Échappée volontaire à la pauvreté à un âge avancé

La demande volontaire d'un homme septuagénaire pour sortir de la pauvreté a marqué le début d'un parcours pour échapper à la pauvreté par lui-même et avec le soutien de ses enfants et petits-enfants.

Ne vous soumettez pas à la pauvreté

En fin d'après-midi, dans une maison nouvellement construite qui sentait encore la chaux et le mortier, M. Nong Van Hoa (village de Doan Ket, commune de Chi Lang, province de Lang Son ) a raconté le long et patient parcours de sa vie.

À l’âge de « soixante-dix ans », alors que beaucoup choisissent de se la couler douce, alors que le temps conseille de se reposer, M. Hoa a décidé ce que peu de gens osent faire : rédiger une pétition pour échapper à la pauvreté .

Sa famille vivait dans la pauvreté. Sa femme était souvent malade, son fils – le seul en âge de travailler – était de santé fragile et ne pouvait effectuer que des travaux légers, si bien que la production agricole était irrégulière. Lorsqu'il était en forme, il allait aux champs ; lorsqu'il était fatigué, il devait se reposer. Ses quatre filles étaient toutes mariées et vivaient chacune dans un endroit différent ; elles ne revenaient que rarement pour l'aider.

Disposant désormais d'un logement stable, M. Hoa se sent plus serein et peut ainsi poursuivre ses projets d'élevage de vaches, de plantation d'arbres et d'amélioration progressive de ses conditions de vie. Photo : Hoang Nghia.

La maison – son bien le plus précieux, le lieu qui aurait dû être son refuge dans sa vieillesse – est vieille et délabrée depuis longtemps ; à chaque averse, elle prend l’eau, les murs sont humides, et en hiver, les vents froids s’y engouffrent…

Les nuits de pluie, toute la famille était tenue de dormir par le bruit du vent sur le toit et la crainte qu'une seule tuile ne se détache et que tout ne devienne encore plus précaire. La dégradation de la maison était comme une pauvreté grandissante, rendant le temps interminable, mais M. Hoa ne se laissa jamais abattre.

Deux vaches, mille arbres et une autonomie persistante

Début 2025, M. Hoa a entamé une nouvelle étape de sa vie lorsque sa famille a reçu l'aide du Programme national ciblé pour la réduction durable de la pauvreté pour l'acquisition de deux vaches reproductrices. Grâce à des soins attentifs, les deux vaches sont en bonne santé, grandissent rapidement et s'apprêtent à mettre bas leur premier veau.

Pour de nombreux ménages pauvres, c'est un atout précieux, mais pour lui, c'est un espoir, une source de revenus renouvelable pour relancer l' économie familiale. Il explique que lorsqu'une vache met bas, il s'en occupe et vend le veau ; l'argent ainsi obtenu lui permet d'acheter des médicaments, de réparer la maison et d'investir dans le jardinage. Une vache, c'est peut-être un peu de chance, mais deux vaches, c'est le début d'un projet à long terme.

Ne se contentant pas de compter sur ses vaches, M. Hoa cherche aussi d'autres sources de revenus pour assurer sa stabilité. Récemment, grâce à la contribution de ses quatre filles et à un prêt de proches, il a pu faire construire une nouvelle maison pour remplacer l'ancienne, dont le toit était en ruine. Avec cette nouvelle maison, la saison des pluies est moins rigoureuse qu'auparavant. Ayant désormais un logement sûr, il se sent plus serein pour continuer à élever des vaches, à planter des arbres et à améliorer progressivement ses conditions de vie.

Déterminé à respecter son projet, il a récemment planté plus de 1 000 eucalyptus. Comme ces arbres poussent sur un terrain en pente, venteux et ensoleillé, l’effort est considérable. Chaque arbre est comme une nouvelle bouée de sauvetage plantée en terre, attendant le jour de sa croissance.

« Tant que je serai en bonne santé et que j'aurai le soutien de mes enfants, je pourrai planter des forêts et m'occuper de mes vaches, et ma situation financière s'améliorera », a déclaré M. Hoa avec conviction. Il ne s'agit pas d'une affirmation pour se justifier, mais de la conviction que tant que je serai en bonne santé et capable d'agir, ma vie s'améliorera progressivement.

Application pour sortir de la pauvreté et dignité de la vie

Dans un contexte de pénuries persistantes, ce qui a surpris et ému les habitants du village de Doan Ket, c'est que M. Hoa ait spontanément rédigé une pétition pour sortir de la pauvreté. Il expliquait qu'il possédait une maison neuve, un troupeau de vaches reproductrices et une forêt à entretenir. Bien que sa vie ne fût pas encore pleinement épanouie, il savait qu'il avait un but et qu'il ne souhaitait plus dépendre de l'aide sociale tant qu'il en était capable. Selon lui, cette aide devait être réservée aux familles plus démunies, qui n'avaient pas les mêmes opportunités que lui.

La famille de M. Hoa élève avec soin deux vaches reproductrices, espérant ainsi disposer d'une source de revenus plus stable dans les années à venir. Photo : Hoang Nghia.

Il parlait lentement et simplement, touchant son auditeur : « J’ai volontairement déposé une demande pour échapper à la pauvreté, je ne veux pas dépendre de l’État indéfiniment. Il y a encore beaucoup de gens qui sont dans une situation pire que la mienne. »

Mme Dang Thi Lien, secrétaire de cellule du Parti et chef du village de Doan Ket, estime que la décision de M. Hoa est exemplaire. Elle raconte que sa famille a connu des difficultés, qu'elle a souvent souffert de maladies, mais qu'elle a toujours persévéré et qu'elle possède désormais une nouvelle maison, élève des vaches et a planté des arbres. Oser se lever et revendiquer une vie meilleure est un acte courageux, surtout pour les personnes âgées, car il s'agit non seulement de changer une politique, mais aussi de changer sa propre situation.

L’eucalyptus était encore petit, les vaches n’avaient pas encore vêlé et l’économie avait besoin de temps pour se stabiliser. Mais son désir d’échapper à la pauvreté prenait forme, tel un jeune arbre qui grandit de jour en jour. La lettre qu’il rédigeait de sa main âgée était parfois tremblante, mais toujours très déterminée et inébranlable.

Un simple bout de papier, mais qui renferme la dignité d'une vie de souffrances, sans jamais baisser la tête. On appelle cela échapper à la pauvreté, mais pour lui, c'est peut-être une façon de préserver son amour-propre et d'ouvrir la voie à ceux qui sont moins fortunés pour qu'ils reçoivent ce dont ils ont besoin.

Source : https://sonnmt.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chan-nuoi-thuy-san-va-thu-y/tu-nguyen-thoat-ngheo-o-tuoi-xe-chieu.html