Déploiement de l'organisation de la collecte d'avis sur le projet de Résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013

Le Ministère de la Justice élabore un document guidant la synthèse des résultats de la collecte d'avis sur le projet de Résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013, et l'envoie aux agences, ministères, branches et localités (à compléter avant le 8 mai 2025).

Le vice- Premier ministre Le Thanh Long a demandé au ministère de la Justice de : Élaborer un document guidant la synthèse des résultats de la collecte d'avis sur le projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013, et l'envoyer aux agences, ministères, branches et localités (à compléter avant le 8 mai 2025).

Le ministère de la Justice synthétise les rapports résumant les résultats des consultations avec les ministères, les agences de niveau ministériel, les agences gouvernementales et les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central, et prépare un rapport gouvernemental sur les résultats des consultations avec les ministères, les branches et les localités sur le projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013, et le soumet au gouvernement pour examen et approbation au plus tard le 3 juin 2025.

Synthétiser les rapports résumant les résultats de la collecte d'avis auprès des agences (Comités centraux du Parti, Bureau central du Parti, Bureau du Président, Gouvernement, Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, Audit d'État, Comité central du Front de la patrie du Vietnam) et les rapports du Bureau de l'Assemblée nationale (synthétisant les commentaires sur le portail d'information électronique de l'Assemblée nationale), du Bureau du gouvernement (synthétisant les commentaires sur le portail d'information électronique du gouvernement), du ministère de la Sécurité publique (synthétisant les avis des citoyens sur l'application VNeID) ; Rédiger un rapport synthétisant les résultats de la collecte d'avis du Peuple, des secteurs et des niveaux sur le projet de Résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013, le soumettre au Gouvernement pour examen et approbation au plus tard le 3 juin 2025 pour envoi au Comité de rédaction des amendements et des compléments à un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 (à finaliser au plus tard le 5 juin 2025).

Le Ministère de la Justice est le point focal pour surveiller et inciter les ministères, les agences et les localités à organiser la collecte d'avis sur le projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013.

Recueillir les opinions publiques sur la demande de VNeID jusqu'au 29 mai 2025

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a chargé le ministère de la Sécurité publique de : Établir et gérer un système utilitaire pour recueillir les opinions du public sur l'application VNeID du 6 au 29 mai 2025 ; Propagande et conseils pour que les gens puissent faire des commentaires sur l'application VNeID.

Élaborer un rapport résumant les résultats de la collecte d’opinion publique sur la demande VNeID, au plus tard le 30 mai 2025, et l’envoyer au ministère de la Justice pour synthèse générale.

Présider et coordonner avec le ministère de la Défense nationale et les agences compétentes pour assurer la sécurité nationale, l'ordre social et la sûreté pendant le processus de collecte des opinions du peuple, des secteurs et des niveaux sur le projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013.

Création d'une rubrique pour recueillir l'opinion publique sur le projet sur le portail d'information électronique du gouvernement

Le Bureau du Gouvernement a pour missions : Publier les documents à consulter sur le portail d'information électronique du Gouvernement (à partir de la source publiée sur le portail d'information électronique de l'Assemblée nationale).

Le portail d'information électronique du gouvernement a créé une rubrique « Recueillir l'opinion publique sur le projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 ».

S'il vous plaît laissez vos commentaires ici.

Parallèlement, créer une rubrique pour recueillir les opinions publiques sur le projet de Résolution modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Constitution de 2013 sur le portail d’information électronique du Gouvernement ; Synthétiser les commentaires sur la Colonne, au plus tard le 30 mai 2025, envoyer un rapport résumant les résultats de la collecte des commentaires sur le portail d'information électronique du Gouvernement au Ministère de la Justice pour synthèse générale.

Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme : Dirige et guide les agences de presse centrales et locales et la presse pour organiser la propagande et la diffusion sous des formes appropriées pendant le processus de collecte d'opinions du peuple, des secteurs et des niveaux sur le projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013, mobilisant toutes les catégories de personnes pour participer à la contribution des opinions ; Gérer les informations de presse pendant le processus de consultation.

Voix du Vietnam, Télévision du Vietnam, Agence de presse du Vietnam : Ouvrir des pages et des colonnes spéciales pour propager, diffuser et rendre compte des activités visant à recueillir les opinions du peuple, des secteurs et des niveaux sur le projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013.

Ministères, agences de niveau ministériel et agences gouvernementales : Émettre des plans ou des documents de directive, diffuser et mettre en œuvre de manière approfondie l'organisation de la collecte d'avis dans le cadre de leurs ministères et branches ; Organiser les formes de collecte d'avis auprès des sujets sous gestion, des experts et des scientifiques conformément au Plan n° 05/KH-UBDTSĐBSHP du 5 mai 2025 du Comité de rédaction des amendements et des compléments à un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013.

Propagande, diffusion et mobilisation des cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs pour apporter des avis au projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 sur l'application VNeID, le portail d'information électronique de l'Assemblée nationale, le portail d'information électronique du gouvernement, ou envoyer des avis écrits aux agences chargées de synthétiser les opinions du peuple énoncées dans la section III du plan n° 05/KH-UBDTSĐBSHP. Préparer un rapport résumant les résultats de la consultation avec les ministères et les branches, au plus tard le 30 mai 2025, et le transmettre au ministère de la Justice pour synthèse générale.

Le Vice-Premier Ministre a demandé aux Comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central de : Publier des documents pour recueillir des avis sur les portails d'information électroniques des provinces et des villes gérées par le gouvernement central ; Emettre des plans ou des documents de directives, diffuser et mettre en œuvre de manière approfondie l'organisation de la collecte d'avis au niveau local.

Propagande, diffusion et mobilisation des cadres, des fonctionnaires, des employés publics, des travailleurs sous la direction et des personnes de tous les horizons pour apporter des opinions au projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 sur l'application VNeID, le portail d'information électronique de l'Assemblée nationale, le portail d'information électronique du gouvernement ou envoyer des avis écrits aux agences chargées de synthétiser les opinions des personnes énoncées dans la section III du plan n° 05/KH-UBDTSĐBSHP.

Préparez un rapport résumant les résultats de la consultation dans votre localité, au plus tard le 30 mai 2025, et envoyez-le au Ministère de la Justice pour synthèse générale.

Ministère des Finances : Organiser le financement et guider les agences pour préparer les estimations et finaliser le financement de la tâche d'organisation de la collecte des avis du peuple, des secteurs et des niveaux sur le projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 conformément aux dispositions de la loi.

Source : https://baochinhphu.vn/trien-khai-to-chuc-lay-y-kien-ve-du-thao-nghi-quyet-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-hien-phap-nam-2013-102250506204818341.htm