Tuyen Quang s'efforce d'atteindre le plan de collecte budgétaire le plus élevé en 2025

Les recettes budgétaires estimées de l'État dans la province de Tuyen Quang au cours des 10 premiers mois de 2025 sont supérieures à 5 555 milliards de VND.

Grâce à la direction étroite du Comité provincial du Parti, du Comité populaire provincial et à la coordination de tous les niveaux et secteurs, le travail de collecte du budget de l'État a obtenu des résultats positifs, contribuant de manière importante à garantir les ressources pour le développement socio -économique local.

Les recettes budgétaires estimées de la province pour les dix premiers mois de 2025 s'élèvent à plus de 5 555 milliards de VND, soit 91 % des estimations du Premier ministre et 62,5 % de celles du Comité populaire provincial. Les recettes intérieures s'élèvent à 4 937,8 milliards de VND, soit 84,4 % des estimations du Premier ministre et 58 % de celles du Comité populaire provincial, soit une augmentation de 5,3 % par rapport à la même période en 2024.

De nombreux postes de recettes ont enregistré des progrès positifs, atteignant plus de 85 % de l'estimation attribuée par le Comité populaire provincial, notamment : les recettes des entreprises d'État gérées par le gouvernement central ; les recettes des entreprises d'État gérées par les localités ; les recettes des secteurs économiques non étatiques ; l'impôt sur le revenu des personnes physiques ; les frais d'enregistrement ; les redevances ; les loyers des terres et des eaux ; les recettes de la vente et de la location des maisons appartenant à l'État ; les recettes des activités de loterie ; les autres recettes budgétaires ; les recettes des dividendes et des bénéfices partagés, le recouvrement du capital de l'État...

Les agents des impôts provinciaux aident les citoyens à effectuer les démarches de paiement des impôts.

Certains éléments de recettes estimés tardent à être mis en œuvre (moins de 85 % de l'estimation de la province), notamment : les recettes provenant des entreprises à capitaux étrangers; la taxe de protection de l'environnement; les frais d'utilisation des terres; les frais de droits d'exploitation minière, etc.

Le problème le plus difficile réside dans la collecte des droits d'utilisation des terres et des droits d'exploitation minière. En raison de la réorganisation des unités administratives après la fusion de Tuyen Quang et de Ha Giang (anciennement) et de la lenteur des enchères des droits d'utilisation des terres, de nombreux projets n'ont pas encore engagé d'obligations financières, ce qui a entraîné un manque à gagner de près de 2 400 milliards de dongs par rapport au plan.

Français Le camarade Dang Tran Phuong Lien, chef adjoint du département des affaires professionnelles, du budget, des affaires juridiques et des impôts de la province de Tuyen Quang, a déclaré qu'en 2025, l'Assemblée nationale et le gouvernement continueront de mettre en place de nombreuses politiques de soutien fiscal pour aider à éliminer les difficultés de la production et des entreprises, telles que : réduction de 2 % de la taxe sur la valeur ajoutée, réduction de 50 % de la taxe de protection de l'environnement sur l'essence, réduction de 30 % du loyer foncier et prolongation du paiement de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'impôt sur les sociétés, de l'impôt sur le revenu des personnes physiques, etc. Par conséquent, les recettes budgétaires de l'État du département des impôts de la province de Tuyen Quang ont également été affectées au cours des 10 premiers mois de 2025 de 1 138 milliards de VND. Dont l'impact estimé de la réduction des recettes budgétaires de l'État est d'environ 660 milliards de VND.

Le camarade Vu Hong Diep, directeur adjoint des impôts de la province de Tuyen Quang, a déclaré que pour mener à bien la collecte du budget de l'État dans la région, le service provincial des impôts continuera de renforcer la coordination avec les départements, les sections et les comités populaires à tous les échelons en matière de gestion des recettes, en se concentrant notamment sur l'analyse des sources de recettes potentielles et la prévention des pertes dans les zones à risque. Une attention particulière est accordée aux recettes foncières, en accélérant la mise aux enchères des droits d'usage des terres dans les zones urbaines, les zones résidentielles, les projets de vente d'actifs fonciers et les biens publics de la province.

Jusqu'à la fin de 2025, le Département provincial des impôts continuera à appliquer strictement les directives du Comité provincial du Parti, du ministère des Finances, du Comité populaire provincial et du Département des impôts, en attribuant des objectifs de recettes spécifiques pour le quatrième trimestre à chaque unité pour se concentrer sur la mise en œuvre, en s'efforçant d'achever le plan de recettes assigné au plus haut niveau.

Parallèlement, poursuivre la promotion et la diffusion des nouvelles politiques fiscales qui entreront en vigueur à partir de 2025, telles que la loi relative à la TVA et la loi relative à l'impôt sur les sociétés (modifiée), et accompagner les contribuables dans leurs démarches administratives fiscales via le Système d'information sur les procédures administratives (SIPA) du secteur. Se concentrer sur l'accompagnement et le soutien des entreprises, ménages et particuliers, pour la conversion de leurs méthodes de déclaration et de paiement des impôts à compter du 1er janvier 2026.

Le secteur des impôts continue également de maintenir efficacement l'utilisation des factures électroniques générées à partir des caisses enregistreuses, de normaliser les informations sur les codes fiscaux personnels et les codes d'identification des organisations ; d'assurer le règlement en temps voulu des procédures administratives électroniques sur le système d'information de règlement des procédures administratives du secteur et sur le portail national des services publics.

Le camarade Phan Huy Ngoc, président du Comité populaire provincial de Tuyen Quang, a inspecté les activités de production des usines du parc industriel de Long Binh An.

Lors de la séance de travail avec les départements et antennes provinciaux sur les résultats de la mise en œuvre des estimations des tâches de collecte du budget de l'État pour les 10 premiers mois de 2025, discussion des solutions pour mettre en œuvre les tâches au cours des derniers mois de l'année.

Le camarade Nguyen Manh Tuan, vice-président permanent du Comité populaire de la province de Tuyen Quang, a souligné que pour mener à bien la tâche de collecte du budget de l'État afin d'atteindre l'objectif budgétaire assigné en 2025, tous les niveaux et branches de la province, selon leurs fonctions, tâches et domaines de gestion, doivent se concentrer sur la coordination et la renforcer pour éliminer les difficultés et les obstacles dans la mise en œuvre de la tâche de collecte du budget.

Conseiller en temps opportun le Comité populaire provincial sur les solutions visant à renforcer la gestion du recouvrement budgétaire, prévenir les pertes de recettes et garantir un recouvrement correct, suffisant et ponctuel ; poursuivre l'analyse et l'exploitation des sources de revenus à fort potentiel de croissance, telles que les recettes foncières, le commerce électronique et l'exploitation minière ; se concentrer sur le contrôle et la supervision des impôts, des taxes et des prix. Mettre en œuvre efficacement la réforme administrative, promouvoir la transformation numérique et mettre en place la facturation électronique.

Parallèlement, les départements, les services et les localités encouragent et accélèrent le décaissement des capitaux d'investissement public et des projets clés ; examinent les projets assortis de décisions d'attribution et de location de terres, ainsi que les procédures juridiques incomplètes, afin de lever les obstacles et les problèmes qui en découlent ; continuent de se concentrer sur la promotion des collectes foncières, des ventes aux enchères de biens publics et des ventes aux enchères de droits miniers, contribuant ainsi à l'augmentation des recettes budgétaires locales. Assurent un bon paiement et un décaissement des capitaux ; gèrent les recettes et les dépenses budgétaires avec souplesse et efficacité, contribuant ainsi à atteindre et à dépasser les objectifs de développement socio-économique de la province à l'horizon 2025.

HAI CHUNG - DUC THANG

Source : https://nhandan.vn/tuyen-quang-phan-dau-hoan-thanh-cao-nhat-ke-hoach-thu-ngan-sach-nam-2025-post918592.html