Sujets de commerce, de stockage et d'usage illégaux de drogues

Le Tribunal populaire provincial a retenu l'affaire de « Commerce et possession illégaux de stupéfiants » et « Organisation de l'usage illégal de stupéfiants » avec trois accusés Nguyen Thanh Tuan (né en 1998), Nguyen Van Vui (né en 1999), Nguyen Thi Dung (né en 1995, tous résidant dans la ville de Hué ).

Selon le dossier, entre juin et décembre 2022, Tuan a acheté à plusieurs reprises de la drogue à deux personnes nommées « Bom » et « Quynh » à Lao Bao, Quang Tri (identité et antécédents inconnus) pour la revendre à d'autres personnes dans la ville de Hue.

Depuis novembre 2022, Vui savait que Tuan vendait de la drogue. Il l'a donc aidé à livrer et à recevoir de la drogue à plusieurs reprises pour se faire de l'argent. Dung a aidé Tuan à dissimuler illégalement plus de 400 grammes de kétamine et plus de 2,1 kg de méthamphétamine au domicile de son petit ami, dans le quartier de Huong Ho, à Hué, mais il ignorait tout des ventes de drogue de Tuan.

Dans l'après-midi du 16 décembre 2022, au bout d'une ruelle de la rue Bui Thi Xuan, dans le quartier de Phuong Duc, Vui, alors qu'il était allé chercher plus de 400 grammes de MDMA, a été pris en flagrant délit alors qu'il allait les rapporter à Tuan. Quelques heures plus tard, à son domicile de la rue Bui Thi Xuan, dans le quartier de Phuong Duc, Tuan a organisé une consommation illégale de drogue pour Dinh Xuan Bach.

Nguyen Thanh Tuan stockait également une grande quantité de drogue à son domicile, dans le quartier de Phuong Duc, pour la vente et la consommation. Toutes les drogues saisies aux résidences de Tuan et de Dung avaient été achetées et reçues directement par Tuan, sans que Vui ne le sache et n'y ait participé.

Nguyen Thanh Tuan doit assumer la responsabilité pénale du trafic illégal de drogue de toutes les drogues saisies à son domicile, ainsi que des drogues que Dung a cachées et des drogues lorsque Vui a été pris en flagrant délit, notamment : 2,2 kg de méthamphétamine, plus de 440 grammes de MDMA et près de 580 grammes de kétamine.

Nguyen Van Vui était complice de Tuan dans le trafic de drogue. Il était un praticien actif et responsable du trafic de plus de 400 grammes de MDMA. Nguyen Thi Dung était responsable de la possession illégale de plus de 436 grammes de kétamine et de plus de 2,1 kg de méthamphétamine.

Le jury a condamné l'accusé Nguyen Thanh Tuan à 1 an de prison pour « possession illégale de stupéfiants », 2 ans de prison pour « organisation de l'usage illégal de stupéfiants » et à la peine de mort pour « trafic illégal de stupéfiants », la peine totale que l'accusé doit purger étant la peine de mort.

Nguyen Van Vui 20 ans de prison pour « trafic illégal de drogue » ; Nguyen Thi Dung 20 ans de prison pour « possession illégale de drogue ».

Immédiatement après la fin du procès, les dirigeants du tribunal populaire provincial ont présidé une réunion pour passer en revue l'expérience afin d'évaluer les forces et les faiblesses du panel de juges, du greffier du tribunal et de l'organisation du procès ; tirant ainsi des leçons et faisant des recommandations pour améliorer la qualité du procès.

THAI SON