Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Traitement des déchets pour la mégapole de Hô-Chi-Minh-Ville - Partie 3 : Transformer les déchets en électricité

Jusqu'à présent, 36 communes et quartiers du nord de Ho Chi Minh-Ville (anciennement appartenant à la province de Binh Duong) ont fait de grands progrès dans l'organisation du traitement moderne des déchets, transformant les déchets en ressources et fabriquant de nombreux produits à vendre sur le marché.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng01/08/2025

Arrêtez d'enfouir et traitez correctement les déchets

Avant 2023, les déchets collectés dans la région étaient encore enfouis le long de la rivière Dong Nai, dans l'ancienne ville de Tan Uyen. L'essor industriel, entraînant une croissance démographique rapide, a contraint la localité à opter pour une méthode moderne de traitement des déchets. L'unité chargée de la mise en œuvre de ce programme est la Binh Duong Water-Environment Corporation Joint Stock Company (Biwase). L'usine de traitement des déchets appartient à la branche de traitement des déchets de Biwase, située dans le complexe de traitement des déchets de Binh Duong , dans le quartier de Chanh Phu Hoa, à Hô-Chi-Minh-Ville.

A5b.jpg
Le vice-président de l'Assemblée nationale, Le Minh Hoan (deuxième à partir de la gauche), et la délégation de surveillance écoutent les dirigeants de Biwase présenter le processus de production de briques recyclées à partir de déchets, le 24 juillet.

Bien entendu, le succès de Biwase est dû au soutien, à la collaboration et à la vision des autorités de Binh Duong au cours des périodes précédentes. M. Nguyen Van Thien, président du conseil d'administration de Biwase, a partagé ce point de vue : il y a 20 ans, la localité a planifié et calculé l'investissement dans un complexe de traitement des déchets de 100 hectares à Chanh Phu Hoa. L'usine a ainsi investi dans des lignes et des machines modernes et synchronisées pour répondre aux exigences complexes du traitement de tous les types de déchets solides ménagers, dangereux et médicaux. Grâce à cette planification et à cette technologie, nous garantissons une capacité suffisante de collecte et de traitement des déchets pour les 20 prochaines années.

Après la mise en œuvre réussie de l'usine expérimentale de valorisation énergétique des déchets, à compter du 1er août 2023, tous les déchets ménagers reçus à la station de traitement de Biwase seront traités et non plus enfouis comme auparavant. Actuellement, la capacité quotidienne moyenne de réception et de traitement s'élève à plus de 6 560 tonnes de déchets, dont 3 500 tonnes de déchets ménagers solides, 1 200 tonnes de déchets industriels solides ordinaires, 1 700 tonnes de déchets dangereux et 160 tonnes de déchets de construction.

Le processus de traitement de l'usine a été décrit comme suit par M. Ngo Chi Thang, directeur du complexe de traitement des déchets de Binh Duong : au retour des camions de collecte des ordures ménagères des 36 communes et quartiers, les déchets ménagers sont déversés dans quatre fosses de réception de quatre usines de traitement. Les déchets sont d'abord triés pour séparer et filtrer les déchets organiques et en faire des matières premières pour la production d'engrais agricoles. Les composants restants continuent d'être séparés et filtrés pour éliminer les déchets et les débris avant d'entrer dans la zone d'incinération. La chaleur générée devient la source d'énergie pour faire fonctionner la turbine et produire de l'électricité.

Il y a 18 mois, Biwase a inauguré une usine de valorisation énergétique des déchets de 5 MW et a augmenté sa capacité de classification, de recyclage et de traitement des déchets à 2 520 tonnes/jour. Après l'augmentation de la capacité du complexe de traitement des déchets, la capacité totale d'investissement de Biwase a atteint 2 520 tonnes/jour (bien que la quantité réelle reçue n'ait été que de 2 350 tonnes/jour). Biwase dispose actuellement de quatre lignes de technologie de séparation et de traitement des déchets d'une capacité de 2 520 tonnes/jour, d'une zone de fermentation de plus de 100 000 m³ , d'une surface au sol de 30 800 m² ; d'un atelier de maturation de 56 800 m² ; de deux usines de traitement des lixiviats d'une capacité de 1 000 m³ /jour et de nombreuses autres lignes de traitement de recyclage.

Biwase dispose également de deux usines d'incinération de déchets médicaux d'une capacité de 16 tonnes/jour et de quatre usines d'incinération de déchets mixtes d'une capacité de 500 tonnes/jour, dont une usine de 200 tonnes/jour avec récupération de chaleur pour produire de l'électricité, comme mentionné précédemment. Outre la production d'électricité, les déchets produisent également des briques cuites (100 000 briques/jour), des briques non cuites (100 000 briques/jour) et des briques autobloquantes ( 2 000 m² /jour). Un autre produit remarquable est l'engrais Con Voi Binh Duong commercialisé, conforme aux normes de gestion de la qualité 9001:2015 et de gestion environnementale ISO 14001:2015, et déclaré conforme aux normes et réglementations.

En général, on peut imaginer qu'après avoir été collectés à Biwase, les déchets organiques seront compostés en engrais organique ; les déchets plastiques seront recyclés ; le fer, l'acier et la ferraille seront vendus ; les matériaux de construction seront collectés pour être utilisés comme nivellement du sol ; les autres déchets seront brûlés et la chaleur sera collectée pour produire de l'électricité ; les boues organiques seront séchées en engrais organique ; les cendres et les boues inorganiques seront mélangées pour fabriquer du béton, des structures en béton, des briques autobloquantes et des pavés de trottoirs...

S'adressant à un journaliste de SGGP, M. Nguyen Van Thien, président du conseil d'administration de Biwase, a déclaré : « En effet, pour des produits comme l'engrais Con Voi ou les briques recyclées, nous devons compenser les pertes de revenus liées au traitement des déchets. Il s'agit d'un enjeu de protection du cadre de vie ; nous devons donc équilibrer les dépenses de l'entreprise. La bonne nouvelle, c'est que nous bénéficions du soutien du gouvernement et du consensus des actionnaires. Grâce à cela, de nombreux partenaires internationaux nous font confiance pour financer des prêts destinés à des projets de traitement des déchets et de l'eau. Nombre de ces prêts ne nécessitent pas de garantie gouvernementale ; l'usine emprunte et s'autofinance pour rembourser le prêt. »

Synchroniser de nombreuses solutions pour la classification des déchets à la source

Bien que le traitement des déchets soit systématique, son point faible réside dans l'absence d'un système de tri à la source (PLRTN), pourtant essentiel à leur réussite. À ce propos, M. Nguyen Van Thien a expliqué que, pendant longtemps, le gouvernement encourageait uniquement les citoyens à trier eux-mêmes leurs déchets ou à les vendre séparément, de sorte que les résultats étaient peu significatifs. À l'époque, tous les déchets étaient importés en bloc et acheminés à l'usine, puis triés par les ouvriers. « Pour en arriver là où nous en sommes aujourd'hui, l'entreprise a tiré de nombreuses leçons de pays développés comme l'Europe, le Japon et la Corée… Grâce à cette étude, nous avons compris qu'il n'existe pas de technologie optimale sans PLRTN », a conclu M. Nguyen Van Thien.

Conscientes de l'importance du PLRTN, les autorités de 36 arrondissements et communes du nord de Hô-Chi-Minh-Ville ont récemment intensifié la mise en œuvre de la Loi sur la protection de l'environnement et sensibilisé la population à cette application. M. Vo Chi Thanh, président du Comité populaire de l'arrondissement de Binh Duong, a indiqué que la localité venait d'organiser une formation sur les techniques de classification des déchets solides ménagers à la source, destinée à 100 équipes d'autogestion de l'environnement des arrondissements, des quartiers et des quartiers. Cette formation a également présenté les principes de classification des déchets solides ménagers, des déchets solides réutilisables, des déchets recyclables, des déchets alimentaires, etc.

Il s'agit du personnel clé pour mobiliser la population et assurer la réussite de la mise en œuvre du PLRTN. Le quartier promeut des solutions pour que chacun puisse participer au PLRTN ; il perfectionne le système de collecte, de transport et de traitement afin de garantir la conformité réglementaire, et il forme l'équipe de collecte pour répondre aux exigences ; il met en service des points de collecte pour la sécurité technique. Il promeut également le rôle et la responsabilité du Comité de quartier et de l'équipe d'autogestion de la protection environnementale du quartier dans la mise en œuvre du PLRTN.

Concernant le complexe de traitement des déchets de Binh Duong, M. Ngo Chi Thang a affirmé que dans les temps à venir, il continuera à coordonner avec les organisations et les syndicats pour organiser la communication dans les quartiers, les communes, les écoles et les zones résidentielles afin de participer aux programmes et d'accompagner le programme PLRTN des autorités à tous les niveaux ; prêt à organiser le matériel de transport et les conteneurs pour les déchets classés pour servir le travail PLRTN et les transporter vers le complexe pour traitement.

Envisagez d’aider les gens à acheter des poubelles

Récemment, après avoir envoyé une délégation de surveillance de l'Assemblée nationale, conduite par le vice-président de l'Assemblée nationale, Le Minh Hoan, afin d'évaluer la situation du traitement des déchets dans la province de Binh Duong, le camarade Nguyen Van Loi, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de Hô-Chi-Minh-Ville, a demandé au Comité populaire municipal d'être déterminé à guider la population vers le traitement des déchets. Le gouvernement pourrait aider les habitants à financer l'achat de poubelles et mettre en place une réglementation spécifique pour la collecte des déchets dans les centres de collecte des ordures ménagères ; des projets pilotes pourraient être menés dans les quartiers où le traitement des déchets à Binh Duong a été efficace.

Source : https://www.sggp.org.vn/xu-ly-rac-cho-sieu-do-thi-tphcm-bai-3-bien-rac-thai-thanh-dien-post806350.html


Comment (0)

No data
No data
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit