Exposition du patrimoine Han-Nom dans le quartier d'Ayun Pa

(GLO)- Le matin du 27 août, au lycée Le Thanh Tong (quartier d'Ayun Pa, province de Gia Lai), le musée Pleiku a inauguré l'exposition thématique « Patrimoine Han-Nom dans la province de Gia Lai ».

Le Dr Luu Hong Son (Musée de Pleiku) a présenté le patrimoine Han-Nom de la province de Gia Lai aux délégués et aux étudiants. Photo : Vu Chi

Ont assisté à la cérémonie d'ouverture de l'exposition des représentants du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, du Musée de Pleiku, du Département de la Culture et de la Société du quartier d'Ayun Pa, des représentants des dirigeants de certaines communes voisines, du Conseil de service du temple Tien Hien du village de Phu Can, des collectionneurs d'antiquités du quartier d'Ayun Pa et un grand nombre d'enseignants et d'élèves du lycée Le Thanh Tong.

L'exposition présente plus de 100 photographies avec plus de 300 images et documents de toutes sortes, y compris tous les décrets royaux conservés dans les maisons communales des villages, d'anciens registres fonciers conservés dans des maisons privées et des centaines de panneaux laqués horizontaux, de phrases parallèles et de stèles dans les pagodes, les sanctuaires, les maisons privées et les mausolées de la province.

L'exposition est divisée en deux parties principales. La section des décrets royaux et des registres fonciers présente les décrets royaux de la cour féodale sous le règne des rois Tu Duc, Duy Tan et Bao Dai, conférés aux divinités dans les maisons communales de la province que le sujet a abordées et collectées ; les décrets royaux conférés aux personnes ayant contribué à la dynastie des Nguyen, toujours conservés dans des demeures privées de Gia Lai, telles que les familles Nguyen, Tran, Van et To, ainsi que des documents d'achat et de vente de terres toujours conservés dans des demeures privées établies de longue date à Gia Lai dans la région d'An Khe (les familles Nguyen et To à Cuu An, la famille Le à Tu Thuy, la famille Van à Tan Lai…).

Parallèlement à cela, la section d'écriture Han Nom dans les espaces de vie présente des images de l'écriture Han Nom sur divers types d'objets tels que des planches laquées horizontales, des phrases parallèles, des documents de culte, des antiquités, des pierres tombales, etc. dans les espaces des maisons communes, des temples, des pagodes, des maisons privées et des mausolées.

Les élèves du lycée Le Thanh Tong visitent l'exposition avec enthousiasme. Photo : Vu Chi

L'exposition s'inscrit dans le cadre du thème provincial « Préserver et promouvoir la valeur du patrimoine Han-Nom dans la province de Gia Lai », proposé par le Musée provincial et désigné par le Comité populaire provincial de Gia Lai comme organisme hôte. Cette approche spécifique, vivante et unique du musée facilite l'accès du public au patrimoine, notamment au patrimoine documentaire Han-Nom, caché dans le folklore.

Selon le plan, l'exposition « Patrimoine Han-Nom dans la province de Gia Lai » dans le quartier d'Ayun Pa se déroulera pendant 3 jours (du 27 au 29 août) dans le but d'aider les gens à l'intérieur et à l'extérieur de la localité à mieux comprendre l'histoire et la culture de Gia Lai à travers le patrimoine documentaire Han-Nom de la province.

Source : https://baogialai.com.vn/trien-lam-di-san-han-nom-tai-phuong-ayun-pa-post564932.html