En anglais, le mot « Flex » signifie plier quelque chose. Cependant, dans la culture populaire, notamment dans le rap et le hip-hop américains, « Flex » est compris comme une façon de se mettre en avant, de se mettre en avant, généralement pour mettre en avant ses atouts, son apparence, son statut ou ses réussites.
Le rappeur Ice Cube a été le premier à utiliser le mot « Flex » dans son rap « Was A Good Day », sorti en 1993. Par la suite, le mot a été repris par de nombreux autres rappeurs célèbres tels que Cardi B, Drake, Travis Scott et A$AP Rocky. Depuis, le mot « Flex » s'est répandu sur les réseaux sociaux et est devenu un mot-clé populaire auprès des jeunes du monde entier, y compris au Vietnam.
Au Vietnam, la popularité du mot « Flex » a également été lancée par des rappeurs qui l'ont utilisé dans leurs chansons. Le rappeur 16 Typh l'a notamment popularisé en l'intégrant dans la chanson « Don't Waste My Time » pour participer à la première saison du concours Rap Viet.
« Flex » ne consiste pas simplement à se vanter de ses atouts et de ses réalisations, mais c’est aussi un moyen de s’exprimer.
Source : https://vtcnews.vn/tu-flex-gioi-tre-thuong-xuyen-dung-nhung-it-ai-hieu-nghia-thuc-la-gi-ar947899.html
Comment (0)