Les arts martiaux traditionnels deviennent l'âme de la terre et du peuple de Binh Dinh.

Le 5 janvier, le Département de la Culture et des Sports de la province de Binh Dinh, en collaboration avec l'Institut d'études culturelles (Académie vietnamienne des sciences sociales), a organisé une conférence scientifique internationale sur la protection et la promotion du patrimoine culturel immatériel et des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh.

Conférence scientifique internationale sur la protection et la promotion du patrimoine culturel immatériel et des arts martiaux traditionnels vietnamiens

Lors de la conférence, M. Nguyen Tuan Thanh, vice-président du Comité populaire de la province de Binh Dinh, a déclaré que les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh existent depuis des millénaires, remontant aux premiers efforts de nos ancêtres. Ils ont imprégné de nombreux aspects de la vie culturelle et se sont transmis jusqu'à nos jours. Bien plus qu'un simple sport développant la force physique, intellectuelle et mentale, les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh sont devenus l'âme de sa terre et de son peuple, porteurs de nombreux principes moraux et philosophiques.

Selon M. Thanh, la province de Binh Dinh a mis en œuvre un projet de préservation et de promotion des arts martiaux traditionnels. Ce projet apporte un soutien financier au maintien, à la transmission et au développement d'écoles et de clubs d'arts martiaux exemplaires. L'enseignement et la collecte de données sur les arts martiaux traditionnels sont organisés dans les écoles, créant ainsi les conditions propices au développement de l'éducation physique et sportive. Grâce à ces initiatives, la province repère et découvre de jeunes talents afin de leur offrir une formation et un perfectionnement adaptés, et de les intégrer aux équipes provinciales.

Démonstration d'arts martiaux traditionnels de la province de Binh Dinh dans la ville de Quy Nhon.

Lors de l'atelier, les délégués se sont concentrés sur la discussion et la contribution d'idées sur des sujets scientifiques tels que : les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh dans la perspective du patrimoine culturel immatériel ; la protection et la promotion du patrimoine des arts martiaux - leçons tirées d'autres pays ; les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh - identité locale, transformation et intégration ; la protection et la promotion du patrimoine culturel immatériel dans le contexte contemporain : le cas des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh et d'autres patrimoines.

Une occasion de présenter au monde l'essence de la culture vietnamienne.

M. Hoang Dao Cuong, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré que le Vietnam est fier de compter 16 sites du patrimoine culturel immatériel inscrits par l'UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité et sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. Ceci témoigne non seulement de la richesse et de la diversité du patrimoine culturel immatériel des communautés ethniques du Vietnam, mais aussi d'un engagement fort à collaborer avec la communauté internationale pour protéger ce patrimoine et contribuer aux objectifs de développement durable du gouvernement vietnamien et des Nations Unies.

Finalisation du dossier à soumettre à l'UNESCO pour l'inscription des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Selon le vice-ministre Hoang Dao Cuong, cet atelier revêt une importance scientifique et pratique considérable. Il offre aux chercheurs vietnamiens et internationaux l'opportunité d'identifier collectivement la valeur du patrimoine culturel immatériel en général, et des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh en particulier. L'objectif est de compléter le dossier relatif à ces arts martiaux en vue de sa soumission à l'UNESCO pour inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Il s'agit d'une mission nationale, visant non seulement à protéger ce patrimoine pour les générations présentes et futures, mais aussi à faire rayonner la culture vietnamienne à l'international et à affirmer sa place sur la carte du patrimoine culturel mondial.

« Nous pensons que les scientifiques, les maîtres d'arts martiaux et la communauté qui pratique ce patrimoine apporteront des contributions concrètes, tant sur le plan théorique que pratique, aux orientations visant à protéger et à promouvoir la valeur des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh, ouvrant ainsi des opportunités de coopération internationale, d'échanges culturels et de promotion à grande échelle du patrimoine des arts martiaux traditionnels », a déclaré le vice-ministre Hoang Dao Cuong.

Actuellement, Binh Dinh compte 136 maîtres d'arts martiaux, maîtres seniors, grands maîtres, 110 aspirants maîtres, 254 instructeurs et 4 474 élèves qui s'entraînent régulièrement (sans compter les écoles d'arts martiaux Binh Dinh qui enseignent au niveau national et international).

Source : https://thanhnien.vn/vo-co-truyen-tro-thanh-linh-hon-cua-dat-va-nguoi-binh-dinh-1852501051600227.htm