.6.

Plus précisément, selon le Bureau d'enregistrement foncier de la ville de Thu Duc, sur la base de la dépêche officielle n° 08/2022 du Département des impôts de Ho Chi Minh-Ville sur la confirmation des informations sur la déclaration de taxe d'utilisation des terres non agricoles pour les contribuables, l'autorité pour déterminer les informations nécessaires comme base de calcul de la taxe d'utilisation des terres non agricoles est sous l'autorité de la branche du Bureau d'enregistrement foncier, les gens n'ont pas besoin de contacter le Comité populaire de quartier pour déterminer le contenu ci-dessus.

Par conséquent, la succursale du bureau d'enregistrement foncier de la ville de Thu Duc a désigné un service pour recevoir et renvoyer les dossiers. Lorsque les gens viennent effectuer des procédures foncières, ils seront guidés pour déclarer entièrement le contenu de la taxe d'utilisation des terres non agricoles conformément à la réglementation. À cela s'ajoutent des documents relatifs aux changements fonciers.

TP.Thủ Đức gỡ khó cho người dân - Ảnh 1. — Les gens effectuent des procédures foncières à la succursale du bureau d'enregistrement foncier de la ville de Thu Duc

Auparavant, le service des impôts de la ville de Thu Duc avait envoyé un document à la succursale du bureau d'enregistrement foncier de la ville de Thu Duc, au comité populaire de la ville de Thu Duc, aux comités populaires de 34 quartiers de la ville de Thu Duc et au centre d'information et de consultation notariale de Ho Chi Minh-Ville pour informer de la gestion et de la déclaration de la taxe d'utilisation des terres non agricoles.

En conséquence, à partir du 20 mai 2023, les comités populaires de 34 quartiers de la ville de Thu Duc et le Centre d'information et de conseil notarial de Ho Chi Minh-Ville soutiendront et guideront les contribuables lors de la réalisation des procédures d'enregistrement des changements de maisons et de terrains (achat, vente, don, héritage), contacteront le service des impôts de la ville de Thu Duc pour payer intégralement les taxes d'utilisation des terres non agricoles et déclareront les déclarations de taxes d'utilisation des terres non agricoles jusqu'à présent.

Lors de la réception des demandes d'enregistrement de modifications de logement et de terrain, le bureau d'enregistrement foncier de la ville de Thu Duc doit disposer d'une confirmation des obligations fiscales relatives à l'utilisation des terres non agricoles conformément au formulaire actuel pour les biens immobiliers, au lieu des documents précédents de collecte de la taxe sur l'utilisation des terres non agricoles.

Le service des impôts de la ville de Thu Duc demande également à la succursale du bureau d'enregistrement foncier de la ville de Thu Duc, lors de la réception de la demande d'enregistrement des modifications de logement et de terrain et de la réception de la confirmation des obligations fiscales d'utilisation des terres non agricoles des contribuables selon le formulaire, d'envoyer le fichier numérisé au service des impôts de la ville de Thu Duc.

Cela a causé de nombreuses difficultés aux gens car ils doivent courir partout pour faire des enregistrements immobiliers, payer la taxe d'utilisation des terres non agricoles auprès du Comité populaire du quartier, du Trésor public, du Département des impôts et de la succursale du Bureau d'enregistrement foncier de la ville de Thu Duc.

Par conséquent, l'obligation de soumettre les documents uniquement au service de réception et de retour des documents de la succursale du bureau d'enregistrement foncier de la ville de Thu Duc a aidé les gens à « économiser » beaucoup de temps et d'efforts.

Lien source