Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Création d'une base de données et d'un système de reporting en ligne sur le système de suivi et d'évaluation des programmes cibles nationaux

À partir du 15 septembre 2025, les réglementations sur la construction, la gestion, l'exploitation et l'utilisation des données dans la base de données des programmes cibles nationaux ; les processus commerciaux pour la mise en œuvre des régimes de reporting sur les systèmes d'information pour créer des données dans la base de données des programmes cibles nationaux entreront officiellement en vigueur.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân25/07/2025

De nombreuses localités ont réalisé des progrès considérables grâce au Programme national de développement rural. (Photo : Journal Nhan Dan)
De nombreuses localités ont réalisé des progrès considérables grâce au Programme national de développement rural. (Photo : Journal Nhan Dan)

Le vice- Premier ministre Nguyen Chi Dung a signé la décision n° 25/2025/QD-TTg du 22 juillet 2025 réglementant la création d'une base de données et d'un régime de rapport en ligne sur le système de suivi et d'évaluation des programmes cibles nationaux.

La présente décision réglemente la construction, la gestion, l'exploitation et l'utilisation des données dans la base de données des programmes cibles nationaux ; le processus opérationnel de mise en œuvre du régime de rapport sur les systèmes d'information pour créer des données dans la base de données des programmes cibles nationaux.

Création d'une base de données des programmes cibles nationaux au ministère des Finances

La décision prévoit des règles spécifiques pour la constitution d'une base de données des programmes cibles nationaux. En conséquence, la conception et la constitution d'une base de données des programmes cibles nationaux au sein du ministère des Finances visent à unifier la connexion et l'intégration des données issues des systèmes d'information relatifs à la gestion de ces programmes.

La Décision stipule clairement : Établir le Système et concevoir, construire des outils et des fonctions intégrées sur le Système pour intégrer les informations et les données des systèmes d'information : Système national d'information et base de données sur les investissements publics, Système national d'information de gestion des programmes cibles et autres systèmes d'information connexes.

Collecter, normaliser, saisir des données, stocker, sécuriser et assurer la sécurité des informations dans la base de données du programme national cible.

Les données extraites de la base de données des programmes cibles nationaux ont une valeur d’usage officielle.

La décision réglemente également spécifiquement la gestion, l’exploitation et l’utilisation des bases de données des programmes cibles nationaux.

En ce qui concerne la gestion de la base de données des programmes cibles nationaux, la décision stipule que le ministère des Finances est responsable de la gestion, de la connexion, de l'intégration et du partage des informations de la base de données des programmes cibles nationaux avec le Système national d'information de rapport, le Centre d'information de commandement et d'opération du gouvernement , le Premier ministre et d'autres systèmes d'information pertinents.

Les activités de gestion et d'administration des données dans la base de données des programmes cibles nationaux sont réalisées conformément à la réglementation gouvernementale sur la gestion, la connexion et le partage des données numériques des agences de l'État.

Les entités exploitant et utilisant les données de la base de données des programmes nationaux cibles sont les organismes de gestion de l'État à tous les niveaux, exploitant et utilisant les données de la base de données des programmes nationaux cibles pour les activités de gestion de l'État, conformément à leurs compétences, à leur champ d'action et à leur domaine de gestion. Parallèlement, les organismes, organisations et particuliers ont le droit d'exploiter et d'utiliser les données de la base de données des programmes nationaux cibles, conformément à leur champ d'action, et conformément aux dispositions de la loi sur les technologies de l'information, les transactions électroniques, la sécurité des réseaux informatiques et l'accès à l'information.

Les données sont recherchées et exploitées à partir de la base de données des programmes cibles nationaux ayant une valeur d'usage officielle, équivalente aux documents papier dans les activités liées à la gestion étatique des programmes cibles nationaux.

Les données de la base de données des programmes nationaux cibles constituent la référence originale pour la recherche et l'exploitation afin de réaliser les procédures liées à la gestion et à la mise en œuvre des programmes nationaux cibles à tous les niveaux.

mtqgns.jpg
Les habitants de la commune de Sy Binh (Bach Thong) bénéficient de réservoirs d'eau domestique hygiénique. (Photo : THU TRANG, JOURNAL NHAN DAN).

Cinq processus de reporting pour créer une base de données des programmes cibles nationaux

En outre, la décision stipule également spécifiquement 5 processus opérationnels pour la mise en œuvre du régime de reporting sur les systèmes d'information afin de créer des données dans la base de données des programmes cibles nationaux, notamment :

Premièrement, le processus opérationnel d’établissement, d’attribution et d’ajustement des plans d’investissement public à moyen terme et du niveau de capital du budget de l’État sur 5 ans des programmes cibles nationaux sur les systèmes d’information ;

Deuxièmement, le processus opérationnel d’établissement, d’attribution, d’ajustement des objectifs, des tâches, des estimations et des plans annuels d’investissement public du budget de l’État et de prolongation du délai de mise en œuvre, de décaissement des estimations et des plans annuels d’investissement public du budget de l’État pour les programmes cibles nationaux sur les systèmes d’information ;

Troisièmement, le processus opérationnel de reporting des résultats de l’élaboration des documents de gestion, de l’exploitation et de l’organisation de la mise en œuvre des programmes cibles nationaux à tous les niveaux et des documents connexes sur les systèmes d’information ;

Quatrièmement, le processus opérationnel de reporting de l’état de mise en œuvre des programmes cibles nationaux périodiquement chaque mois sur les systèmes d’information ;

Cinquièmement, le processus opérationnel de reporting sur la mise en œuvre des programmes cibles nationaux tous les 6 mois, 9 mois, toute l'année, à mi-phase, à la fin de la phase ou ad hoc sur les systèmes d'information.

La présente décision entre en vigueur à compter du 15 septembre 2025.

Source : https://nhandan.vn/xay-dung-co-so-du-lieu-che-do-bao-cao-truc-tuyen-tren-he-thong-trong-giam-sat-danh-gia-cac-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-post896318.html


Comment (0)

No data
No data
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit