Le Vietnam démontre son rôle de pionnier régional dans la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains

C’est le commentaire de M. Jonathan Turley, directeur adjoint du Bureau de surveillance et de lutte contre la traite des personnes (J/TIP) du Département d’État américain, lors de sa récente visite et de son travail au Vietnam.

M. Jonathan Turley, directeur adjoint du Bureau conjoint de lutte contre la traite des personnes (J/TIP) du Département d'État américain, s'entretient avec des journalistes du journal Gioi Va Vietnam. (Photo : Long Vu)

Lors de sa visite à Hanoi du 13 au 14 janvier, M. Jonathan Turley, directeur adjoint du Bureau conjoint de lutte contre la traite des êtres humains (J/TIP) du Département d'État américain, a accordé une interview exclusive au journal The World and Vietnam, partageant ses réflexions sur les efforts déployés par le Vietnam pour prévenir la traite des êtres humains ces dernières années.

Pourriez-vous nous parler des points forts de la coopération entre le Vietnam et les États-Unis en matière de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains au cours des dernières années ?

Tout d'abord, merci de m'avoir invité à participer à cet entretien aujourd'hui. Personnellement, je suis très heureux d'être de retour au Vietnam. Il y a dix ans, alors que j'étais chef des affaires vietnamiennes au Département d'État américain, nos deux pays célébraient le 20e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques. Ce retour à Hanoï, au Vietnam, est pour moi une joie et un honneur, car nos deux pays célèbrent le 30e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques et ont élevé leurs relations au niveau d'un partenariat stratégique global.

Le Vietnam et les États-Unis ont encouragé leur coopération dans de nombreux domaines, notamment la migration et la lutte contre la traite des êtres humains. Il s'agit d'un défi commun pour les deux pays et d'une priorité commune pour les deux gouvernements. Nous avons coopéré très étroitement sur ce sujet, tant au niveau bilatéral que dans les enceintes multilatérales, notamment l'ASEAN.

Au fil des ans, les États-Unis ont soutenu de nombreux efforts du Vietnam pour lutter contre la traite des êtres humains. Par exemple, nous disposons d'un programme de 10 millions de dollars destiné à soutenir les agences partenaires au Vietnam afin de renforcer les capacités du gouvernement à lutter contre la traite des êtres humains. C'est pourquoi je suis ici aujourd'hui au nom du Bureau J/TIP, afin de collaborer avec vous pour promouvoir plus efficacement le Partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Table ronde entre le Groupe de travail conjoint du Département d'État américain sur la traite des êtres humains (J/TIP) et les autorités vietnamiennes, le 14 janvier, au siège du ministère des Affaires étrangères. (Photo : Long Vu)

Comment évaluez-vous les résultats de votre visite et de votre travail au Vietnam ?

Nous avons mené une visite et une collaboration très fructueuses avec des agences partenaires et des organismes spécialisés au Vietnam dans la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains. Nous avons également eu de nombreux échanges et discussions avec les autorités vietnamiennes au cours de cette visite et de ces travaux.

Je tiens à féliciter les agences vietnamiennes compétentes pour leurs nombreux et excellents résultats dans la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains. Le Vietnam a promulgué de nombreux textes juridiques et mis en œuvre de nombreuses mesures, qui ont toutes apporté des résultats concrets dans la lutte contre la traite des êtres humains.

Nous avons documenté ces efforts dans notre Rapport 2024 sur la traite des êtres humains. Par exemple, nous avons constaté une augmentation du nombre d'enquêtes, de poursuites et de condamnations pour crimes de traite, ainsi qu'une augmentation du nombre de victimes examinées, identifiées et assistées par rapport aux rapports précédents. Ce sont tous des signes positifs très importants.

Je tiens également à féliciter le Vietnam pour avoir finalisé le Profil migratoire 2023. C'est un effort très encourageant. De plus, le Vietnam a rapatrié plus de 4 000 victimes potentielles de la traite des êtres humains issues de centres d'escroquerie en ligne dans les pays de la région. Le Vietnam a récemment approuvé des amendements à la loi de 2011 sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains, qui constituent à mon sens une mesure législative très importante.

Au cours de cette visite, nous avons eu des réunions et des discussions très productives avec les agences gouvernementales vietnamiennes. Nous avons évoqué des pistes de coopération. J'encourage le Vietnam à poursuivre et à renforcer ses efforts en matière d'enquêtes, de poursuites, de procès, ainsi que de dépistage et d'accompagnement des victimes potentielles de la traite, en particulier des groupes vulnérables et des personnes identifiées comme victimes. Nous avons également discuté des lignes directrices de mise en œuvre de la loi révisée de 2024 sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains.

On peut dire que nous avons eu des discussions très efficaces avec les agences vietnamiennes sur des mesures afin que les deux pays puissent continuer à coopérer efficacement et atteindre des objectifs encore plus élevés dans les temps à venir.

Le directeur adjoint du J/TIP a félicité le Vietnam pour avoir achevé le Profil migratoire 2023. (Source : OIM)

À travers votre visite, que pensez-vous des efforts déployés par le Vietnam pour prévenir la traite des êtres humains ces dernières années ?

La réponse à cette question réside peut-être dans une affirmation générale : le Vietnam a obtenu des résultats remarquables en matière de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains ces dernières années. Je voudrais citer quelques-uns des résultats remarquables suivants :

Premièrement, le nombre d'enquêtes, de poursuites et de procès pour traite d'êtres humains a augmenté. Par conséquent, le Vietnam a identifié, examiné et aidé un nombre croissant de victimes de traite d'êtres humains.

Deuxièmement , je pense qu’il est tout aussi important de modifier la loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains en 2024.

Troisièmement , renforcer le processus de coordination et de coopération entre les agences spécialisées et les autorités compétentes afin de renforcer et d’améliorer les capacités de prévention de la traite des êtres humains.

Nous espérons que le Vietnam poursuivra ces efforts, notamment en renforçant les enquêtes, les poursuites et les procès, et en favorisant le dépistage, l'identification et le soutien aux victimes, en mettant l'accent sur certains groupes vulnérables ou défavorisés. Par exemple, les personnes victimes de la traite d'êtres humains et dirigées vers des centres d'escroquerie en ligne dans les pays de la région, ainsi que certains travailleurs des secteurs à haut risque comme la pêche.

Dans un contexte de migration croissante et de cybercriminalité de plus en plus sophistiquée, de quelles solutions le Vietnam a-t-il besoin pour accroître l’efficacité de la prévention et de la lutte contre la traite des êtres humains ?

Dans la lutte contre la traite des êtres humains, la fraude en ligne est devenue très courante ces dernières années. Il s'agit d'un grave défi régional qui touche à la fois le Vietnam et les États-Unis, leurs citoyens et d'autres pays de la région. Nous nous réjouissons de poursuivre notre coopération avec le Vietnam pour relever ce défi.

Malheureusement, les trafiquants d'êtres humains sont à l'affût, utilisant des stratagèmes et des tactiques de plus en plus sophistiqués et complexes. Ils exploitent pleinement les avancées technologiques pour escroquer et orienter les personnes vers des centres d'escroquerie en ligne dans la région.

Ce type de criminalité génère des revenus illégaux pouvant atteindre des millions, voire des milliards de dollars chaque année. De nombreux citoyens et individus, trompés par des plateformes frauduleuses en ligne, sont victimes de la traite des êtres humains et du travail forcé. Il s'agit clairement d'un défi majeur.

Nous saluons les efforts proactifs du Vietnam pour identifier les victimes et rapatrier les citoyens vietnamiens victimes de la traite vers des centres de fraude en ligne. Le Vietnam a démontré son rôle pionnier et son leadership régional dans la lutte contre la traite des êtres humains.

Les États-Unis se réjouissent de continuer à soutenir le Vietnam et d'autres pays de la région dans ce domaine. Nous menons de nombreux projets et programmes pour aider les pays, dont le Vietnam, à renforcer les capacités des forces de l'ordre à mieux détecter les personnes rapatriées des centres de fraude en ligne afin de détecter les indicateurs de traite des êtres humains, et ainsi garantir le principe de non-sanction des victimes de traite si elles sont contraintes ou forcées à commettre des crimes. Nous avons donc eu des discussions très fructueuses avec le Vietnam, un domaine dans lequel les deux pays ont coopéré très étroitement et continueront de promouvoir cette coopération à l'avenir.

Merci!

La délégation J/TIP du Département d'État américain et des représentants des autorités vietnamiennes ont assisté à la table ronde et ont pris une photo souvenir. (Photo : Long Vu)

Source : https://baoquocte.vn/viet-nam-the-hien-vai-tro-tien-phong-khu-vuc-trong-cong-tac-phong-chong-mua-ban-nguoi-300945.html