Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Prioriser les investissements dans la constitution de bases de données clés du secteur judiciaire

(Chinhphu.vn) - Le 11 novembre, le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh et le major général Vu Van Tan, directeur du département de la police administrative pour l'ordre social (C06) du ministère de la Sécurité publique, ont coprésidé une réunion du groupe de travail pour la mise en œuvre du projet 06 ; réforme de la procédure administrative (TTHC) associée au projet 06.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ11/11/2025

Ưu tiên đầu tư xây dựng các cơ sở dữ liệu trọng yếu của ngành tư pháp- Ảnh 1.

Le général de division Vu Van Tan, directeur du département de la police administrative pour l'ordre social (C06) du ministère de la Sécurité publique, a pris la parole lors de la réunion. – Photo : VGP/DA

S'exprimant lors de la séance de travail, le directeur Vu Van Tan a déclaré que les deux bases de données nationales sur la population (ministère de la Sécurité publique) et sur l'état civil ( ministère de la Justice ) étaient terminées, répondant presque aux exigences relatives aux composantes de profil d'environ 5 800 procédures administratives en cours.

Selon M. Vu Van Tan, c'est l'occasion de bâtir une « nouvelle maison », plus spacieuse et plus belle. Si nous continuons à bricoler et à réparer les bases de données existantes, la « vieille maison » s'effondrera facilement. C'est pourquoi M. Vu Van Tan a demandé au ministère de la Justice de revoir et de recalculer d'urgence le capital social nécessaire à la réalisation des objectifs fixés pour 2026, en veillant à adopter une vision à long terme, car il s'agit de l'image de tout le pays.

En particulier, la base de données de l'état civil contient les données originales et essentielles sur les personnes. Ces données étant transfrontalières, il est nécessaire de privilégier leur modernisation et d'y investir.

Au nom du ministère de la Justice, le vice-ministre Nguyen Thanh Tinh a présenté plusieurs points clés relatifs à la coordination et à la mise en œuvre des tâches connexes. En particulier, concernant la réforme des procédures administratives, le ministère s'est attaché à examiner, systématiser et simplifier ces procédures en s'appuyant sur les données. Dans ce processus, le ministère de la Justice a bénéficié du soutien et des conseils opportuns du ministère de la Sécurité publique.

Plus précisément, les services du ministère de la Sécurité publique ont activement promu un fort sens des responsabilités, examiné plus de 700 procédures administratives et, à partir de là, fourni des orientations initiales cruciales, permettant ainsi au ministère de la Justice de mener à bien ses missions dans les délais impartis. Le ministère de la Justice espère que les limites et les lacunes de la réforme des procédures administratives seront bientôt comblées.

En ce qui concerne la construction de bases de données, conformément au plan n° 02-KH/BCĐTW, le ministère de la Justice est chargé de construire deux bases de données importantes qui doivent être achevées en 2025, à savoir : une base de données électronique sur l’état civil et une base de données nationale sur le traitement des infractions administratives (transférée au ministère de la Sécurité publique).

Le ministère de la Justice a finalisé la création de deux bases de données, l'une sur l'état civil et l'autre sur les sûretés mobilières, et procède actuellement à leur mise à jour afin de garantir l'exactitude, l'exhaustivité, la qualité, la mise à jour régulière et le partage des données. Le ministère de la Justice effectuera un examen afin d'assurer l'homogénéité de la qualité des infrastructures et des données entre les différentes localités.

Avec deux bases de données devant être finalisées en 2025 (Exécution des jugements et Aide juridictionnelle), le ministère de la Justice s'attachera à clarifier certains points, notamment l'existence d'éventuels problèmes de fonds propres, la conformité des entreprises partenaires aux exigences requises et, surtout, la coordination avec les services du ministère de la Sécurité publique. Le ministère de la Justice prendra l'initiative de satisfaire aux exigences techniques afin d'être prêt pour la connexion, avant de solliciter le ministère de la Sécurité publique pour accélérer la mise en œuvre de la solution.

Concernant les autres bases de données visées par la résolution 24, bien que leur niveau de priorité soit moindre, le ministère de la Justice a déterminé qu'elles devaient néanmoins être déployées et achevées en 2026. Le ministère les inclura dans la liste et élaborera prochainement une feuille de route pour leur mise en œuvre.

Ưu tiên đầu tư xây dựng các cơ sở dữ liệu trọng yếu của ngành tư pháp- Ảnh 2.

Le vice-ministre de la Justice, Nguyen Thanh Tinh, prend la parole lors de la réunion. Photo : VGP/DA

Le vice-ministre Nguyen Thanh Tinh a ajouté que, du côté du ministère de la Justice, le Comité de pilotage 57, dirigé par le ministre Nguyen Hai Ninh, malgré un emploi du temps chargé, continue de se réunir chaque semaine afin d'accélérer les progrès et de trouver des solutions pour lever les obstacles. Le vice-ministre a assuré que le ministère poursuivrait sa coordination proactive et active pour mener à bien les tâches qui lui sont confiées.

Les délégués présents à la réunion ont examiné, évalué et encouragé la mise en œuvre des bases de données prévues par le Plan n° 02-KH/BCĐTW, la Résolution n° 71/NQ-CP et les bases de données spécialisées connexes, favorisant ainsi l'avancement des travaux relatifs aux données numériques confiés par le Comité directeur central, en vue de la construction du Centre national de données ; ils ont également insisté sur la nécessité d'accélérer la mise en œuvre des autres tâches connexes de l'unité, conformément à la feuille de route définie par la Résolution n° 57-NQ/TW, le Plan n° 02-KH/BCĐTW et le Projet 06 en 2025.

Lors de la réunion, les représentants du ministère des Finances et du ministère des Sciences et des Technologies ont indiqué que la base de données du ministère de la Justice, créée il y a plusieurs années, n'était plus adaptée aux exigences actuelles et que le budget alloué à la transformation numérique, aux sciences et aux technologies était insuffisant. Le ministère des Finances s'est engagé à collaborer avec le ministère de la Justice afin de prioriser les investissements dans la création de bases de données essentielles.

Dieu Anh


Source : https://baochinhphu.vn/uu-tien-dau-tu-xay-dung-cac-co-so-du-lieu-trong-yeu-cua-nganh-tu-phap-102251111183738346.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

« Sa Pa du pays de Thanh » est brumeux dans le brouillard
La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Kakis séchés au vent – ​​la douceur de l'automne
Un café huppé, niché dans une ruelle d'Hanoï, vend des tasses à 750 000 VND l'unité.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les tournesols sauvages teintent de jaune la ville de montagne de Da Lat, en cette plus belle saison de l'année.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit