Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Vietnam et la Turquie s'engagent à renforcer leur coopération dans le secteur de la défense

Dans l'après-midi du 13 octobre, au siège du ministère de la Défense nationale, le général Phan Van Giang, ministre de la Défense nationale, a accueilli et s'est entretenu avec le président de l'Agence turque de l'industrie de la défense, M. Haluk Gorgun, qui est en visite de travail au Vietnam du 13 au 14 octobre.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/10/2025

Việt Nam - Thổ Nhĩ Kỳ cam kết tăng cường hợp tác công nghiệp quốc phòng
Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense nationale, a accueilli le président de l'Agence turque de l'industrie de la défense, Haluk Gorgun. (Photo : Nguyen Hong)

Lors des entretiens, le général Phan Van Giang a souligné que cette visite du président de l'Agence turque de l'industrie de la défense, Haluk Gorgun, est très importante, une étape positive et efficace dans la mise en œuvre de l'engagement de renforcer la coopération dans l'industrie de la défense convenu par les hauts dirigeants des deux pays dans la déclaration conjointe Vietnam-Turquie, lors de la visite officielle en Turquie du Premier ministre Pham Minh Chinh en novembre 2023.

Việt Nam - Thổ Nhĩ Kỳ cam kết tăng cường hợp tác công nghiệp quốc phòng
Le général Phan Van Giang a souligné que la visite de M. Haluk Gorgun, président de l'Agence turque de l'industrie de la défense, constituait une étape positive et efficace dans la mise en œuvre de l'engagement de renforcer la coopération dans le secteur de la défense. (Photo : Nguyen Hong)

Les dirigeants du ministère de la Défense nationale ont affirmé qu'après près de 50 ans d'établissement de relations diplomatiques (1978-2025), l'amitié et la coopération multiforme entre le Vietnam et la Turquie n'ont cessé de se renforcer et de se développer. Il existe encore de nombreuses perspectives de coopération entre les deux pays, notamment dans le domaine de la défense.

Lors des entretiens, les deux parties ont discuté de la situation mondiale et régionale, ainsi que de questions d'intérêt commun. Le général Phan Van Giang a souligné la fermeté du Vietnam dans sa politique de défense des « quatre non ».

Le chef du ministère de la Défense nationale a également déclaré que le Vietnam souhaitait élargir la coopération bilatérale et multilatérale en matière de défense sur la base de l'égalité et du respect mutuel des intérêts communs, contribuant au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Việt Nam - Thổ Nhĩ Kỳ cam kết tăng cường hợp tác công nghiệp quốc phòng
Le général Phan Van Giang présente les délégués vietnamiens au président de l'Autorité turque de l'industrie de la défense, Haluk Gorgun. (Photo : Nguyen Hong)

Le ministre de la Défense nationale, Phan Van Giang, a déclaré que le Vietnam prône la multilatéralisation, la diversification, la coopération égale et le bénéfice mutuel avec tous les partenaires, y compris la Turquie.

L'achat par le Vietnam d'équipements de défense auprès de partenaires, qu'ils soient turcs ou étrangers, vise à renforcer ses capacités de défense et à préserver la patrie et la paix . Le Vietnam est intéressé par la coopération internationale dans le secteur de la défense, en vue d'atteindre l'autosuffisance en matière de production d'équipements militaires.

Việt Nam - Thổ Nhĩ Kỳ cam kết tăng cường hợp tác công nghiệp quốc phòng
Le général Phan Van Giang a présenté à M. Haluk Gorgun des images des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Turquie. (Photo : Nguyen Hong)

Ces derniers temps, la coopération bilatérale dans le secteur de la défense a été encouragée par les deux parties, obtenant de nombreux résultats positifs. Les deux parties ont collaboré à l'élaboration et à la signature d'un protocole d'accord sur la coopération dans le secteur de la défense en juillet 2025, créant ainsi un cadre pour promouvoir et renforcer la coopération dans ce domaine, en fonction de leurs besoins et de leurs capacités.

Les échanges de délégations de haut niveau entre les deux ministères de la Défense nationale ont été accrus, contribuant à promouvoir la coopération en matière de défense et l'industrie de défense ; soutenant et participant activement aux expositions et foires de l'industrie de défense organisées par chaque partie...

Việt Nam - Thổ Nhĩ Kỳ cam kết tăng cường hợp tác công nghiệp quốc phòng
Le général Phan Van Giang a remercié le président Haluk Gorgun d'avoir envoyé à deux reprises des représentants de l'Agence et d'entreprises turques du secteur de la défense au Salon international de la défense du Vietnam. (Photo : Nguyen Hong)

Français Concernant l'orientation de la coopération dans les temps à venir, sur la base du protocole d'accord sur la coopération dans l'industrie de la défense que les deux parties ont signé en juillet 2025, le ministre de la Défense nationale Phan Van Giang a suggéré que les deux parties continuent de se coordonner, en approfondissant et en rendant plus substantielle la coopération dans l'industrie de la défense entre les deux pays, en se concentrant sur la poursuite de l'augmentation des échanges de délégations à tous les niveaux ; le partage et la mise à jour des informations, des lois et des politiques sur l'achat de produits de défense de chaque partie, le soutien et la participation aux expositions de défense organisées par chaque partie.

Affirmant que le ministère vietnamien de la Défense nationale est prêt à soutenir et à créer les conditions pour que les entreprises turques de l'industrie de la défense continuent d'échanger et de contacter les agences et les unités du ministère vietnamien de la Défense nationale pour présenter des produits ainsi que pour explorer des domaines de coopération adaptés aux besoins et aux capacités des deux parties.

Việt Nam - Thổ Nhĩ Kỳ cam kết tăng cường hợp tác công nghiệp quốc phòng
Le ministre de la Défense, Phan Van Giang, a suggéré que les deux parties poursuivent leur coordination, approfondissant ainsi la coopération dans le secteur de la défense. (Photo : Nguyen Hong)

Le général Phan Van Giang a remercié le président Haluk Gorgun d'avoir envoyé des représentants de l'Agence et des entreprises turques de l'industrie de la défense pour assister à l'Exposition internationale de défense du Vietnam en 2022 et 2024 à deux reprises.

Les dirigeants du ministère vietnamien de la Défense nationale espèrent que le président de l'Agence turque de l'industrie de la défense, les dirigeants du ministère de la Défense nationale et les entreprises turques de l'industrie de la défense continueront d'accorder une attention et un soutien aux prochaines fois où le Vietnam organisera l'Exposition internationale de la défense.

Việt Nam - Thổ Nhĩ Kỳ cam kết tăng cường hợp tác công nghiệp quốc phòng
Le général Phan Van Giang lors de la réunion. (Photo : Nguyên Hong)

De son côté, le président de l'Agence turque de l'industrie de la défense, Haluk Gorgun, a exprimé sa sympathie au Vietnam pour les pertes en vies humaines et en biens causées par les récentes tempêtes.

En accord avec les déclarations du général Phan Van Giang, le président Haluk Gorgun a une fois de plus affirmé que cette visite démontre un engagement fort à promouvoir la coopération entre les deux parties.

Soulignant que la coopération dans le domaine de l'industrie de la défense joue un rôle important dans les relations bilatérales, le président de l'Agence turque de l'industrie de la défense, Haluk Gorgun, espère que dans les temps à venir, les deux parties consolideront et renforceront davantage la coopération bilatérale en matière de défense, et en même temps, rechercheront activement pour ouvrir des domaines de coopération dans lesquels les deux parties ont du potentiel.

M. Haluk Gorgun a déclaré que le protocole d'accord signé sur la coopération dans le domaine de l'industrie de la défense constitue une base importante pour la mise en œuvre de projets communs entre les deux pays, tout en créant la confiance et la sécurité dans la coopération.

Việt Nam - Thổ Nhĩ Kỳ cam kết tăng cường hợp tác công nghiệp quốc phòng
Haluk Gorgun, président de l'Autorité turque de l'industrie de la défense, lors de la réunion. (Photo : Nguyen Hong)

Au cours de la visite, la délégation a déposé une gerbe et visité le mausolée du président Ho Chi Minh; a salué le vice- Premier ministre Nguyen Hoa Binh; a rencontré les dirigeants du ministère de la Sécurité publique; a travaillé avec le Département général de l'industrie de la défense; a visité et travaillé avec le groupe de l'industrie militaire et des télécommunications Viettel.

Source : https://baoquocte.vn/viet-nam-tho-nhi-ky-cam-ket-tang-cuong-hop-tac-cong-nghiep-quoc-phong-330899.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La vidéo de la performance en costume national de Yen Nhi a obtenu le plus de vues à Miss Grand International
Com lang Vong - le goût de l'automne à Hanoi
Le marché le plus « propre » du Vietnam
Hoang Thuy Linh présente sa chanson à succès, vue des centaines de millions de fois, sur la scène d'un festival mondial

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Au sud-est de Hô-Chi-Minh-Ville : « Toucher » la sérénité qui relie les âmes

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit