שיעור 1: חלוציות ביצירת מרכז תעשייתי תרבותי

ב -22 בפברואר 2022, פרסמה ועדת המפלגה של האנוי את החלטה מס' 09-NQ/TU בנושא "פיתוח תעשיית התרבות בבירה לתקופה 2021-2025, אוריינטציה לשנת 2030, חזון לשנת 2045" (המכונה החלטה מס' 09).

זוהי לא רק הפעם הראשונה שבהאנוי מקבלת החלטה נפרדת על פיתוח תעשיות תרבותיות, אלא גם מדגימה את החשיבה פורצת הדרך והחזון האסטרטגי של העיר בזיהוי התרבות כבסיס רוחני ובו זמנית כמשאב אנדוגני חשוב לפיתוח בר-קיימא.

התוכנית "קונצרט אור - ברוכים הבאים לשנה החדשה 2025" מאורגנת במשותף על ידי ועדת העם של העיר האנוי, ועדת העם של מחוז טאי הו ועיתון נהאן דאן.

מכיוון אסטרטגי למציאות חיה

יותר משלוש שנים לאחר פרסום החלטה מס' 09, חזות תעשיית התרבות של האנוי עברה שינויים מרשימים. הדבר בא לידי ביטוי בראש ובראשונה בחדשנות החזקה בחשיבה בניהול תרבות: במקום להתייחס לתרבות כאל מגזר לצריכה תקציבית, האנוי זיהתה זאת כמגזר בעל פוטנציאל רווח גבוה אם יושקעו בו באופן שיטתי וסינכרוני.

מיד לאחר פרסום ההחלטה, העיר פיתחה תוכנית פעולה ספציפית, הקצתה בבירור אחריות לכל מחלקה, תעשייה ויישוב, ופרסמה מדיניות לתמיכה בעסקים, אמנים וקבוצות יצירתיות. משם, נוצרה מערכת אקולוגית תרבותית-תעשייתית דינמית, המחברת תעשיות כמו קולנוע, עיצוב, אופנה, מוזיקה , משחקים, מלאכת יד, מדיה דיגיטלית וכו'.

מופע אור משנת 2025, בשילוב אור רחפן עם מוזיקה מתזמורת סימפונית.

מודעה-8-2-(1).jpg — מופע אאו דאי בהשתתפות 1,000 איש בבוקר ה-29 באוקטובר 2023. צילום: וייט טאן

סיור לילי במצודת טאנג לונג הקיסרית לוקח את המבקרים בדרכם שלהם דרך סיפורו של הארמון המלכותי.

הופעת אאו דאי על הבמה בטקס הפתיחה בערב ה-27 באוקטובר. צילום: קוואנג תאי

אחד ההישגים הבולטים הוא הפיתוח החזק של מערכת המרחבים היצירתיים - שבה אמנים, מעצבים, יוצרי סרטים וסטארט-אפים תרבותיים יכולים לעבוד, להופיע ולהתחבר לציבור. מכמה דגמים בודדים כמו אזור 9 בעבר, ועד היום, היו בהאנוי מאות מרחבים יצירתיים גדולים וקטנים, שהטיפוסיים שבהם הם: קומפלקס 01 (טיי סון), מרחב מורשת, סטודיו לאמנות VICAS, או קיה האנוי... מרחבים תרבותיים יצירתיים לקהילה כוללים: מרחב הליכה באזור אגם הואן קיאם וסביבתו, רחוב ציורי הקיר פונג הונג (רובע הואן קיאם הישן); רחוב הליכה טרין קונג סון (רובע טיי הו הישן); מרחב הליכה טראן נאן טונג (רובע האי בה טרונג הישן)...

אירועי תרבות רבים לא רק מקימים מרחבים יצירתיים חדשים עבור האנוי, ממצבים את המותג של הבירה, אלא גם בעלי ערך ביחסי מסחר בינלאומיים, ומושכים מבקרים זרים כגון: שבוע העיצוב היצירתי של האנוי, פסטיבל אאו דאי של האנוי, פסטיבל הסרטים הבינלאומי של האנוי (HANIFF), פסטיבל המתנות לתיירות בהאנוי...

ללא כותרת_(1).jpg — פתיחת פסטיבל התיירות אאו דאי של האנוי 2024. צילום: קוואנג תאי

ראוי לציין כי לא רק שנוצרו מרחבים תרבותיים חדשים עבור צעירים, אלא גם שרידים, מורשת ואדריכלות רבים המשמרות את המשקעים התרבותיים ארוכי השנים של טאנג לונג - האנוי הפכו למרחבים יצירתיים אטרקטיביים ומרתקים.

בדרך כלל, שרידי כלא הואה לו, מקדש הספרות - קווק טו גיאם, מורשת המצודה הקיסרית תאנג לונג הופכים למודל לפיתוח סיורי לילה, ופותחים מרחבים יצירתיים חדשים לצעירים לחוות תרבות באמצעות יישום טכנולוגיית תלת-ממד והופעות חיות. או שמורשות אדריכליות הופכות למרחבי אמנות יצירתיים, המושכים קהילה יצירתית גדולה כמו הווילה הצרפתית מס' 49 טראן הונג דאו, מרכז התרבות והאמנות 22 האנג בום, מוזיאון האנוי...

6.-מיפוי תלת-ממדי של חוויית תיירים שנזכר באזור טרום לידתי.jpg — סיור לילי במקדש הספרות "תמצית הקונפוציאניזם".

סיור לילי "תמצית הקונפוציאניזם" במקדש הספרות - האקדמיה האימפריאלית.

מרחבי היצירה של האנוי הורחבו גם הם מהעיר הפנימית לפרברים, והפכו למוצרי תיירות תרבותית אטרקטיביים וברי קיימא עבור המבקרים. אלה כוללים את מרחב ההליכה של מצודת סון טאי העתיקה (רובע סון טאי); נקודות צ'ק-אין וחוויה בכפר מקלות הקטורת קוואנג פו קאו (קומונה אונג ת'יאן); מרחב כפר אומנות במרכז קווינטסנס של כפרי האומנות הווייטנאמיים (קומונה באט טראנג); מרחב התיירות של קהילת דאו בכפר מיין (קומונה בה וי)...

מנקודת מבט כלכלית, תעשיית התרבות הופכת בהדרגה לעמוד תווך חדש של צמיחה. בשנת 2024, תרומתו של מגזר זה לתכנית הצמיחה הכלכלית הגרמנית של הבירה תגיע לכ-3.7%, כאשר יעד של 5% בשנת 2025 הוא 5%. ההכנסות ממוצרים תרבותיים ויצירתיים, במיוחד בתחומי המשחקים, התוכן הדיגיטלי, מלאכת היד, האופנה והתיירות החווייתית, ממשיכות לצמוח בהתמדה.

פרופסור חבר ד"ר בוי הואי סון, חבר קבוע בוועדת התרבות והחינוך של האסיפה הלאומית, הגיב: "הדבר החשוב ביותר שהאנוי השיגה לאחר החלטה 09 הוא לא רק נתוני הצמיחה, אלא גם השינוי בחשיבה על פיתוח תרבותי. תעשיית התרבות כבר אינה מושג מוזר, אלא הפכה לחלק בלתי נפרד מאסטרטגיית הפיתוח של הבירה. האנוי מובילה את המדינה במיסוד תחום זה."

"
הדבר החשוב ביותר שהאנוי השיגה לאחר החלטה 09 היה לא רק נתוני הצמיחה, אלא גם השינוי בחשיבה על פיתוח תרבותי.
פרופסור חבר, ד"ר בוי הואי סון, חבר קבוע בוועדת התרבות והחינוך של האסיפה הלאומית

פרופסור חבר ד"ר נגוין טי טו פואנג, מנהל המכון הלאומי ללימודי תרבות ואמנויות בווייטנאם (VICAS), ציין: "האנוי היא חלוצה בהקמת מוסדות לתעשיית התרבות - דבר שמקומות רבים עדיין מבולבלים לגביו. הקמת מרכז התעשייה התרבותית היא לא רק כלי לארגון יישום מדיניות, אלא גם מסר חזק לגבי תפקיד התרבות כעמוד תווך של פיתוח. אם יפעל כראוי, זו תהיה נקודת המוצא ליצירתיות בינלאומית, מקום לטיפוח כישרונות ולפיתוח שוק התרבות הווייטנאמי."

לדברי גב' פואנג, האנוי צריכה להמשיך ולהשקיע רבות בתשתיות יצירתיות, לבנות מנגנון פיננסי מיוחד לעידוד סטארט-אפים תרבותיים, ובמקביל לפתח משאבי אנוש צעירים בעלי יצירתיות וחשיבה גלובלית, אך עדיין להבין זהות תרבותית לאומית.

בפרברי האנוי צצו מרחבים יצירתיים רבים ומושכים, בדרך כלל כפר מקלות הקטורת קוואנג פו קאו (קומונה אונג ת'יאן).

ראוי לציין, שבתהליך פיתוח תעשיית התרבות, האנוי אישרה בצורה ברורה יותר את תפקידה כ"עיר יצירתית" לאחר שהצטרפה לרשת הערים היצירתיות של אונסק"ו בשנת 2019. תואר זה לא רק חיזק את מעמדה הבינלאומי, אלא גם פותח מרחב לשיתוף פעולה עולמי, מקדם יוזמות חילופי תרבות, מחבר אמנים ומעצבים וייטנאמים עם הקהילה היצירתית בעולם.

נציג אונסק"ו הראשי בווייטנאם, מר ג'ונתן וואלאס בייקר, ציין: "לאחר יותר מ-5 שנים מאז הצטרפותה לרשת הערים היצירתיות, האנוי הופכת בהדרגה את התרבות לעמוד תווך בתוכנית הפיתוח של הבירה."

נציג אונסק"ו בווייטנאם ג'ונתן וואלאס בייקר.
"
כעיר יצירתית של אונסק"ו, האנוי פיתחה סדרה של פעילויות שהעיר מתכננת לבצע בשנים הקרובות. ואני מעריך את העובדה שהאנוי מילאה את ההתחייבויות הללו בעבר הקרוב.
מר ג'ונתן וואלאס בייקר

התנועות המתמידות בתהליך הפיתוח התרבותי ובניית אנשים חדשים בבירה מראות שהחלטה מס' 09 אינה רק אוריינטציה פוליטית, אלא באמת נכנסה לחיים, ושינתה בהדרגה את אופן ההסתכלות, העשייה וההשקעה בתחומים התרבותיים והיצירתיים.

מפלטפורמת מדיניות למודל ארגוני

עם זאת, ככל שהמערכת האקולוגית היצירתית ממשיכה לגדול, קיים צורך דחוף במודל ארגוני המסוגל לתאם, לתמוך ולחבר משאבים בצורה יעילה יותר. בהתבסס על מציאות זו, ב-5 ביולי 2025, פרסמה מועצת העם של האנוי את החלטה מס' 24/2025/NQ-HDND על ארגון ותפעול מרכז התעשייה התרבותית באזור (המכונה החלטה 24) ואת החלטה מס' 25/2025/NQ-HDND על אזור הפיתוח המסחרי והתרבותי בעיר (החלטה 25).

שתי ההחלטות הללו מסמנות נקודת מפנה חשובה במיסוד מודל מרכז התעשייה התרבותי, מוסד חדש ורב-תכליתי המשלב יצירה - ייצור - תצוגה - הכשרה - חילופי מוצרים תרבותיים. בהתאם לכך, כל "מרכז תעשייה תרבותי" יהיה מערכת אקולוגית מיניאטורית, מקום מפגש לאמנים, מיזמים תרבותיים, חוקרים, ארגונים חברתיים, הציבור ומשקיעים. משם, תוקם בהדרגה רשת של מרכזי תעשייה תרבותיים, הפרוסים ברחבי הקומונות והרובעים, בהתאם למאפיינים המקומיים ולאוריינטציית הפיתוח הכללית של העיר.

עיצוב יצירתי.jpg — פסטיבלי העיצוב היצירתי בהאנוי שנערכו בשנים 2022-2024 מרשימים, ומושכים תיירים ותושבים רבים.

מר דו דין הונג, לשעבר מנהל מחלקת התרבות והספורט של האנוי, אישר: "פרסום החלטה 24 הוא צעד קונקרטי למימוש האסטרטגיה של פיתוח מעמיק של תעשיית התרבות. המודל של 'מרכז תעשיית התרבות' ייצור תנאים להפיכת משאבים תרבותיים לערך כלכלי, תוך הבטחת קיימות חברתית וזהות תרבותית. זהו הבסיס לבניית מעמדה של האנוי כמרכז תעשיית תרבות לאומי, במטרה להפוך למרכז תעשיית תרבות אזורי."

ההחלטה קובעת בבירור את המודל הארגוני, הסטנדרטים, המנגנונים הפיננסיים ושיטות הפעולה של מרכזי תעשייה תרבותית. בהתאם לכך, העיר מעודדת גיוון של צורות השקעה, ובמיוחד שותפויות ציבוריות-פרטיות וסוציאליזציה של משאבים. המרכזים לא רק משרתים את הקהילה היצירתית, אלא גם מהווים יעדים תרבותיים לאנשים ולתיירים, ומשמשים לארגון הופעות, ירידים, סמינרים, תערוכות ופיתוח כישרונות צעירים.

האדריכל דואן קי טהאן, שהשתתף בפרויקטים יצירתיים רבים בהאנוי, שיתף את נקודת המבט של אלו העוסקים בתרבות יצירתית ואמר כי ההחלטה על הקמת מרכז התעשייה התרבותית וההחלטה על אזור הפיתוח המסחרי והתרבותי בעיר יהוו את הבסיס וההנחה עבור אלו העוסקים ביצירה, שיהיו להם יותר מנגנונים, מוטיבציה וביטחון ליצור, להשקיע באומץ כדי להפוך את המורשת לנכסים, ולהפוך את התרבות למשאב אמיתי לפיתוח מגזרים כלכליים מקיפים.

"
שתי ההחלטות פותחות את הדלת להסרת צווארי בקבוק במדיניות, ובמיוחד מנגנון השותפות הציבורית-פרטית, כך שתעשיית התרבות של הבירה תוכל להמריא.
אדריכל דואן קי טאנה

מנקודת מבט עסקית, מנהל חברת הבידור My Thanh, טראן טאנה טונג, מארגן של אירועי תרבות, בידור וטכנולוגיה רבים, שיתף: "יש לנו ציפיות גבוהות שמודל מרכז התעשייה התרבותית ייצור מרחב עבודה ייעודי עבור תעשיות ותחומים יצירתיים רבים. בתחומים ייעודיים מסוימים כמו הפקת משחקי וידאו, עסקים רבים זקוקים למקום יציב, קשרים לשירותים משפטיים, תמיכה טכנולוגית ומימון. מרכזי תעשייה תרבותית צריכים לעשות זאת כדי לשמר עסקים לאורך זמן, ובכך ליצור ערך ורווח."

החזון של האנוי אינו נעצר במטרה של 2025, אלא שואף לבנות את העיר למרכז תעשייתי תרבותי אזורי עד 2030 ולהגיע לעולם עד 2045. כדי להשיג מטרה זו, האנוי נחושה לפתח מערכת סינכרונית של מרכזי תעשייה תרבותיים בכל הרמות: מעירונית ועד לרמת קומונה ורובע, מקנה מידה גדול ועד לרמה המתמחה בכל תעשייה, משירות פנים ועד קשר בינלאומי.

מודל המרכז אינו רק סיפור מוסדי, אלא גם נושא ציפיות גדולות: הפיכת כל אזרח בבירה לנושא יצירתי, כל מרחב עירוני למרחב תרבותי, כל מוצר אמנות למותג בעל ערך.

בפגישות רבות אחרונות, הדגיש המזכיר הכללי טו לאם שוב ושוב את תפקידה של האנוי בהפיכתה ל"מודל לפיתוח תרבותי עבור המדינה כולה". זה לא רק מדגים את האחריות הפוליטית של הבירה, אלא גם דרישה דחופה מפרקטיקת הפיתוח בעידן הדיגיטלי ומשילוב בינלאומי עמוק.

סגן מזכיר הוועדה של המפלגה בהאנוי, נגוין ואן פונג, השתתף בפסטיבל העיצוב היצירתי 2024. הוא העריך מאוד את המאמצים היצירתיים של הקהילה היצירתית הצעירה של האנוי.

מהחלטה מס' 09 ועד להחלטה מס' 24 והחלטה מס' 25, האנוי הציגה מפת דרכים שיטתית, עקבית ונחושה להצבת התרבות במרכז הפיתוח. תעשיית התרבות אינה רק טרנד, אלא הפכה לבחירה אסטרטגית, המחברת בין עבר - הווה - עתיד, בין מסורת לחדשנות, בין זהות לאומית לרוח עולמית.

המסע אינו קל, אך אם נמשיך לשמור על חדשנות בחשיבה, נחישות בפעולה ותמיכת רשויות בכל הרמות, אמנים, עסקים והקהילה, האנוי בהחלט יכולה להפוך למודל חלוצי בפיתוח תרבותי - לא רק עבור המדינה כולה, אלא גם באזור ובעולם.

מקור: https://hanoimoi.vn/bai-1-tien-phong-kien-tao-trung-tam-cong-nghiep-van-hoa-711698.html