Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Vietnam attache une grande importance à la coopération avec les organisations non gouvernementales étrangères.

VTV.vn - Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a affirmé que la coopération avec les organisations non gouvernementales étrangères est une composante indispensable de la stratégie de développement national du Vietnam.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam04/12/2025

Việt Nam coi trọng hợp tác với các tổ chức phi chính phủ nước ngoài - Ảnh 1.

Le vice- Premier ministre Bui Thanh Son a participé à la 5e Conférence internationale sur la coopération entre le Vietnam et les ONG et partenaires pour un développement prospère et durable.

Le 4 décembre, au Centre national des congrès ( Hanoi ), le Comité des affaires des organisations non gouvernementales étrangères (ONG) et l'Union vietnamienne des organisations d'amitié ont tenu la 5e Conférence internationale sur la coopération entre le Vietnam et les ONG et partenaires pour un développement prospère et durable.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son était présent à la conférence, accompagné de plus de 500 délégués représentant des ministères, des secteurs, des collectivités locales, des missions diplomatiques , des organisations internationales, des ONG et des entreprises.

Việt Nam coi trọng hợp tác với các tổ chức phi chính phủ nước ngoài - Ảnh 2.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son et les délégués participant à la conférence

Suite aux conférences internationales de 1992, 2003, 2013 et 2019, placées sous le thème « Coopération pour un développement prospère et durable », la 5e Conférence internationale a été organisée afin d’évaluer les résultats de la coopération entre le Vietnam et les ONG pour la période 2019-2025 ; de clarifier les impacts et les contributions des programmes et projets des ONG au développement socio-économique du Vietnam ; de partager les expériences et les modèles de coopération efficaces entre les ministères, les administrations, les collectivités locales et les ONG ; et de tirer des enseignements pratiques en matière de gestion et d’utilisation de l’aide des ONG, proposant ainsi des orientations et des solutions pour améliorer l’efficacité de la coopération à l’avenir.

Entre 2020 et 2025, la situation mondiale a évolué rapidement, de manière complexe et imprévisible, engendrant d'importants défis dans les relations internationales et affectant considérablement les activités des ONG au Vietnam. Cependant, grâce aux efforts d'innovation déployés par les ministères, les antennes, les organisations et les collectivités locales en matière de réflexion, de contenu et d'approches, les activités et l'aide des ONG sont restées stables au cours des cinq dernières années.

Au 30 novembre 2025, 379 ONG étaient actives régulièrement au Vietnam, pour un montant total d'aide s'élevant à près de 1,14 milliard de dollars américains sur la période 2020-2024. Leurs projets, répartis sur l'ensemble du territoire, se concentraient sur des domaines essentiels tels que la santé, le développement socio-économique, la résolution des problèmes sociaux, l'éducation et la formation, les ressources naturelles et l'environnement, le renforcement des capacités organisationnelles et l'aide juridique.

Ces résultats sont largement dus aux politiques incitatives du Vietnam, notamment au Programme national de renforcement de la coopération et de mobilisation de l'aide non gouvernementale étrangère pour la période 2019-2025. Grâce à ce programme, la coordination entre le Vietnam et les ONG est de plus en plus équilibrée, transparente et efficace, depuis l'identification des besoins jusqu'à la conception, le suivi et la mise en œuvre des projets.

Việt Nam coi trọng hợp tác với các tổ chức phi chính phủ nước ngoài - Ảnh 3.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a reconnu et salué les contributions concrètes et durables des organisations non gouvernementales et de leurs partenaires au Vietnam au cours des dernières décennies.

S'exprimant lors de la Conférence, le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a reconnu et salué les contributions concrètes et durables des organisations non gouvernementales et de leurs partenaires au Vietnam au cours des dernières décennies, notamment dans les domaines de la santé, de l'éducation, de la réduction de la pauvreté, du développement communautaire, de la lutte contre le changement climatique, de la réponse aux catastrophes naturelles, de la protection des groupes vulnérables, de la promotion de l'égalité des sexes et du développement rural.

Les ONG, en particulier, ont apporté une contribution importante à la mobilisation des connaissances, des technologies et des initiatives de gestion de la communauté internationale vers le Vietnam, faisant preuve d'un sens des responsabilités, d'affection et de respect envers le pays et le peuple vietnamiens.

La coopération avec les ONG est un volet important de la diplomatie interpersonnelle, contribuant à renforcer les relations amicales, à promouvoir le développement durable, à diffuser les valeurs humanistes et à consolider les liens entre le Vietnam et ses amis internationaux.

Selon le vice-Premier ministre, la contribution des ONG ne tient pas seulement aux ressources qu'elles apportent, mais surtout à leurs connaissances, leur expérience internationale, leur créativité, leur humanité et leurs nouvelles approches du développement communautaire – des facteurs que tous les canaux de coopération ne possèdent pas.

« La coopération entre le Vietnam et les ONG est donc non seulement complémentaire, mais aussi une composante indispensable de la stratégie nationale de développement », a souligné le vice-Premier ministre.

Dans les mois à venir, le vice-Premier ministre espère que les ONG continueront d'accompagner le Vietnam dans des domaines prioritaires tels que le développement humain, l'amélioration de la sécurité sociale, la lutte contre le changement climatique, la transformation numérique, l'innovation, la promotion de l'égalité des sexes et le développement communautaire durable.

Dans le même temps, continuez à partager les expériences, les connaissances et les technologies ; connectez le Vietnam aux réseaux d'experts internationaux ; et aidez le Vietnam à participer plus activement aux initiatives mondiales.

Việt Nam coi trọng hợp tác với các tổ chức phi chính phủ nước ngoài - Ảnh 4.

Le vice-Premier ministre espère que les ONG continueront d'accompagner le Vietnam dans les domaines prioritaires.

Soulignant que la coopération ne se limite pas au partage des ressources, mais englobe également le partage d'une vision, d'une responsabilité et de la conviction qu'une vie humaine meilleure est possible, le vice-Premier ministre a affirmé que le gouvernement vietnamien s'engage à écouter, à accompagner et à toujours créer les meilleures conditions possibles pour que les ONG puissent promouvoir leurs valeurs au Vietnam.

Après la séance d'ouverture, la Conférence comprendra 2 séances plénières et 4 ateliers thématiques organisés en parallèle, axés sur les domaines suivants : (1) Développement de l'éducation et développement de ressources humaines de haute qualité ; (2) Réduction durable de la pauvreté et résolution des problèmes sociaux, contribuant à la création et à la gestion d'un développement social durable ; (3) Promotion du développement économique vert, de l'économie circulaire et de la protection durable de l'environnement ; et (4) Amélioration de l'efficacité de la coopération entre le Vietnam et les ONG et de la participation du secteur privé.

Le point fort de la conférence de cette année réside dans la participation active et engagée des ONG à sa préparation et à son organisation. Celles-ci n'ont pas seulement assisté à l'événement en tant qu'invitées, mais ont également contribué directement à son élaboration, co-animé des séminaires et coordonné l'organisation des expositions et des activités de communication. Cette approche témoigne d'un esprit de coopération égalitaire et de développement mutuel et reflète une évolution significative des relations entre le Vietnam et la communauté des ONG.

Source : https://vtv.vn/viet-nam-coi-trong-hop-tac-voi-cac-to-chuc-phi-chinh-phu-nuoc-ngoai-100251204152047701.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit