Le Vietnam et l'Inde conviennent de renforcer leur partenariat stratégique global

Les deux Premiers ministres du Vietnam et de l'Inde ont convenu d'adopter une déclaration commune sur le renforcement du partenariat stratégique global lors de cette visite et se sont engagés à promouvoir la coopération bilatérale sous la devise « 5 de plus ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre indien Narendra Modi. (Photo : Duong Giang/ANV)

Selon le correspondant spécial de VNA, le 1er août après-midi, au bureau du Premier ministre à New Delhi, la capitale, juste après les pourparlers fructueux, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre indien Narendra Modi ont tenu une conférence de presse conjointe pour annoncer les résultats des discussions.

Devant un grand nombre de journalistes indiens, vietnamiens et internationaux, ainsi que des responsables de ministères, de directions et d'agences des deux pays, accueillant le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation vietnamienne de haut rang en Inde, le Premier ministre Narendra Modi, au nom du peuple indien, a de nouveau présenté ses condoléances au peuple vietnamien suite au décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Passant en revue le développement des relations Vietnam-Inde, avec l'importante contribution du secrétaire général Nguyen Phu Trong, notamment après que les deux pays ont élevé leur relation au rang de partenariat stratégique global, le Premier ministre indien a déclaré que lors de ses entretiens avec le Premier ministre Pham Minh Chinh, les deux parties ont discuté en détail, examiné les résultats et proposé des orientations pour promouvoir la coopération bilatérale dans tous les domaines.

Le Vietnam et l'Inde ont tous deux des stratégies nationales de développement assorties de visions à long terme, mettant en œuvre des objectifs sur 100 ans ; et conviennent de continuer à promouvoir le partenariat stratégique global Vietnam-Inde vers de nouveaux sommets.

Lors de la visite d'État du Premier ministre Pham Minh Chinh, les deux parties ont convenu de plusieurs programmes et projets de coopération spécifiques, notamment l'échange d'informations militaires, la coopération maritime, la lutte contre le terrorisme, la cybersécurité, la révision et la finalisation de l'accord de libre-échange ASEAN-Inde, le soutien aux paiements électroniques, la coopération et le soutien mutuel dans le développement de l'économie verte et des secteurs émergents, le soutien et la complémentarité réciproques, en particulier dans les domaines où l'une des parties excelle et l'autre a des besoins, les efforts visant à connecter les entreprises privées, les petites et moyennes entreprises, les start-ups, l'agriculture, la pêche, la culture... L'Inde espère accueillir davantage de Vietnamiens en pèlerinage au pays du Bouddha et pour étudier et mener des recherches en Inde.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient avec le Premier ministre indien Narendra Modi. (Photo : Duong Giang/VNA)

Selon le Premier ministre Narendra Modi, le Vietnam soutient fermement la politique indienne « Regard vers l’Est » et le rôle de plus en plus important que joue l’Inde au sein des principales institutions de coopération régionale et mondiale ; l’Inde soutient la participation du Vietnam à la Coalition pour des infrastructures résilientes aux catastrophes (CDRI) et la finalisation des procédures d’adhésion à l’Alliance solaire internationale (ASI), initiées par l’Inde ; il affirme que la visite d’État du Premier ministre Pham Minh Chinh en Inde ouvre un nouveau chapitre dans les relations bilatérales.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a respectueusement remercié le Premier ministre Narendra Modi ainsi que les dirigeants et le peuple indien pour leurs sincères condoléances et pour avoir dépêché le conseiller à la sécurité nationale afin de présenter ses respects au secrétaire général Nguyen Phu Trong ; et a par ailleurs transmis les meilleurs vœux et les chaleureuses salutations du président To Lam et du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man au Premier ministre Narendra Modi et aux dirigeants indiens.

Remerciant le Premier ministre Narendra Modi et ses amis indiens pour leur accueil attentionné, respectueux et chaleureux, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que lui et le Premier ministre Narendra Modi venaient d'avoir une réunion sincère, digne de confiance, chaleureuse, ouverte, pratique et efficace, qui avait permis de dégager de nombreux points communs et d'obtenir des résultats importants.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a félicité M. Narendra Modi, le BJP et l'Alliance démocratique nationale (NDA) pour leur victoire historique lors des récentes élections de la 18e Lok Sabha et s'est dit convaincu que, sous la direction de M. Narendra Modi, à son troisième mandat consécutif de Premier ministre, l'Inde atteindra la vision de « Viksit Bharat 2047 », réalisant ainsi l'objectif centenaire de faire de l'Inde un pays développé d'ici 2047, avec un rôle et une position de plus en plus importants sur la scène internationale, contribuant à la prospérité et au développement de la région et du monde.

Le Premier ministre a déclaré que, lors des discussions, les deux parties avaient partagé une vision stratégique du monde actuel, notamment face aux changements sans précédent liés à la nature et au développement humain. En particulier, la quatrième révolution industrielle et l'intelligence artificielle ont profondément transformé les méthodes de production, le fonctionnement du monde et les comportements humains ; la transformation numérique, la transition écologique, l'économie circulaire, l'économie de la connaissance, l'économie du partage et la lutte contre le changement climatique sont devenues des impératifs et des tendances de développement incontournables et objectifs.

Les deux parties ont reconnu que les régions Asie-Pacifique et océan Indien jouent un rôle de premier plan dans la croissance économique mondiale, mais que c'est aussi là que la concurrence entre les grandes puissances est féroce.

Les défis sécuritaires, notamment en matière de sécurité non traditionnelle, sont de plus en plus complexes, mondiaux, concernent l'ensemble des populations et englobent tous les aspects de la société. Cela exige de chaque pays une vision globale et intégrée, ainsi que la solidarité et une étroite coopération de tous les pays, avec des solutions qui englobent l'ensemble des populations et prennent en compte tous les aspects de la société.

Selon le Premier ministre Pham Minh Chinh, lui et le Premier ministre Narendra Modi se sont félicités des progrès et des réalisations importants accomplis dans les relations bilatérales, en particulier depuis l'établissement du partenariat stratégique global en 2016.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre Narendra Modi ont assisté à la signature d'un accord entre les deux gouvernements autorisant les proches des membres des missions diplomatiques et consulaires à exercer une activité professionnelle rémunérée. (Photo : Duong Giang/VNA)

Les deux parties ont réaffirmé la priorité et le respect que le Vietnam et l'Inde se portent mutuellement dans leurs politiques étrangères ; elles sont convenues de continuer à chérir, préserver, consolider et renforcer la relation traditionnelle entre le Vietnam et l'Inde, en tant qu'amis sincères, dignes de confiance et loyaux, qui se tiennent côte à côte à travers l'histoire, aujourd'hui et à l'avenir ; elles se sont efforcées de trouver une solution pour hisser la relation bilatérale à un nouveau sommet et de renforcer le partenariat stratégique global entre les deux pays dans la nouvelle période stratégique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que les deux parties reconnaissaient la grande confiance politique qui unit le Vietnam et l'Inde, leurs cultures et civilisations similaires, leurs idées partagées, leurs économies complémentaires et leurs aspirations communes à bâtir un pays fort et prospère. Elles ont souligné l'immense potentiel et les vastes possibilités de coopération qui existent entre le Vietnam et l'Inde. Il est nécessaire de renforcer cette coopération afin qu'elle soit en phase avec l'évolution actuelle, qu'elle serve les droits et intérêts légitimes des peuples et qu'elle permette d'atteindre les objectifs de développement de chaque pays.

Dans cet esprit, les deux Premiers ministres et les hauts représentants des deux pays ont convenu d'adopter une déclaration commune sur le renforcement du partenariat stratégique global au cours de leur visite et se sont engagés à promouvoir la coopération bilatérale sous la devise « 5 de plus », notamment : une confiance politico-stratégique accrue ; une coopération en matière de défense et de sécurité plus large et plus approfondie ; une vision et des actions plus concrètes et efficaces en matière de coopération économique, commerciale et d'investissement ; une dynamique plus forte en matière de coopération scientifique et technologique et d'innovation ; et des échanges culturels, touristiques et humains plus étroits.

Selon le Premier ministre Pham Minh Chinh, les deux parties sont convenues d'approfondir davantage leur coopération régionale et internationale ; de continuer à se coordonner et à se soutenir mutuellement au sein des instances multilatérales, notamment les Nations Unies, l'ASEAN et les mécanismes dirigés par l'ASEAN ; de promouvoir le dialogue pacifique et de renforcer la confiance entre les pays ; de promouvoir le rôle central de l'ASEAN ; et de promouvoir les mécanismes de coopération de la sous-région du Mékong.

Les deux parties ont réaffirmé l'importance de garantir un environnement pacifique, stable, sûr et libre pour la navigation et l'aviation en mer Orientale ; de régler les différends par des moyens pacifiques sur la base du respect du droit international, notamment de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) ; elles sont convenues d'échanger et de partager des informations et de renforcer leur coopération, en s'efforçant de faire de la mer Orientale une mer de paix, de stabilité, d'amitié, de coopération et de développement.

Plus tôt dans la journée, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre Narendra Modi ont annoncé l'adoption d'une déclaration conjointe sur le renforcement du partenariat stratégique global et ont appuyé sur le bouton pour inaugurer le parc de logiciels militaires à Nha Trang.

Les deux Premiers ministres ont également assisté à l'échange de neuf documents de coopération entre les deux pays et leurs ministères, administrations et agences respectives. Outre le « Plan d'action du partenariat stratégique global Vietnam-Inde pour la période 2024-2028 » et la Note diplomatique relative à l'adhésion du Vietnam à la Coalition pour des infrastructures résilientes aux catastrophes (CDRI), les ministères, administrations et agences des deux pays ont signé et échangé des documents de coopération dans les domaines suivants : droit et justice ; radio et télévision ; finances ; culture et préservation du patrimoine culturel ; tourisme ; production de plantes médicinales ; agriculture ; éducation et formation, etc.

Comment (0)