Autoriser la perception d'une pension lors de l'exploitation d'une administration locale à deux niveaux, que faut-il noter ?

Environ 3,4 millions de personnes perçoivent des pensions mensuelles et des prestations sociales. Que faut-il donc prendre en compte lors de l'autorisation de percevoir une pension de retraite au titre des collectivités locales à deux niveaux ?

Les gens vont recevoir leur pension - Photo : HA QUAN

Afin que le paiement mensuel des pensions et des prestations d'assurance sociale se poursuive sans heurts, en garantissant le bon fonctionnement des droits des bénéficiaires lors du fonctionnement des gouvernements locaux à deux niveaux et conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale 2024 en vigueur à compter du 1er juillet 2025, le 25 juillet, la Sécurité sociale du Vietnam a informé les bénéficiaires de noter certains changements dans l'autorisation de recevoir des pensions et des prestations d'assurance sociale .

Plus précisément, dans le cas d'une autorisation de percevoir des pensions, des prestations d'assurance sociale et d'autres prestations, le document d'autorisation est valable au maximum 12 mois à compter de la date d'autorisation, et le document d'autorisation doit être certifié conformément aux dispositions de la loi sur la certification.

Pour les documents d'autorisation établis conformément aux dispositions de la loi n° 58/2014/QH13 (loi sur l'assurance sociale 2014), ils seront valables jusqu'au 30 juin 2025.

Après le 1er juillet 2025, les bénéficiaires doivent rétablir l'autorisation ou compléter les procédures de certification conformément à la réglementation en temps opportun pour éviter toute interruption de la perception des pensions mensuelles et des prestations d'assurance sociale .

Chaque année, les bénéficiaires de prestations d'assurance sociale par le biais de comptes personnels ouverts dans des banques sont tenus de se coordonner avec les organismes d'assurance sociale ou les organismes de services autorisés par les organismes d'assurance sociale pour vérifier les informations sur l'éligibilité aux prestations d'assurance sociale conformément à la réglementation.

Avec le point de vue constant de « prendre les personnes et les entreprises comme sujet et centre de service », la Sécurité sociale du Vietnam identifie toujours le travail consistant à garantir des prestations complètes et opportunes aux bénéficiaires comme une tâche clé.

En conséquence, l'ensemble du système a été proactif, en concentrant toutes les ressources, en appliquant les technologies de l'information pour organiser les paiements mensuels des pensions et des allocations d'assurance sociale aux bénéficiaires à l'échelle nationale, non affectés par la conversion du modèle de gouvernement local à 2 niveaux à partir du 1er juillet 2025.

Pour les bénéficiaires recevant des prestations par le biais de comptes personnels, l'organisme d'assurance sociale transférera directement l'argent sur le compte personnel du bénéficiaire à partir du premier jour ouvrable du mois.

Pour les bénéficiaires recevant de l'argent liquide, le paiement est effectué comme d'habitude aux points de paiement selon le calendrier de paiement mensuel des pensions et des allocations d'assurance sociale convenu entre les agences d'assurance sociale provinciales et municipales et le bureau de poste provincial.

Environ 3,4 millions de personnes reçoivent des pensions mensuelles et des prestations d’assurance sociale.

Actuellement, l’ensemble du système d’assurance sociale vietnamien verse des pensions et des prestations d’assurance sociale à environ 3,4 millions de personnes chaque mois.

Au cours de la période de paiement de juillet 2025, l'agence d'assurance sociale a versé directement via des comptes personnels à environ 81 % des retraités et des bénéficiaires mensuels de l'assurance sociale à l'échelle nationale.

En outre, les bénéficiaires peuvent recevoir de l'argent par d'autres moyens de paiement flexibles tels que l'argent liquide aux points de paiement ou le paiement à domicile (pour les cas de vieillesse, de solitude, de maladie ou d'affection qui ne peuvent pas venir le recevoir au point de paiement).

Mettre en œuvre la politique du gouvernement visant à promouvoir les paiements non monétaires, en encourageant les bénéficiaires à s'inscrire pour recevoir des pensions et des prestations d'assurance sociale via des comptes personnels afin d'éviter de perdre du temps à voyager et de recevoir des prestations rapidement et facilement.

Il s’agit également d’une solution permettant d’optimiser le processus de paiement, contribuant ainsi à la construction d’un système de sécurité sociale durable, moderne et transparent.

THUY DUONG

Source : https://tuoitre.vn/uy-quyen-nhan-luong-huu-khi-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-can-luu-y-gi-20250725182614444.htm