Adieu au talentueux et fidèle Le Thiet Cuong

Le peintre Le Thiet Cuong est récemment décédé des suites d'une grave maladie à Hanoi, laissant derrière lui une profonde tristesse pour ses proches et de nombreux amis du monde artistique et littéraire.

L'artiste Le Thiet Cuong lors du lancement du Ksitigarbha Sutra, qu'il a consacré de l'argent et des efforts à concevoir et à imprimer magnifiquement en 2024, alors qu'il suivait un traitement médical - Photo : T.DIEU

Selon sa famille, le peintre Le Thiet Cuong est décédé à 18h55 ce soir, le 17 juillet, après une longue lutte contre le cancer. Cette triste nouvelle avait surpris plus d'un, car en mai dernier, il avait eu un échange animé avec le public lors du lancement de son nouveau livre , « Conversation avec la peinture ».

Il y a quelques jours, ses amis le voyaient encore publier une photo de sa sculpture accompagnée d'une citation du maître zen Tu Dao Hanh. Ce message exprimait aussi en partie le « code » que Le Thiet Cuong avait gravé dans le cœur du public tout au long de sa vie, une vie que l'on pourrait qualifier de brillante : la peinture minimaliste et le bouddhisme.

Le Thiet Cuong est l'un des rares peintres à avoir porté un intérêt particulier au bouddhisme, non seulement dans ses dernières années, alors qu'il souffrait d'une grave maladie, mais aussi tout au long de sa vie.

Le Thiet Cuong lors du lancement de son livre Talking with Painting en mai - Photo : T.DIEU

Le Thiet Cuong et son histoire d'amour avec la peinture minimaliste

Né en 1962 à Hanoï , Le Thiet Cuong étudie la peinture dès son plus jeune âge, mais s'engage dans l'armée une fois adulte. Après avoir quitté l'armée, à partir de 1985, il étudie le design artistique à l'Académie de théâtre et de cinéma de Hanoï.

Diplômé en 1990, au moment même où la peinture vietnamienne était en plein essor après le Doi Moi, aux côtés d'une nouvelle génération d'artistes créatifs, Le Thiet Cuong a rapidement trouvé sa propre voie et s'est fait connaître grâce à elle. C'est la peinture minimaliste.

Le chemin qui a conduit Le Thiet Cuong à la peinture minimaliste a été « préparé » à partir de « l'eau de l'œuf ». Il a commencé avec la bibliothèque de son grand-père, une bibliothèque remplie d'ouvrages sur le bouddhisme et les textes sacrés bouddhistes. Après 1975, cette bibliothèque a été complétée par de nombreux ouvrages de Trang Tu, Lao Tu et Confucius, provenant des voyages d'affaires de son père dans le Sud, le poète Le Nguyen.

Le peintre Le Thiet Cuong raconte qu'à 18 ans, il dévorait toute la bibliothèque familiale, remplie d'ouvrages de philosophie bouddhiste et orientale. L'esthétique minimaliste du zen et de la pensée orientale s'est alors insinuée en lui tout naturellement. Son goût pour le minimalisme a donné naissance à d'autres œuvres minimalistes, notamment une étroite relation avec son maître, le poète Dang Dinh Hung.

Nguyen Huy Thiep et Le Thiet Cuong chez l'artiste en 2017 - Photo de famille

En 1984, après avoir quitté l'armée et n'ayant pas encore fréquenté l'université, Le Thiet Cuong se rendait occasionnellement chez son voisin, le poète Dang Dinh Hung, pour travailler comme serveur afin de divertir des écrivains talentueux de l'époque tels que Tran Dan, Le Dat, Hoang Cam, Duong Bich Lien, Tran Luu Hau, Phan Dan, Thuy Kha...

Le Thiet Cuong a beaucoup appris à cette « école ». Et c'est Dang Dinh Hung qui a découvert le minimalisme chez Le Thiet Cuong et a encouragé sa jeune génération à suivre cette voie. Le Thiet Cuong est tombé dans le minimalisme sous l'impulsion de son grand maître et est devenu célèbre grâce à son propre parcours.

Ancien Têt, illustré par Le Thiet Cuong sur Tuoi Tre

Un Le Thiet Cuong généreux, aime les amis

Le Thiet Cuong ne s'est pas limité à sa carrière de peintre. Il était apprécié de tous pour son respect du talent et celui de ses amis, anciens et nouveaux, dans la littérature et l'art en général, et pas seulement dans la peinture.

Le Thiet Cuong, en tant que commissaire d’exposition et critique d’art, s’efforce d’organiser des expositions pour présenter et soutenir les jeunes artistes.

Pendant de nombreuses années, il a rassemblé des artistes de tous âges, dont la plupart étaient plus jeunes que lui, dans le groupe G39, organisant régulièrement des expositions à but non lucratif pour le groupe dans la galerie située dans sa propre maison sur la rue Ly Quoc Su.

Mais il y a un autre Le Thiet Cuong, assidu et passionné par la création de livres pour les artistes qu'il respecte.

Il a réalisé deux livres qui rassemblent des articles très intéressants sur la vie d'écrivain du réalisateur et artiste du peuple Dao Trong Khanh ; et un livre de photos d'artistes du passé, avec des photos très précieuses du photographe Ha Tuong.

Faites la promotion de Nguyen Huy Thiep et travaillez avec lui pour créer une collection spéciale de nouvelles de Nguyen Huy Thiep avec les efforts conjoints d'artistes contemporains pour illustrer chaque nouvelle.

Quelques livres que Le Thiet Cuong a réalisés pour des amis et des artistes qu'il respectait - Photo : T.DIEU

Le Thiet Cuong a également écrit de nombreux livres significatifs pour ses amis talentueux qui sont de grands artistes tels que : le recueil de poésie et de peinture de Dang Dinh Hung A Strange Wharf, Hoang Cam - 100 poèmes, le recueil posthume de Le Dat White Album, le recueil de poésie de Phan Dan, Portrait littéraire de Nguyen Thuy Kha , "Nous avons toujours des amis" , École de poésie de Hai Phong ...

Les livres sont tous magnifiquement réalisés, sur du bon papier, et leur prix est abordable. Malgré leur valeur, peu de gens les achètent, ce qui entraîne souvent des pertes.

Sachant qu'il perdrait de l'argent, Le Thiet Cuong continua à travailler, livre après livre. C'est pourquoi il comptait de nombreux amis dans le monde artistique et littéraire. Deux de ses amis proches, tous deux originaires de la vieille ville, étaient l'écrivain Nguyen Viet Ha et le sculpteur Dinh Cong Dat. Ils vécurent ensemble toute leur vie, exerçant un métier semé d'embûches, mais aussi de beauté et de joie.

Il était absorbé par la création de livres pour ses amis jusqu'à ce qu'il apprenne qu'il était gravement malade. C'est seulement alors qu'il commença à écrire « avec diligence » ses propres livres, qui étaient en réalité des livres pour remercier Hanoï, sa peinture et les bienfaits de la vie.

Le Thiet Cuong entretient également une étroite amitié avec l'écrivain Nguyen Huy Thiep et le poète Thuy Kha.

Lui et Nguyen Huy Thiep n'étaient pas seulement des amis littéraires et artistiques, ils étaient aussi étroitement liés dans la vie. Les événements et les réalisations de l'un étaient présents dans la vie de l'autre.

Lorsque Nguyen Huy Thiep était faible, Le Thiet Cuong prenait soin de lui. Lorsque Le Thiet Cuong était malade, ce fut au tour de ses deux fils de l'aider à l'hôpital.

Une autre particularité de Le Thiet Cuong, difficile à retrouver chez les générations suivantes, réside dans sa capacité à fédérer autour de lui des artistes de plusieurs générations. Après la génération de Van Cao, Hoang Cam, Dang Dinh Hung, Nguyen Tuan, Bui Xuan Phai, Nguyen Sang… les relations entre les différents cercles artistiques sont moins étroites que celles de leurs prédécesseurs.

Mais Le Thiet Cuong a su rétablir une partie de cette « tradition » grâce à l'attrait de son talent et à son appréciation du talent. Avant cela, Nguyen Huy Thiep avait également exercé une certaine fascination sur de nombreuses générations d'artistes autour de lui.

Le Thiet Cuong a respecté et aimé le talent toute sa vie. À son tour, il n'a pas été moins respecté et aimé, et il est décédé dans un doux amour.

Au cours de sa brillante carrière de peintre, Le Thiet Cuong a organisé 26 expositions personnelles au pays et à l'étranger depuis 1991 et de nombreuses expositions collectives.

Ses œuvres font partie des collections du Singapore Art Museum (SAM), du Royal de Mariemont Museum (Royaume de Belgique) et du Vietnam Fine Arts Museum.

Le Thiet Cuong a remporté 2 Good Design Awards (Japon) en 2003 - 2004, 2005 - 2006.

En plus de tenir un pinceau et un stylo à dessin, Le Thiet Cuong a également beaucoup contribué à la culture à travers des articles approfondis sur la culture traditionnelle et la culture de Hanoi dans les journaux, les magazines et les livres.

Quelques livres publiés : Le Thiet Cuong Thay (Maison d'édition Tre, 2017), Lieux où aller et revenir - imprimé avec Tran Tien Dung (Maison d'édition de l'Association des écrivains, 2017), Maison et gens (Maison d'édition de l'Association des écrivains, 2024), Discussion avec des peintures (Maison d'édition de l'Association des écrivains, 2025)...

OISEAU DE PARADIS

Source : https://tuoitre.vn/vinh-biet-nguoi-tai-hoa-trong-tinh-le-thiet-cuong-20250715225540177.htm