Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Publication d'un manuel de prévention de la criminalité en vietnamien

Báo Đắk NôngBáo Đắk Nông23/05/2023


Le manuel a été publié par la ville d'Ulsan (Corée) en 3 langues, dont le vietnamien, l'anglais et le chinois, avec 4 sujets principaux, notamment la violence domestique, la violence sexuelle, la violence scolaire et la maltraitance des enfants.

Han Quoc: Xuat ban so tay huong dan phong toi pham bang tieng Viet hinh anh 1 Un coin du port de Jangsaengpo dans le district de Nam, ville d'Ulsan. (Photo : Anh Nguyen/VNA)

La ville d'Ulsan ( Corée ) publiera un « Guide de prévention de la criminalité » pour les étrangers en 3 langues, dont le vietnamien, l'anglais et le chinois.

Selon un journaliste de VNA à Séoul, le département de police d'Ulsan a annoncé le 22 mai que le contenu du manuel est basé sur la version coréenne du manuel de prévention de la criminalité compilé et publié par le département de police d'Ulsan en 2022.

En particulier, le manuel a été traduit en langues étrangères à l'aide de l'application d'intelligence artificielle ChatGPT, puis a fait l'objet de deux révisions et révisions par le Centre de soutien aux résidents étrangers d'Ulsan et le Département des affaires étrangères de l'Agence de police d'Ulsan.

Le manuel couvre quatre sujets majeurs, notamment la violence domestique, la violence sexuelle, la violence à l’école et la maltraitance des enfants.

Le manuel est également publié sous forme de livre électronique sur le site Web du commissariat de police d'Ulsan (ulsan.go.kr/uapc) afin que les utilisateurs puissent y accéder à tout moment et en tout lieu, et il est également facile et pratique pour les étrangers de trouver des informations sur la prévention et la réponse à la criminalité.

Fin janvier, le Centre de soutien aux résidents étrangers de la ville d'Ulsan a également publié une version en langue étrangère du journal électronique Ulsan City News dans un total de 11 langues, dont le vietnamien .

Selon les statistiques démographiques de la ville d'Ulsan, en 2020, la population totale d'Ulsan était de 324 527 personnes, dont 4 463 étrangers, soit 7,27 % de la population totale de cette localité.

Khanh Van (Agence de presse vietnamienne/Vietnam+)



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Un matin d'automne au bord du lac Hoan Kiem, à Hanoi, les gens se saluent avec les yeux et les sourires.
Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.
Nénuphars en saison des inondations
Le « pays des fées » de Da Nang fascine les gens, classé parmi les 20 plus beaux villages du monde

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le vent froid « touche les rues », les Hanoïens s'invitent pour s'enregistrer au début de la saison

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit