Vinh Phuc s’engage à accompagner et à soutenir les entreprises japonaises et celles qui investissent dans la province.

Dans l'après-midi du 11 novembre, M. Tran Duy Dong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a reçu et travaillé avec la délégation de l'ambassade du Japon au Vietnam, conduite par M. ITO Naoki, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam. Cette délégation a visité la province, travaillé et discuté de la coopération avec elle. Étaient également présents les dirigeants de plusieurs départements, branches et secteurs concernés.

Le président du Comité populaire provincial, Tran Duy Dong, a félicité M. ITO Naoki, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam, pour sa visite et son travail à Vinh Phuc . Photo : Khanh Linh

En souhaitant la bienvenue à M. ITO Naoki et à la délégation de l'ambassade du Japon au Vietnam pour leur visite et leur travail, le président du Comité populaire provincial, Tran Duy Dong, a déclaré que les entreprises japonaises sont des investisseurs qui ont été associés à Vinh Phuc depuis les premiers jours du rétablissement de la province, apportant de grandes contributions à l'importation et à l'exportation, aux recettes budgétaires, à la création d'emplois et au développement économique local, contribuant à la croissance globale du pays.

Actuellement, le Japon se classe au deuxième rang en termes de nombre de projets d'investissement et de capital enregistré dans la province, avec 75 projets totalisant plus de 1,9 milliard de dollars. La plupart de ces projets d'investissement ont été couronnés de succès et ont continuellement accru leur échelle de production.

La relation de coopération entre la province de Vinh Phuc et les localités, partenaires, organisations et entreprises japonaises s'est continuellement développée de manière forte, étendue et efficace dans de nombreux domaines, notamment l'économie, la culture, les affaires étrangères, les échanges interpersonnels, etc.

Le président du Comité populaire provincial, Tran Duy Dong, a travaillé avec M. ITO Naoki, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam. Photo : Khanh Linh

Remerciant l'accueil chaleureux des dirigeants provinciaux et du président du Comité populaire provincial Tran Duy Dong, l'ambassadeur de l'ITO Naoki a hautement apprécié l'environnement d'investissement commercial de la province de Vinh Phuc ainsi que l'attention, le leadership, la direction et la création de toutes les conditions favorables de la province pour que les entreprises japonaises puissent investir et faire des affaires avec succès.

L'ambassadeur ITO Naoki espère que dans les temps à venir, la province continuera à se concentrer sur la promotion des réformes administratives ; assurer des sources d'énergie stables pour la production ; soutenir les entreprises utilisant l'énergie solaire ; renforcer les solutions préventives, minimiser les impacts négatifs sur l'environnement, prévenir les inondations pour protéger la production... créer des conditions favorables à la production et aux affaires des entreprises japonaises en particulier, et des entreprises investissant à Vinh Phuc en général.

Le président du Comité populaire provincial, Tran Duy Dong, a offert à M. ITO Naoki, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam, une maquette de la tour en céramique de la pagode Tro. Photo : Khanh Linh

Français Partageant les orientations de développement de la province dans les temps à venir, en se concentrant sur la mise en œuvre des directives du Secrétaire général To Lam sur 7 orientations stratégiques pour amener le pays dans une nouvelle ère, l'ère du développement national ; en s'efforçant en même temps de construire Vinh Phuc pour répondre aux critères d'une zone urbaine de classe I d'ici 2030, devenant une ville gérée par le centre dans les années suivantes, le président du Comité populaire provincial Tran Duy Dong a affirmé que la province de Vinh Phuc continuera à déployer de manière synchrone des solutions d'accompagnement pour éliminer les difficultés, créer des conditions favorables pour la production et les entreprises commerciales ; se concentrer sur la promotion de la transformation numérique, la simplification maximale des procédures administratives, le renforcement de la promotion des investissements, la promotion du développement de l'économie numérique, de l'économie verte et de l'économie circulaire selon la direction générale du gouvernement central.

Concernant les recommandations et propositions de l'ambassade du Japon, le président du Comité populaire provincial, Tran Duy Dong, a déclaré que Vinh Phuc a mis en œuvre des solutions pour assurer un bon approvisionnement en électricité pour la production, prévenir les inondations, réformer les procédures administratives, etc. La province s'engage à soutenir, accompagner et créer les conditions les plus favorables pour que les entreprises japonaises ainsi que les entreprises nationales et étrangères investissent dans la province.

M. ITO Naoki, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam, Tran Duy Dong, président du Comité populaire provincial, et les délégués ont pris une photo souvenir. Photo : Khanh Linh

Le président du Comité populaire provincial, Tran Duy Dong, espère que l'ambassadeur ITO Naoki discutera spécifiquement avec Toyota Vietnam Automobile Company et Honda Vietnam Company, et disposera bientôt d'une feuille de route spécifique pour convertir la production de véhicules des moteurs à essence aux moteurs hybrides afin de mettre en œuvre la politique du gouvernement vietnamien sur la production verte et respectueuse de l'environnement.

Dans le même temps, continuer à servir de pont pour que davantage d'investisseurs japonais investissent à Vinh Phuc, en particulier dans les domaines que la province attire tels que l'industrie de haute technologie, les composants électroniques, les semi-conducteurs ; soutenir Vinh Phuc dans la formation des ressources humaines pour l'économie numérique, l'économie circulaire et renforcer le soutien à Vinh Phuc dans une coopération globale avec les deux provinces japonaises avec lesquelles Vinh Phuc est jumelée, Tochigi et Akita.

Nguyen Khanh

Source : https://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/119782/Vinh-Phuc-cam-ket-dong-hanh-ho-tro-cac-doanh-nghiep-Nhat-Ban-va-cac-doanh-nghiep-du-tu-tai-tinh