La fête de la Mi-Automne approche à grands pas. Cependant, cette année, elle tombe au moment où Quang Ninh vient de subir les graves conséquences de la troisième tempête. Familles, agences, unités, services et secteurs, tous se mobilisent pour surmonter les conséquences et les dégâts de la tempête, rendant les activités de la fête de la Mi-Automne plus calmes. Mais je suis sûr que chaque personne et chaque famille aura sa propre façon de célébrer le Têt de manière simple et chaleureuse.
Des valeurs qui durent pour toujours
Comme beaucoup d'autres coutumes, croyances et fêtes de notre pays, la fête de la mi-automne représente la marque unique de la culture du riz humide. En août, à peine le riz planté, les travaux agricoles sont interrompus et la fraîcheur est propice aux loisirs.
La fête de la Mi-Automne n'est pas une activité individuelle de quelques foyers ou d'un groupe de personnes, mais de toute la communauté et du village. C'est une grande fête où chaque foyer, chaque personne, chaque âge, se rassemble et s'immerge dans des activités festives imprégnées de couleurs culturelles traditionnelles. C'est le son des tambours battant bruyamment pendant la procession des lanternes, l'image des gens rassemblés autour du plateau d'observation de la lune, partageant de délicieux gâteaux de lune, observant avec enthousiasme les danses du lion et écoutant les adultes raconter des histoires sur Cuoi et Hang.

La fête de la Mi-Automne est aussi l'occasion d'observer la lune pour prédire les récoltes et l'avenir du pays. Un proverbe vietnamien dit : « Si vous voulez manger du riz en mai, observez la pleine lune en août ; si la lune est claire, vous aurez du riz à la saison des récoltes, si la lune est nuageuse, vous aurez du riz en hiver ». L'idée est que si la lune d'automne est jaune, l'année sera riche en vers à soie, si elle est verte, elle sera marquée par des catastrophes naturelles, et si elle est orange vif, le pays prospérera.
Chaque automne, la fête de la Mi-Automne semble attendue avec impatience. Elle ne se résume pas seulement à des bonbons, des jouets et à la joie innocente de l'enfance, à chaque pas que l'on fait pour accueillir la lune avec des lanternes. Elle est aussi imprégnée de sentiments chaleureux, intimes et familiers, le jour des retrouvailles familiales. Ce lien précieux d'amour met en valeur la beauté d'une culture traditionnelle imprégnée d'identité nationale, créant ainsi une atmosphère unique pour le peuple vietnamien.

Selon les coutumes ancestrales, à l'occasion de la fête de la Mi-Automne, les parents, selon leur situation familiale, préparent un festin pour témoigner leur amour et leur affection à leurs enfants. En retour, les enfants achètent des cadeaux et des gâteaux à offrir à leurs grands-parents et à leurs parents, témoignant ainsi de leur piété filiale et de leur gratitude. Le jour de la pleine lune du huitième mois lunaire, où qu'ils soient et malgré leurs occupations, nombreux sont ceux qui n'oublient pas d'allumer des bâtons d'encens pour les offrir à leurs ancêtres. Le soir de la fête de la Mi-Automne, on souhaite toujours se retrouver dans un foyer heureux, dans une atmosphère paisible, et retrouver ses proches. La fête de la Mi-Automne est donc aussi une fête de retrouvailles familiales.
En effet, la beauté des coutumes traditionnelles, la culture culinaire et la sophistication du comportement du peuple vietnamien convergent à chaque fête de la mi-automne.
Souhait de paix
La fête de la Mi-Automne, symbole culturel de longue date de notre nation, occupe toujours une place particulière dans l'esprit des Vietnamiens. Derrière chaque lanterne, chaque part de gâteau, se cache une histoire sur l'harmonie entre tradition et modernité, un processus par lequel les valeurs ancestrales sont renouvelées et adaptées à la vie contemporaine sans perdre leur beauté originelle.

Français La fête de la mi-automne 2024 est arrivée alors que Quang Ninh venait de subir les effets extrêmement graves de la tempête n° 3. La tempête est passée, provoquant l'arrachement de milliers de toits de maisons, le naufrage et la dérive de milliers de cages et de radeaux de pêche, de nombreux bateaux de tourisme et de véhicules de transport maritime ; 70 % des arbres urbains sont tombés, de nombreux immeubles de grande hauteur, sièges d'agences et écoles dans les localités ont été endommagés, le système de communication de toute la province a été déconnecté et il y a eu une panne de courant généralisée... Avec le consensus, la fermeté et la détermination de l'ensemble du système politique et de toutes les classes de la population, après plus d'une semaine, Quang Ninh s'est concentré sur la lutte contre les conséquences de la tempête, tous travaillant dur pour ramener la vie à la normale.
C'était l'image dans la ville d'Ha Long, dans la nuit du 9 septembre, le gouvernement local, les forces armées et la population ont travaillé sans relâche pour surmonter les conséquences de la tempête ; des milliers d'électriciens se sont efforcés de réparer la panne de courant ; l'attention de tous les niveaux et secteurs de la province et de la localité a rapidement visité, encouragé et soutenu les ménages qui ont subi des dommages après la tempête ; les efforts pour prendre soin et assurer les conditions de vie essentielles des ménages qui ont dû évacuer vers des abris anti-tempête ; les sentiments chaleureux des restaurants, des traiteurs et des philanthropes qui étaient prêts à donner de la nourriture, des denrées alimentaires et des centaines de repas gratuits aux personnes dans les zones fortement endommagées.
Et plus encore, c'est aussi le sacrifice héroïque des soldats qui ont combattu la tempête ; ils n'ont pas hésité à affronter le danger, pour la sécurité de la population. Il est à noter que Quang Ninh a également équilibré son budget pour surmonter les conséquences de la tempête, et a été prêt à allouer 100 milliards de dongs du gouvernement central pour soutenir les provinces montagneuses du nord qui connaissent encore de nombreuses difficultés.

Cette année, la fête de la Mi-Automne n'est peut-être pas aussi éclatante, ni illuminée par les lanternes, ni pleine d'effervescence et d'animation, mais elle est certainement toujours pleine d'amour et d'affection. M. Dam Van Xiem, de la zone 7, quartier de Bai Chay, ville d'Ha Long, a partagé : « Dans les moments difficiles, j'apprécie encore plus le partage communautaire. Ma famille et de nombreuses maisons du quartier ont vu leurs toits s'envoler, mais nos voisins ont rapidement emménagé chez d'autres pour échapper temporairement à la tempête. Après la tempête, tout le monde s'est rassemblé pour s'entraider et réparer leurs maisons afin de stabiliser rapidement leurs vies. Vraiment, le partage et l'attention des amis et des voisins, tant matériellement que spirituellement, m'ont donné, ainsi qu'à de nombreuses familles, plus de motivation pour surmonter ces difficultés immédiates. »
L'atmosphère sereine de cette année rappelle à beaucoup les fêtes de la mi-automne de 2020 et 2021, alors que le pays tout entier luttait contre la pandémie de Covid-19. Cependant, malgré les difficultés, prônant l'esprit de discipline et d'unité, tous les habitants de la région minière se serrent toujours les coudes . Unissons-nous pour surmonter, accueillons ensemble les prochaines saisons de pleine lune dans la paix et le véritable épanouissement, promettant de bonnes choses, pour qu'une vie heureuse continue d'exister dans notre patrie bien-aimée de Quang Ninh.

On constate que, quel que soit le lieu et la manière de célébrer la fête de la Mi-Automne, animée ou calme, nouvelle ou traditionnelle, la valeur de la journée de retrouvailles familiales ne changera jamais si chacun comprend, apprécie et chérit les liens d'affection, d'amour, de bienveillance et de partage qui unissent la famille au sein de la communauté. C'est là toute la beauté d'une culture traditionnelle imprégnée d'identité nationale. créer une atmosphère typique de la fête de la mi-automne vietnamienne.
Source
Comment (0)