La beauté ancienne de la porte Quan Chuong, Hanoi : La porte préserve la marque historique de la capitale

O Quan Chuong, à Hanoï, est l'une des rares portes anciennes encore existantes, associée à des vestiges historiques et à l'architecture typique de l'ancien Thang Long. Aujourd'hui encore, ce lieu est non seulement une destination touristique attrayante pour les amateurs de culture, mais aussi un témoin vivant préservant la mémoire millénaire de la capitale. Pour mieux comprendre la beauté, l'histoire et les expériences passionnantes d'O Quan Chuong, lisez cet article.

1. Où se trouve la porte Quan Chuong à Hanoi ?

Adresse : Rue Thanh Ha, district de Hoan Kiem, juste à l'intersection des rues Hang Chieu et Dao Duy Tu.

La porte Quan Chuong est l'un des célèbres vestiges historiques de Hanoï et la seule porte subsistante de l'ancienne citadelle de Thang Long. Située à l'est du vieux quartier, elle est non seulement marquée par son architecture ancienne, mais aussi un symbole culturel associé aux histoires héroïques de la capitale.

Le nom « O Quan Chuong » doit son origine au sacrifice héroïque d'un mandarin et de soldats de la dynastie Nguyen lors de la guerre contre le colonialisme français. Cette porte possède donc non seulement une valeur historique, mais témoigne également de l'esprit indomptable du peuple vietnamien.

Situé au début de la rue Hang Chieu, près du carrefour de Dao Duy Tu, O Quan Chuong est considéré comme « la porte reliant le passé et le présent ». Son emplacement privilégié en fait une destination touristique prisée à Hanoï, où les visiteurs peuvent ressentir pleinement le lien entre architecture ancienne et vie moderne.

De nos jours, de nombreux touristes choisissent de se rendre à O Quan Chuong Hanoi pour en apprendre davantage sur l'histoire, explorer la beauté culturelle de la vieille ville et préserver des moments mémorables au cœur de la capitale millénaire.

>>> Voir le circuit d'automne à Hanoi <<<
1. Hanoï - Yen Tu - Baie d'Ha Long - Ninh Binh - Pagode Bai Dinh - Zone touristique de Trang An
2. Hanoï - Baie d'Ha Long - Pagode Bai Dinh - Trang An - Tuyet Tinh Coc
3. Hanoï - Complexe de croisière de luxe Halong - Ninh Binh - Bai Dinh - Trang An - Tuyet Tinh Coc

2. Histoire de la formation d'O Quan Chuong Hanoi

La beauté ancienne de la porte Quan Chuong (Source de la photo : Collectée)

La porte Quan Chuong, l'une des anciennes portes associées à l'ancienne citadelle de Thang Long, fut construite en 1749, la dixième année de Canh Hung, sous le règne du roi Le Hien Tong. Située à l'est de la citadelle, à seulement 80 mètres du quai du Fleuve Rouge, elle jouait autrefois un rôle important de porte d'entrée et de sortie. Après avoir connu de nombreux rebondissements historiques, parmi les cinq anciennes portes de Thang Long, la porte Quan Chuong est le seul vestige subsistant, témoignant avec éclat de l'âge d'or de Hanoï.

Initialement, cette porte était appelée Dong Ha Mon (Porte de Dong Ha) par les habitants, car elle se trouvait sur le terrain de l'ancien quartier de Dong Ha. Sous la dynastie des Nguyen, la porte Quan Chuong fut restaurée à deux reprises, en 1804 et 1817, sous le roi Gia Long. Ce faisant, elle résista aux vicissitudes du temps et devint un important vestige historique au cœur du vieux quartier de Hanoï.

Autrefois, cet endroit était une porte d'entrée commerciale animée. Des navires marchands en provenance de Nam Dinh, Ninh Binh, Thai Binh… transportant des produits et des nattes de carex y accostaient, créant une scène animée « sur le quai, sous les bateaux ». Grâce à cela, les échanges économiques et culturels entre la capitale et les régions voisines devinrent plus faciles, contribuant à la prospérité de Thang Long.

Le nom d'O Quan Chuong est également associé à une histoire héroïque : le 20 novembre 1873, lors de l'attaque des colons français, un général et ses soldats combattirent jusqu'au bout pour protéger la citadelle de Hanoï. Cet esprit indomptable est resté profondément gravé dans l'esprit des Hanoïens, faisant d'O Quan Chuong un symbole indomptable du peuple de Hanoï.

Après l'occupation de la citadelle, l'armée française voulut démolir les portes et l'ancienne citadelle pour agrandir la ville. Cependant, face à la forte résistance de la population, notamment du chef Dong Xuan, Dao Dang Chieu, O Quan Chuong fut préservé. Aujourd'hui, lorsqu'on évoque O Quan Chuong à Hanoï, les visiteurs découvrent non seulement un lieu célèbre, mais aussi un symbole culturel et historique qui a traversé les âges, étroitement associé à l'âme de Thang Long – Hanoï.

3. Architecture unique d'O Quan Chuong Hanoi

La porte Quan Chuong est depuis longtemps considérée comme l'un des rares vestiges de la capitale à avoir conservé presque intact son style architectural ancien. Pour de nombreux touristes qui s'y rendent à Hanoï, ce lieu est une véritable « porte du temps » qui les transporte dans le vieux quartier il y a des siècles. Cette tour de guet à deux étages se distingue non seulement par sa valeur historique, mais aussi par son art de construction sophistiqué, emblématique de la culture vietnamienne.

Les trois portes cintrées du rez-de-chaussée constituent le point fort de l'ensemble : la porte principale, au centre, mesure près de 3 mètres de haut et est spacieuse, tandis que les deux portes latérales, plus petites, mesurent chacune 2,5 mètres de haut et environ 1,65 mètre de large. Au-dessus, le belvédère à quatre toits s'incurve doucement, se rétrécissant progressivement vers le centre, entouré d'un couloir et d'une balustrade ornés de motifs hexagonaux, à astérisques et quadrilatères, détails architecturaux familiers de l'époque féodale.

Le chemin menant à la tour de guet est intelligemment conçu de part et d'autre de la porte latérale, créant un équilibre entre l'ensemble de la structure, large d'environ 20 mètres et profonde de 7 mètres. Les principaux matériaux de construction sont la brique et la pierre bleue, un type courant dans des édifices importants comme le Temple de la Littérature et l'Académie impériale. Juste devant la porte principale se trouve un cadre rectangulaire gravé de trois caractères chinois « Dong Ha Mon » en porcelaine bleue, comme une salutation solennelle du passé adressée aux visiteurs d'aujourd'hui.

4. La stèle de pierre « L'interdiction d'éliminer le mal » et le récit historique d'O Quan Chuong

Ce qui impressionne le plus les visiteurs lors de la découverte de cette relique est la stèle « L'ordre d'interdire l'élimination des maux », érigée en 1881. Sur le mur à gauche de la porte principale, la stèle, haute de près de 0,8 mètre, porte encore l'inscription relatant l'ordre des gouverneurs Hoang Dieu et Hoang Van Xung. Le contenu de la stèle souligne l'interdiction stricte faite aux soldats gardant la porte de harceler ou de troubler les civils de passage.

Aujourd'hui, la stèle est non seulement un précieux objet historique, mais elle reflète aussi l'esprit droit et la compassion des mandarins honnêtes. C'est aussi une étape intéressante pour ceux qui souhaitent en apprendre davantage sur l'histoire de Hanoï et ressentir le lien entre la culture, le peuple et les vestiges qui ont traversé le temps.

5. Quelques attractions à proximité d’O Quan Chuong Hanoi

Le marché de Dong Xuan est un lieu de shopping intéressant à Hanoi (Source de la photo : Collectée)

Si vous avez l'occasion de visiter O Quan Chuong Hanoi, ne manquez pas d'explorer les charmants quartiers du vieux quartier. Depuis cette porte ancienne, les visiteurs peuvent facilement accéder à de nombreuses destinations riches en histoire et en culture :

• Marché de Dong Xuan (à environ 200 m) : Le plus grand et le plus ancien marché de la capitale, vendant toutes sortes de marchandises, des vêtements, des tissus, des souvenirs aux plats de rue typiques.
• Rue Hang Chieu (juste à côté de la porte O Quan Chuong) : La rue est associée à la profession traditionnelle de fabrication de tapis et est également célèbre pour ses boutiques d'artisanat uniques.
• Rue Hang Duong (à environ 300 m) : Paradis des fruits secs, des bonbons et des gâteaux - des snacks au goût typique de Hanoi choisis par de nombreux touristes.
• Hang Buom Street (à environ 400 m) : un quartier animé avec une série de bars, de restaurants et une scène culinaire nocturne animée, attirant un grand nombre de touristes.
• Temple Bach Ma (à environ 500 m) : Le temple sacré appartient aux « Quatre villes de Thang Long », vénérant le dieu Long Do - le dieu gardien de l'ancienne capitale.
• Ancienne Maison 87 Ma May (à environ 600 m) : Le bâtiment est conservé intact, recréant clairement le mode de vie des anciens habitants de Hanoi au cœur de la vieille ville.

O Quan Chuong n'est pas seulement un vestige historique, c'est aussi un lieu de rencontre culturelle qui permet aux visiteurs de ressentir pleinement le lien entre passé et présent. La visite vous emmènera des rues animées aux bâtiments anciens, vous offrant une expérience unique lors de votre exploration du vieux quartier de Hanoï.

Pour plus d'informations sur le programme, veuillez contacter :
VIETRAVEL
190 Pasteur, quartier Xuan Hoa, Hô Chi Minh-Ville
Tél. : (028) 3822 8898 - Hotline : 1900 1839
Page des fans : https://www.facebook.com/vietravel
Site Web : www.travel.com.vn

Source de l'article : Collecté et compilé
@conseilsvoyage #conseilsvoyage

Source : https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/o-quan-chuong-ha-noi-v17870.aspx